Audiobooki YA

Typ publikacji

Cena

Format

Wydawcy

Sortuj według:
Zyskujące popularność
    Promocja
    okładka Rodzina Monet. Królewna. Część 2. , Audiobook | Weronika Marczak

    – Zawsze chciałam być jak księżniczka… – powiedziałam monotonnym głosem. – Jesteś księżniczką – odparł z uśmiechem i błyskiem w pięknych, błękitnych oczach. – I jesteś dla nas zbyt ważna, by ryzykować twoje życie. Choć ma kilkanaście lat i nie grzeszy pewnością siebie, owinęła sobie Willa, Vincenta, Dylana, Shane’a i Tony’ego wokół palca. Starsi bracia Hailie pójdą za siostrą w ogień i zrobią dla niej wszystko. A ponieważ nie ma silniejszego człowieka od tego, za którym st...

    Promocja
    okładka Rodzina Monet. Skarb. , Audiobook | Weronika Marczak

    Zagubiona i odnaleziona jesteś jak skarb. Hailie Monet ma niespełna piętnaście lat, gdy w wypadku samochodowym traci dwie najukochańsze osoby: mamę i babcię. Ze skromnego, ale pełnego miłości i ciepła domu trafia do luksusowej willi w Pensylwanii zamieszkanej przez pięciu władczych i zdystansowanych mężczyzn. Oni raczej chłodno przyjmują nastolatkę. Will, Vincent, Dylan, Shane i Tony to starsi bracia Hailie, o których istnieniu dziewczyna nie miała pojęcia. Tęsknota za ukoc...

    Promocja
    okładka Królestwo Nikczemnych, Audiobook | Kerri Maniscalco

    Babka była sycylijską wiedźmą. Wnuczka, by pomścić śmierć siostry, jest gotowa na pakt z samym diabłem. Bliźniaczki Vittoria i Emilia wychowały się w Palermo pod czujnym okiem babki, sycylijskiej wiedźmy. Zawsze z amuletami na szyi. Złote i srebrne cornicello mają je chronić przed złem. Siostry – choć na co dzień ich życie kręci się wokół oliwy i bruschetty w rodzinnej restauracji – nie są zwykłymi dziewczynami. Są streghe. To czarownice ze starego rodu, którego korzenie si...

    Promocja
    okładka Muchomory w cukrze, Audiobook | Marta Bijan

    Gdy wymarzone wakacje zamieniają się w koszmar i nie wiesz już komu zaufać… Pięcioro świeżo upieczonych maturzystów, Fio, Wenus, Hanna, Kostek i Robin, spędzają lato w Domku z Drewna i Szkła. Właścicielem tego miejsca jest starszy od nich Adam - przybrany brat Kostka, sprawiający wrażenie odklejonego od rzeczywistości, przez co intrygujący i tajemniczy. Dom w środku lasu wydaje się być idealnym miejscem, w którym można odciąć się od problemów. Niestety, z czasem okazuje...

    Promocja
    okładka Ophelia mimo wszystko, Audiobook | Racquel Marie

    Najważniejsze, żeby zawsze być sobą. Mimo wszystko. Ophelia Rojas doskonale wie, co lubi najbardziej na świecie: swoich przyjaciół, kubańskie jedzenie, róże. I… chłopców. Bliscy żartują z jej romantycznej duszy i kolejnych zauroczeń, ale Ophelia nie mogłaby tego zmienić, nawet gdyby chciała. Jednak kiedy zauważa, że częściej myśli o uroczej, cichej Talii Sanchez niż o chłopaku, który z nią zerwał, jej wizja dotycząca tego, kim jest, zaczyna pękać. Kłótnie z bliskimi, koniec...

    Promocja
    okładka MAGNOLIA PARKS. , Audiobook | Jessa Hastings

    Sensacja Tik-Toka! Pierwsza powieść (początkowo wydana nakładem własnym autorki) cyklu nowoczesnych romansów, których akcja rozgrywa się w środowisku młodej londyńskiej elity – pięknych i bogatych dwudziestolatków, którzy mają u stóp cały świat i dostają wszystko, czego zapragną. Cykl „Magnolia Parks” podbił serca czytelników – najpierw poprzez media społecznościowe, a potem w tradycyjny sposób: za sprawą rynku wydawniczego i telewizji. Wielbicielki powieści Colleen Hoover...

    Promocja
    okładka Once upon a time, Audiobook | Anna Szafrańska

    Maja jest bibliotekarką, pasjonatką książek, która na własnej skórze przekonała się, że pierwsza miłość nie ma nic wspólnego ze słodkim zauroczeniem. Uciekając w świat fikcji, ignoruje wszelkie możliwości nawiązania bliższych relacji z mężczyznami – przynajmniej do pewnego czasu.  Dziewczyna ulega namowom przyjaciółki i idzie na spotkanie klasowe. Nieoczekiwanie pojawia się również Kajetan, szkolna miłość Majki, a obecnie znany piłkarz grający na pozycji napastnika w jednym ...

    Promocja
    okładka Wszyscy jesteśmy łotrami. Villians. Tom 1, Audiobook | Amanda Foody, Christine Lynn Herman

    Przed dwoma tygodniami księżyc nad Ilvernath przybrał purpurową barwę, jaskrawą i oślepiającą, niczym świeża rana na niebie. Nazywano go Krwawym Księżycem – znak, że po dwudziestu latach spokoju znów zbliżał się czas Turnieju. Do opadnięcia Krwawej Zasłony pozostało zaledwie czternaście dni i żaden z braci nie chciał ich spędzić w pogrążonych w ciszy, ponurych korytarzach rezydencji. Wschodzi Krwawy Księżyc. Opada Krwawa Zasłona. Rozpoczyna się Turniej. Co pokolenie, gdy wsch...

    Promocja
    okładka Królestwo Przeklętych, Audiobook | Kerri Maniscalco

    Dwór Gniewu miał być dla niej tylko przystankiem w drodze do dworu Pana Pychy. Ale wszystko potoczyło się inaczej, niż zakładała. Emilia di Carlo, siostra bliźniaczka zamordowanej Vittorii, przybywa do Królestwa Siedmiu Kręgów – krainy piekieł, którą włada siedmiu demonicznych braci, książęta Pychy, Gniewu, Zazdrości, Łakomstwa, Chciwości, Lenistwa i Nieczystości. Jest przekonana, że pierwszy z nich, król demonów, oczekuje jej na swoim dworze, by podjąć jak swoją narzeczoną,...

    Promocja
    okładka Opowiem o tobie gwiazdom. Serial audio. Odcinek 1, Audiobook | Edyta Prusinowska

    Astrid po śmierci siostry marzy o jednym – by opuścić rodzinne miasto. Po skończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan: zostawić za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia i wyruszyć w podróż. Zapraszają też nowo poznanego kolegę, dzięki któremu coś, co było marzeniem, może stać się rzeczywistością. Czas, który razem spędzą, zbliży ich na tyle, że doprowadzi do rozkwitu kiełkujących uczuć. „Opowiem o tobie gwiazdom” to opowieść o determi...

    Promocja
    okładka Opowiem o tobie gwiazdom. Serial audio. Odcinek 7, Audiobook | Edyta Prusinowska

    Astrid po śmierci siostry marzy o jednym – by opuścić rodzinne miasto. Po skończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan: zostawić za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia i wyruszyć w podróż. Zapraszają też nowo poznanego kolegę, dzięki któremu coś, co było marzeniem, może stać się rzeczywistością. Czas, który razem spędzą, zbliży ich na tyle, że doprowadzi do rozkwitu kiełkujących uczuć. „Opowiem o tobie gwiazdom” to opowieść o determi...

    Promocja
    okładka Opowiem o tobie gwiazdom. Serial audio. Odcinek 6, Audiobook | Edyta Prusinowska

    Astrid po śmierci siostry marzy o jednym – by opuścić rodzinne miasto. Po skończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan: zostawić za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia i wyruszyć w podróż. Zapraszają też nowo poznanego kolegę, dzięki któremu coś, co było marzeniem, może stać się rzeczywistością. Czas, który razem spędzą, zbliży ich na tyle, że doprowadzi do rozkwitu kiełkujących uczuć. „Opowiem o tobie gwiazdom” to opowieść o determi...

    Promocja
    okładka Opowiem o tobie gwiazdom. Serial audio. Odcinek 4, Audiobook | Edyta Prusinowska

    Astrid po śmierci siostry marzy o jednym – by opuścić rodzinne miasto. Po skończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan: zostawić za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia i wyruszyć w podróż. Zapraszają też nowo poznanego kolegę, dzięki któremu coś, co było marzeniem, może stać się rzeczywistością. Czas, który razem spędzą, zbliży ich na tyle, że doprowadzi do rozkwitu kiełkujących uczuć. „Opowiem o tobie gwiazdom” to opowieść o determi...

    Promocja
    okładka Opowiem o tobie gwiazdom. Serial audio. Odcinek 8, Audiobook | Edyta Prusinowska

    Astrid po śmierci siostry marzy o jednym – by opuścić rodzinne miasto. Po skończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan: zostawić za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia i wyruszyć w podróż. Zapraszają też nowo poznanego kolegę, dzięki któremu coś, co było marzeniem, może stać się rzeczywistością. Czas, który razem spędzą, zbliży ich na tyle, że doprowadzi do rozkwitu kiełkujących uczuć. „Opowiem o tobie gwiazdom” to opowieść o determi...

    Promocja
    okładka Opowiem o tobie gwiazdom, Audiobook | Edyta Prusinowska

    Astrid po śmierci siostry marzy o jednym – by opuścić rodzinne miasto. Po skończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan: zostawić za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia i wyruszyć w podróż. Zapraszają też nowo poznanego kolegę, dzięki któremu coś, co było marzeniem, może stać się rzeczywistością. Czas, który razem spędzą, zbliży ich na tyle, że doprowadzi do rozkwitu kiełkujących uczuć. „Opowiem o tobie gwiazdom” to opowieść o determi...

    Promocja
    okładka Opowiem o tobie gwiazdom. Serial audio. Odcinek 2, Audiobook | Edyta Prusinowska

    Astrid po śmierci siostry marzy o jednym – by opuścić rodzinne miasto. Po skończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan: zostawić za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia i wyruszyć w podróż. Zapraszają też nowo poznanego kolegę, dzięki któremu coś, co było marzeniem, może stać się rzeczywistością. Czas, który razem spędzą, zbliży ich na tyle, że doprowadzi do rozkwitu kiełkujących uczuć. „Opowiem o tobie gwiazdom” to opowieść o determi...

    Promocja
    okładka Opowiem o tobie gwiazdom. Serial audio. Odcinek 3, Audiobook | Edyta Prusinowska

    Astrid po śmierci siostry marzy o jednym – by opuścić rodzinne miasto. Po skończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan: zostawić za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia i wyruszyć w podróż. Zapraszają też nowo poznanego kolegę, dzięki któremu coś, co było marzeniem, może stać się rzeczywistością. Czas, który razem spędzą, zbliży ich na tyle, że doprowadzi do rozkwitu kiełkujących uczuć. „Opowiem o tobie gwiazdom” to opowieść o determi...

    Promocja
    okładka Opowiem o tobie gwiazdom. Serial audio. Odcinek 5, Audiobook | Edyta Prusinowska

    Astrid po śmierci siostry marzy o jednym – by opuścić rodzinne miasto. Po skończeniu liceum wraz z przyjacielem postanawia wprowadzić w życie swój plan: zostawić za sobą wszystkie dotychczasowe doświadczenia i wyruszyć w podróż. Zapraszają też nowo poznanego kolegę, dzięki któremu coś, co było marzeniem, może stać się rzeczywistością. Czas, który razem spędzą, zbliży ich na tyle, że doprowadzi do rozkwitu kiełkujących uczuć. „Opowiem o tobie gwiazdom” to opowieść o determi...

    Promocja
    okładka Hopeless, Audiobook | Colleen Hoover

    Czasem odkrycie prawdy może odebrać nadzieję szybciej niż wiara w kłamstwa. To właśnie uświadamia sobie siedemnastoletnia Sky, kiedy spotyka Deana Holdera. Chłopak dorównuje jej złą reputacją i wzbudza w niej emocje, jakich wcześniej nie znała. W jego obecności Sky odczuwa strach i fascynację, ożywają wspomnienia, o których wolałaby zapomnieć. Dziewczyna próbuje trzymać się na dystans – wie, że Holder oznacza jedno: kłopoty. On natomiast chce dowiedzieć się o niej jak najwię...

    Promocja
    okładka Dramy z całowaniem, Audiobook | Astrid Heise-Fjeldgen

    Przyjaciółki Sille, Ginny i Emilie nie mogą się doczekać, aż znajdą sobie chłopaków. Dlatego postanawiają się założyć o to, która pierwsza się pocałuje. Sille uważa, że to lekka przesada, ale oczywiście swoje przyjaciółki należy wspierać zawsze i bez względu na wszystko. A zwłaszcza gdy się trafia na imprezę, gdzie aż się roi od ludzi mających swój pierwszy pocałunek dawno za sobą. „Besties” to seria o życiu nastoletniej Sille i jej przyjaciółek. To opowieść o problemach doj...

    Promocja
    okładka Dni naszego życia, Audiobook | Franko Mikita

    Mistrzowska powieść o chłopcu dorastającym w tęczowej rodzinie w Rosji Po śmierci matki pięcioletni Miki zostaje adoptowany przez jej brata. Sława uczy chłopca życia i pokazuje mu świat sztuki. Ale nagle w szczęśliwym dzieciństwie Mikiego pojawia się Lew, partner Sławy, surowy lekarz pragnący wprowadzić do rodziny porządek i dyscyplinę. Artystyczna wrażliwość małego Mikiego zostaje wystawiona na próbę – podobnie jak profesjonalne opanowanie Lwa. Chłopiec nie wie jeszcze, że...

    Promocja
    okładka Chłopak, który zakradał się do mnie przez okno, Audiobook | Kirsty Moseley

    Od zawsze unikam jakiegokolwiek fizycznego kontaktu. Dotykać może mnie tylko mama, mój brat Jake i... Liam. Od ośmiu lat co wieczór chłopak z domu naprzeciwko zakrada się przez okno do mojej sypialni i zasypiamy niewinnie przytuleni. Gdyby Jake wiedział, że Liam spędza u mnie każdą noc, chybaby go zabił. Liam to największe szkolne ciacho. Szaleją za nim wszystkie dziewczyny, a on zmienia je jak rękawiczki. Nie mogę go rozgryźć. W dzień zachowuje się jak megadupek, a w nocy j...

    Promocja
    okładka Słońce w mroku. , Audiobook | Stephenie Meyer

    Opowieść o wiecznej miłości śmiertelniczki i wampira narodziła się, gdy Isabella Swan i Edward Cullen spotkali się w pierwszym tomie sagi „Zmierzch”. Dotychczas znaliśmy tę historię z perspektywy Belli. Jednak autorka uznała, że Edward także zasługuje na to, by móc opowiedzieć swoją wersję. Jego relacja jest zdecydowanie bardziej mroczna. W miarę poznawania myśli i uczuć wampira oraz odkrywania fascynujących wydarzeń z przeszłości zaczynamy rozumieć z pozoru nieracjonaln...

    Promocja
    okładka Tego nie mogę ci powiedzieć, Audiobook | Justyna Sznajder

    Nie ufaj niczemu, co zobaczysz w lesie. Kiedy Oliwia staje przed posiadłością Leśniewiczów, czuje się nieswojo. W Starej Sośnie nic nie jest takie, jakie się wydaje. Mała dziewczynka twierdzi, że ktoś odwiedza ją w nocy, jej neurotyczną matką miotają emocje, a ojciec biznesmen znika w lesie na długie godziny. Są jeszcze intrygujący bracia bliźniacy uwielbiający mącić Oliwii w głowie. I jest on. Las, który ją obserwuje. Oliwia za chwilę wejdzie w głąb – dzikiej namiętnoś...

Czym są audiobooki?

Audiobooki, znane także jako książki mówione, to nagrania dźwiękowe, które zawierają tekst książkowej publikacji odczytywany przez lektora, zawodowego aktora bądź syntezator mowy. Audiobooki są zapisywane na nośniku danych, współcześnie przeważnie w postaci cyfrowej (najczęściej jako płyty Audio CD lub pliki MP3). Wcześniej były nagrywane także na płytach gramofonowych czy na kasetach magnetofonowych.

Słuchanie audiobooków jest możliwe zarówno na domowym sprzęcie audio-wideo, komputerach i laptopach w programach umożliwiających odtwarzanie dźwięku, telefonach komórkowych (przede wszystkim smartfonach), odtwarzaczach MP3, jak i na zestawie audio czy nawigacji znajdujących się w samochodzie.

Książki mówione są przeznaczone do słuchania. Umożliwiają odbiór literatury małym dzieciom oraz osobom niewidomym bądź niedowidzącym, dla których audiobooki są jedną z nielicznych możliwości kontaktu ze słowem pisanym.

Dużą zaletą audiobooków jest fakt, że można ich słuchać w każdej sytuacji, także podczas wykonywania innych czynności jak na przykład podróż samochodem, uprawianie sportu czy wykonywanie domowych obowiązków.

Format MP3

MP3 to najpopularniejszy format skompresowanych plików audio. Pełna nazwa formatu MP3 to MPEG-1, Layer 3. Należy on do standardów ISO. MP3 jest algorytmem kompresji stratnej dźwięku, który został wcześniej przetworzony na sygnał dźwiękowy. Dźwięki zapisane w standardzie MP3 są poddawane stratnej konwersji w celu redukcji rozmiaru pliku.

Współcześnie jest to nadal jeden z najpopularniejszych formatów audio, przede wszystkim dzięki małemu rozmiarowi plików. Do rozpowszechnienia plików w tym formacie przyczyniła się również ich kompatybilność z różnymi urządzeniami odtwarzającymi pliki audio – MP3 jest dla nich standardowym formatem.

Co znajdziesz w kategorii: Książki YA

Pojęcie literatury young adult pojawiło się w Stanach Zjednoczonych już w latach 70. XX wieku - to gatunek książek, głównie powieści, przeznaczonych dla nastolatków wchodzących w wiek dojrzewania i dorosłość (ok. 12-19 lat). Young adult jest więc gatunkiem literackim stanowiącym swoisty pomost pomiędzy literaturą dziecięcą a tą przeznaczoną dla dorosłych. Ostatnio przeżywa on swój ponowny rozkwit, zarówno na polskim, jak i zagranicznym rynku.

Co należy do kategorii książek young adult?

Najlepsze książki young adult poruszają cały szereg tematów - od pierwszych miłości i rozstań, przez problemy rodzinne czy spory z rówieśnikami, po kształtowanie zdrowych relacji i odkrywanie własnej seksualności oraz tożsamości. Wątki te poruszane są chociażby w bestsellerowym “Heartstopperze”, komiksie autorstwa Alice Osman, który doczekał się także popularnej ekranizacji jako serial na platformie Netflix. To ciepła historia uczucia rodzącego się pomiędzy dwoma pochodzącymi pozornie z dwóch całkowicie różnych światów chłopakami - wyoutowanego i wycofanego Charliego oraz uważanego za szkolnego macho Nicka, jeszcze niedawno po uszy zakochanego w koleżance. “Heartstopper” to nie tylko historia o pierwszej miłości - dzieło Osman opowiada także o odkrywaniu własnej tożsamości seksualnej, porusza także tak trudne tematy jak przemoc rówieśnicza czy zaburzenia odżywiania. Ten komiks pokochały tysiące nastolatków na całym świecie - sami sprawdźcie, dlaczego! “Heartstopper” czeka na Was niecierpliwie na Woblink. Co ważne, zarówno po niego, jak i inne dzieła young adult sięgają zresztą chętnie także starsi czytelnicy. Dzieje się tak między innymi dlatego, że to bardzo szeroka kategoria książek. Young adult obejmuje zarówno fantastykę czy thrillery, jak i powieści obyczajowe lub romanse. Każdy znajdzie coś tutaj dla siebie - nawet jeśli Wasz pesel twierdzi, że nie jesteście już nastolatkami. Powieści young adult polecane są także rodzicom dorastających pociech - dzięki nim mogą lepiej zrozumieć problemy i kwestie, z jakimi mierzą się ich dzieci.

Czym się różni literatura young adult od new adult?

W obliczu powracającej popularności gatunku young adult pojawiają się liczne wątpliwości, w tym często zadawane pytanie: jaka jest różnica pomiędzy literaturą young adult a new adult? New adult to termin, który pojawił się znacznie później niż young adult, około roku 2009, jest w związku z tym jednym z najmłodszych gatunków literackich. Wyłonił się on jako odpowiedź na potrzebę wyodrębnienia z YA pewnej grupy dzieł przeznaczonych dla nieco starszych czytelników, o bardziej dorosłym wydźwięku. Znaczące różnice pojawiają się w obszarze głównych bohaterek i bohaterów obydwu tych gatunków literatury młodzieżowej. O ile w wypadku literatury young adult są oni głównie nastolatkami (jak chociażby w pełnej humoru i ciepła powieści “Arystoteles i Dante odkrywają sekrety wszechświata” Agnieszki Brodzik), o tyle w książkach new adult czytamy o perypetiach osób mniej więcej w wieku od 18 do 25, czasami 30 lat. Tym samym obydwa te gatunki skupiają się na nieco innych kwestiach, ważnych dla ich bohaterów - new adult często opowiada o studiach czy pracy. Na przykład “He’s kinda hot” Julii Kubickiej rozgrywa się w środowisku osób studiujących na Uniwersytecie Kalifornijskim, a “Beach Read” Emily Henry to historia relacji pomiędzy popularną autorką romansów a poważnym, znanym literatem. Dzięki takiej różnorodności literatura młodzieżowa oferuje ciekawe książki dla każdego, kto znajduje się w momencie życiowym pełnym wyborów lub niepewności. Szeroki wybór najlepszych powieści young adult znajdziecie na Woblink w formatach książek papierowych, ebooków (epub, mobi, pdf) oraz audiobooków.

Najciekawsze serie i powieści young adult

Chociaż książki z gatunku young adult są z reguły skierowane do młodszych czytelników, często podejmują trudne i ważne tematy. Akcja jednej z klasycznych już sag YA, “Igrzyska śmierciSuzanne Collins, rozgrywa się w dystopijnym, pełnym przemocy świecie, w którym na przekór wszystkiemu nadal budzą się uczucia, rozwijają relacje romantyczne oraz przyjacielskie. Jeśli preferujecie historie fantastyczne, polecamy sięgnąć po dylogię “Villains” Christine Lynn Herman i Amandy Foody. “Wszyscy jesteśmy łotrami” oraz “Wszystkie nasze klęski” sięga po wątki znane z “Igrzysk śmierci” - po długich 20 latach nadchodzi czas Turnieju, a kolejne pokolenia rodzin z Ilvernath muszą wyznaczyć reprezentujących ich Mistrzów. Grają o wysoką stawkę - wyłączną kontrolę nad tajnym źródłem magicznej energii. Historia Turnieju jest jednak pisana krwią jego uczestników.

Jeśli szukacie czegoś o lżejszej tematyce, polecamy niezwykle popularną w ostatnim czasie serię “Rodzina Monet” Weroniki Marczak. Jej główna bohaterka, 15-letnia Hailie Monet, z dnia na dzień traci rodzinę i... ją odnajduje. W wypadku samochodowym ginie jej ukochana mama i babcia - dziewczyna dowiaduje się jednak zaraz o tym, że ma pięciu starszych braci, o których istnieniu wcześniej nie miała pojęcia. Miłośnikom historii o miłości od pierwszego wejrzenia polecamy “Serce w chmurach”, powieść Jennifer E. Smith, niedawno zekranizowaną na platformie Netflix. Pozornie najgorszy dzień w życiu 17-letniej Amerykanki Hadley Sullivan niespodziewanie zmienia się w być może najlepszy, gdy w zatłoczonej poczekalni lotniska w Nowym Jorku spotyka Oliviera, Anglika, który ma rezerwację na ten sam nocny samolot do Londynu, w dodatku zaraz obok miejsca Hadley. Tą i wiele innych książek young adult znajdziecie na Woblink jako ebooki w formatach epub, mobi oraz pdf!