Opis treści
Nowe tłumaczenie kultowej powieści Lucy Maud Montgomery!
„Anne z Zielonych Szczytów” to pierwsza część bestsellerowego i uwielbianego na całym świecie cyklu kanadyjskiej pisarki, Lucy Maud Montgomery, z rudowłosą Anne Shirley w roli głównej.
Akcja powieści rozgrywa się w latach siedemdziesiątych XIX wieku na Wyspie Księcia Edwarda. Jedenastoletnia Anne opuszcza sierociniec i trafia do domu Cuthbertów. Pierwsze spotkanie bohaterów jest pełne emocji – Anne miała być chłopcem! Została adoptowana przede wszystkim po to, aby pomagać w pracach w gospodarstwie. Marilla Cuthbert na początku chce odesłać dziewczynkę, jednak obdarzona niezwykłą wyobraźnią i wygadana Anne błyskawicznie zaskarbia sobie sympatię mrukliwego Matthew Cuthberta. W konsekwencji zostaje w domu rodzeństwa. Niedługo później zaprzyjaźnia się z Dianą Barry, zaskakuje wszystkich zafarbowaniem włosów na zielono i dodaniem do ciasta waleriany zamiast wanilii.
Powieść Lucy Maud Montgomery pełna jest zaskakujących i zabawnych sytuacji, które wciąż wywołują uśmiech na twarzach zarówno starszych, jak i młodszych czytelniczek. Popularność książki nie słabnie: nakład „Anne z Zielonych Szczytów” wyprzedał się w zawrotnym tempie! W odpowiedzi na pytania czytelników Wydawnictwo Marginesy zdradziło, że dwa kolejne tomy z serii, „Anne z Avonlea” i „Anne z Redmondu”, ukażą się kolejno w czerwcu i sierpniu 2022 roku. Premiera następnych części została zaplanowana na 2023 rok. Więcej o premierze „Anne z Avonlea” przeczytacie na blogu Woblinka:
https://woblink.com/blog/premiera-anne-z-avonlea-juz-1-czerwca/
Tom otwierający serię przygód Anne Shirley ukazał się w 1908 roku. Wielkim wielbicielem powieści był między innymi Mark Twain. Pierwsze polskie tłumaczenie opublikowano się w 1911 roku nakładem Wydawnictwa M. Arcta. Dokonała go Rozalia Bernsteinowa. To właśnie ona przetłumaczyła »Green Gables« na »Zielone Wzgórze« i tym samym nadała książce tytuł „Ania z Zielonego Wzgórza”. Po więcej informacji o obu przekładach powieści oraz kontrowersjach z nimi związanych odsyłamy na naszego bloga:
https://woblink.com/blog/anne-z-zielonych-szczytow-nowe-tlumaczenie-jednej-z-najpopularniejszych-powiesci-wszech-czasow/
Oba przekłady jednej z najpopularniejszych powieści wszech czasów znajdziecie na Woblinku w formie książki cyfrowej (ebook) i papierowej.
„Anne z Zielonych Szczytów”, Lucy Maud Montgomery – jak czytać ebook?
Ebooka „Anne z Zielonych Szczytów”, tak jak pozostałe książki w formacie elektronicznym przeczytacie w aplikacji mobilnej Woblink na Android lub iOS lub na innym urządzeniu obsługującym format epub lub mobi - czytnik ebooków (Pocketbook, Kindle, inkBook itd.), tablet, komputer etc. Czytaj tak, jak lubisz!
Zanim zdecydujesz się na zakup, możesz również przeczytać u nas darmowy fragment ebooka. A jeśli wolisz słuchać, sprawdź, czy książka jest dostępna w Woblink także jako audiobook (mp3).
