Gdy rzeczywistość pogrąża się w coraz głębszym mroku, tylko odwaga i zaufanie mogą wskazać drogę między światami. Po katastrofie statku Bea i Cad zostają rozdzieleni, a ich ścieżki prowadzą w zupełnie różne, niebezpieczne miejsca. Cad trafia na wybrzeże Pelidiyru, gdzie próbuje odkryć prawdę o tajemniczym wezwaniu Lorgona, natomiast duch Irpy przenosi go do Miejsca Między Światami – przestrzeni zawieszonej pomiędzy życiem a śmiercią. Tymczasem Bea budzi się w stoli...
Po bitwie, z której ledwo uszli z życiem, Bea i Cad budzą się w ukrytej przed światem osadzie Arsajów, tajemniczych istot, które potrafią przepowiadać przyszłość. Losy ich planety malują się w czarnych barwach, bowiem Ptak Kest Ke Belenus, pragnie zniszczyć wszystkie Światła Irpy. Aby do tego nie dopuścić, Bea i Cad szukają pomocy u ducha wody Lorgona, który dzięki pradawnej mądrości może wskazać im sposób pokonania Kesta i ocalenia Irpy przed zagładą. Spotkanie z Lorgonem pr...
W sercu Irpy stoi dom mądrego świniomaga i jego przybranej wnuczki Bei. Tych dwoje wiedzie spokojne życie, które upływa im na przyrządzaniu lekarstw i mikstur dla okolicznych mieszkańców. Wszystko się zmienia, kiedy Bea spotyka Cada, przedstawiciela rasy Galdurian, uważanej za wymarłą. Cad wierzy, że tylko świniomag może mu pomóc odnaleźć jego zaginiony lud. Niestety okazuje się, że czarodziej zniknął w tajemniczych okolicznościach. Aby go odszukać, bohaterowie wyruszają w po...
