Voz de suma originalidad en el popular gnero de la ciencia ficción, Stanislaw Lem aborda en los \"Relatos del piloto Pirx\" el siempre incierto trasfondo de la condición humana. A travs de su protagonista, un hroe oscuro dedicado a la navegación estelar, las cinco narraciones que comprende este volumen contribuyen a poner de relieve, bajo una superficie dominada por la ciberntica y la tcnica, las limitaciones y posibilidades del hombre.
Ziemska rakieta dociera na planetę Eden, jednak lądowanie kończy się katastrofą. Kosmonauci odkrywają zdumiewające formy życia i cywilizację, opartą w całości na osiągnięciach biotechnologii. "Eden" jest pasjonującą historią eksploracji, stopniowego poznawania obcej przyrody i kultury poprzez szereg doświadczeń, hipotez, wreszcie emocjonujących wędrówek, w trakcie których Ziemianie muszą na bieżąco interpretować napotkane fenomeny, których sens wymyka się ich pojęciowej apara...