Oparty o kamienną ścianę Leris z obojętnością przyglądał się szczurom biegającym nieopodal jego palców u stóp. Dopiero kiedy jedno z stworzeń go ugryzło, poruszył stopą, by odpędzić zwierzę. Mały drapieżnik ani myślał uciekać, mało tego – jego piski przywołały kolejnych amatorów ludzkiego mięsa. Leris poruszył się, głośno jęcząc z bólu, i ostatkiem sił odegnał szczury ze swoich nóg. Dłonią przetarł poranione ciało. Liczne ślady ugryzień, niektóre były tak świeże, że krew nie ...
Leris budzi się w wyziębionym pokoju. Nie pamięta, kim jest i w jaki sposób znalazł się w tym miejscu. Pozbawiony wspomnień zaczyna żyć na nowo. Jedynym człowiekiem, który zna prawdę o chłopcu, jest Fiskel, mistrz miecza i właściciel „Karczmy Pod Lasem”. Ów człowiek zrobi wszystko, by zabić podrzutka i na powrót uwięzić mroczną istotę zamkniętą w jego umyśle.