Debiut poetycki hiszpańskiej poetki, za który otrzymała XXI Nagrodę Młodej Poezji im. Antonio Carvajala. Książkę z języka hiszpańskiego przełożył Paweł Orzeł. W wierszach Berbel znajdziemy treści o relacjach, kobiecości, młodości i przemijaniu. Wiersze te wydają się skupiać na subtelnych emocjach i chwilach, które sprawiają, że życie staje się wyjątkowe. Zawierają wątki związane z matką i córką, co podkreśla ważność więzi rodzinnych. Inne wiersze poruszają tematy związane z m...
Drugi w dorobku twórczym tom młodej hiszpańskiej poetki, która zasłynęła jako laureatka najważniejszej w kraju Nagrody Młodej Poezji im. Antonia Carvajala. Dojrzałość prezentowanych w tym zbiorze wierszy została doceniona przez krytyków, piszących o nich jako „wyprawie w ciemność, którą rozjaśnia język” i przyniosła autorce Nagrodę Estandarte oraz miejsce w rankingu „El País” najlepszych książek roku 2022. Polskie wydanie wzbogacają grafiki brytyjskiej artystki, mieszkaj...