Czy morderca może się zakochać?Pewnego dnia Żora budzi się w obcym miejscu, przywiązany do wezgłowia łóżka, nie wiedząc kto i dlaczego go uwięził. Szybko okazuje się, że porywaczem jest kobieta, a sytuacja, w jakiej się znalazł, to skutek wydarzeń z przeszłości. Kobieta pałająca chęcią zemsty, lecz jednocześnie niezdająca sobie sprawy, że jej ofiara to nie tylko damski podrywacz, ale również seryjny morderca i wysoki rangą żołnierz ukraińskiego mafioza, Aleksandra Soroczyński...
"Tysiąc odcieni bieli" to historia zależności emocjonalnej pomiędzy dwojgiem ludzi o zupełnie odmiennych charakterach i poglądach na życie. Zależności, która nigdy się nie kończy, chociaż oboje próbują się uwolnić od toksycznego nienasycenia własnymi emocjami i fascynacją graniczącą z obsesją.Agnieszka poznaje Rafała, gdy za namową koleżanki, zgadza się zagrać rolę płatnej towarzyszki podczas firmowej kolacji. Nie spodziewa się tylko, że mężczyzna zaproponuje jej seks za pien...
Kontynuacja losów Lucy i Huntera z powieści Queen of Muerte.Lucy przyjdzie się zmierzyć nie tylko z wrogiem, ale również z potężnym strachem o los ukochanego. To, czego bała się najbardziej, czyli miłość, zacznie bowiem grać w jej życiu główną rolę. Wciąż jednak musi pozostać silna i bezwzględna, by odzyskać Huntera.Z pomocą przybędzie jej straszny, ale wierny Sznur, który pomimo swojego wyglądu i tego, czym zajmuje się na co dzień, w głębi duszy marzy o uczuciu i szczęśliwej...
Winnie nigdy nie wierzyła w bajki. Nawet kiedy sama stała się częścią mitu, postanowiła czerpać z życia pełnymi garściami. Bo czy mogłoby być piękniej? Zyskała moc i władzę, jakich nigdy sobie nie wyobrażała – nie tylko nad magiczną krainą, w której przyszło jej teraz żyć, ale i nad czterema niezwykłymi mężczyznami, którzy gotowi byli na jedno słowo paść przed nią na kolana. Nigdy nie oglądała się wstecz.Teraz została uwikłana w wojnę, przed którą nie może uciec. Pan i jego t...
Penna Carstairs to wyjątkowa dziewczyna. Największa buntowniczka spośród Renegatów i najseksowniejsza sportsmenka w rankingach prestiżowych magazynów. W sportach ekstremalnych nie ma dla niej nieprzekraczalnych granic. Nie istnieje też ani jeden stereotyp dotyczący kobiet, którego by nie przełamała. Ale Penna Carstairs to także wyjątkowa kobieta, którą poznałem w barze w Vegas i z którą spędziłem szaloną, pamiętną noc. Jestem gotów skoczyć za nią w ogień, ale od teraz j...
Dwa złamane serca. Jedno postanowienie: już nigdy nie dać się skrzywdzić. Landon Rhodes jest irytująco przystojnym, trochę zamkniętym w sobie zawodowym snowboardzistą. Jak wszyscy Renegaci uwielbia ryzyko, a kiedy na coś się uprze, zwykle nic nie może go powstrzymać. Dotyczy to też kobiet, z którymi się umawia. Angażuje się teraz wyłącznie w niezliczone, niebezpieczne i krótkotrwałe związki. Dlaczego? Mówią, że pewna dziewczyna zostawiła po sobie w jego sercu ranę, ...
Uwieść najseksowniejszego hokeistę wśród studentów drugiego roku to prawdziwe wyzwanie... College miał sprawić, że Taylor Marsh pozbędzie się kompleksu brzydkiego kaczątka i rozwinie szeroko skrzydła. Tymczasem trafiła do gniazda podłych dziewcząt ze stowarzyszenia siostrzanego. Z trudem przychodzi jej dostosowanie się do ich stylu bycia, więc gdy siostry z Kappa Chi rzucają jej wyzwanie, nie może im odmówić. Conor Edwards jest stałym bywalcem imprez w domach stowarzy...
"Pokój dla dwojga" to trzecia część gorącej i rozbudzającej zmysły serii o erotycznych przygodach prawdziwej kobiety. Świat jest pełen mężczyzn, z którymi kobieta może się całować, w których może się "wgryzać" i z którymi może iść do łóżka. Bohaterka opowiadań, zupełnie zwyczajna mieszkanka Kopenhagi, jest Don Juanem w kobiecej odsłonie. Nie potrafi odmawiać. Kocha męża i dzieci, ale to jej nie wystarcza. Bez podniecającej atmosfery towarzyszącej nowemu romansowi jej życie za...
Druga część gorącej i rozbudzającej zmysły serii o erotycznych przygodach prawdziwej kobiety. W części "Lato w Rzymie" Ea spędza urlop pod słonecznym południowym niebem. Po rozstaniu z mężem potrzebuje pobyć trochę sama i nabrać dystansu do swojego nieokiełznanego pożądania. Ale gorące rzymskie powietrze i tętniąca życiem metropolia mają wobec niej inne plany... Główna bohaterka Ea to postać inspirowana prawdziwą osobą i jej historią. Po odbyciu serii rozmów z tą kobietą pisa...
"Chcę opowiedzieć historię o moim życiu – o jego części, należącej tylko do mnie i głęboko skrywanej. O moim życiu seksualnym. To właśnie do niego jestem stworzona. To w nim jestem dobra." Świat jest pełen mężczyzn, a narratorka tej serii jest Don Juanem w spódnicy, która nie potrafi odmawiać. Ea kocha męża i dzieci, ale to jej nie wystarcza. Jej życie nie jest pełne bez podniecającej atmosfery nowej przygody, więc kiedy pojawia się okazja erotycznego doznania, korzysta z nie...
Szymon wychodzi na wolność po wielu latach odsiadki za morderstwo, które popełnił pod wpływem środków odurzających. Nie czuje skruchy, nie wini siebie, za to planuje odwet na człowieku, przez którego trafił za kratki. Zgorzkniały, ponury i zagubiony w rzeczywistości, postanawia, że zemsta będzie jego jedynym celem. Lecz jak to w zwykle w życiu bywa, nie wszystko układa się tak, jak powinno, zwłaszcza gdy na drodze Szymona staje kobieta, córka wroga, na którym pragnie odwetu.#...
Yasmin Karam, córka jednego z najbogatszych ludzi na świecie, nigdy nie zaznała w życiu trudności. Dlatego gdy jej ukochany tata choruje, postanawia uszczęśliwić go w ostatnich dniach życia. Jakie jest jego ostatnie życzenie? By poślubiła wybranego przez niego mężczyznę. Tyle że serce Yasmin należy już do kogoś innego. Służącego. Biedaka. Mężczyzny, którego jej ojciec nigdy nie uznałby za godnego. Znajdując się między młotem a kowadłem, Yasmin w desperacji postanawia wejść w ...
Julia Walentynowicz nienawidzi walentynek. Po serii miłosnych rozczarowań uważa, że święto zakochanych zamieniło się w spektakl konsumpcjonizmu, a ludzie zapomnieli, co tak naprawdę powinno się liczyć – miłość okazywana każdego dnia, nie tylko raz w roku. Jednak los, wplatając w jej życie ciąg niespodziewanych wydarzeń, stawia na jej drodze kogoś wyjątkowego.Od tego momentu życie Julii nabiera tempa, a codzienność wypełniają przygody i zaskakujące sytuacje, które wystawią jej...
Nika na skutek fatalnego zbiegu okoliczności trafia w ręce ludzi, dla których życie nie ma żadnej wartości. Zostaje uwięziona i zmuszona do małżeństwa, a jej mężem okazuje się bezwzględny i brutalny wariat, równie fascynujący, co odrażający. Aleksandr jest także człowiekiem, który nie przebiera w środkach, aby utrzymać się na samym szczycie przestępczej działalności. Nikomu nie ufa, w nic nie wierzy i jest pozbawiony jakichkolwiek hamulców moralnych.Chociaż początek ich znajo...
Uwaga! Ze względu na kontrowersyjność oraz drastyczność treści zawartych w książce, uprzejmie prosimy o rozważne podjęcie decyzji, o przeczytaniu tego tytułu. Książka zawiera sceny przemocy, treści kontrowersyjne, akty zoofilii i wulgaryzmy. Czytasz ją na własną odpowiedzialność. Jest przeznaczona dla czytelników powyżej osiemnastego roku życia. Autorka nie popiera zawartych w niej zachowań, a jedynie je opisuje. Ostrzeżenie proszę potraktować poważnie! To nie jest żaden chwy...
Książka zawiera sceny przemocy, treści mocno kontrowersyjne, akty koprofilii, kazirodztwa i wulgaryzmy. Czytasz ją na własną odpowiedzialność. Nie jest przeznaczona dla czytelników poniżej osiemnastego roku życia. Autorka nie popiera zawartych w niej zachowań, a jedynie je opisuje. Ostrzeżenia proszę wziąć na serio, bo nie jest to tani chwyt reklamowy!Życie w piekle zawsze ma swój początek. Pewnego deszczowego dnia na ulicach Pietropawłowska Kamczackiego ginie kobieta, osiero...
Książka zawiera sceny przemocy, treści kontrowersyjne i wulgaryzmy. Czytasz ją na własną odpowiedzialność. Jest przeznaczona dla czytelników powyżej osiemnastego roku życia. Autorka nie popiera zawartych w niej zachowań, a jedynie je opisuje. Ostrzeżenie proszę potraktować poważnie! To nie jest żaden chwyt reklamowy! TO NIE JEST ROMANS! TO THRILLER EROTYCZNY! W pościgu za pewną kobietą Nikita trafia do Polski. Nałogowy gwałciciel, morderca, członek ro...
Dwudziestodwuletnia Veronica Harris, studentka resocjalizacji penitencjarnej, rozpoczyna praktyki w zakładzie karnym Harp Prison. Tuż po przekroczeniu bramy więzienia dociera do niej, z jak trudnym zadaniem będzie zmuszona się zmierzyć.Mimo że zostaje jej przydzielony strażnik, dziewczyna musi mieć oczy dookoła głowy. Z powodu pojawienia się kobiety w zakładzie już pierwszego dnia na stołówce wybuchają zamieszki.Veronica jednak nie może poskromić ciekawości i nazbyt intensywn...
Dwudziestoletnia Ethel Bennett przybywa do wiktoriańskiego Londynu, by znaleźć stabilną pracę i rozpocząć nowe życie. Przypadek sprawia, że trafia do eleganckiej perfumerii Waltera White’a – genialnego twórcy zapachów i ulubieńca królowej Wiktorii.Jednak Walter skrywa mroczny sekret – jest wampirem, który walczy z własną naturą, próbując wieść życie wśród ludzi. Gdy między nim a Ethel rodzi się uczucie, dziewczyna nieświadomie zostaje wciągnięta w świat, o którego istnieniu n...
Życie Maryśki Banach jest w miarę poukładane, wystarczająco szybkie i względnie zwariowane. Kobieta jest szczęśliwą trzydziestolatką, która osiągnęła wszystko, czego chciała. Ma dom, własny biznes, papugi i psa.Sprawy nieco się komplikują, gdy wydawca zleca jej napisanie książki erotycznej. Okazuje się, że może jej w tym pomóc Sebastian Historyk, barman pracujący w nocnym klubie Ciemna Dalia. Klubie, do którego wejście wiąże się zazwyczaj z jakąś rewolucją. Sebastian musi odp...
Los po raz kolejny rzucił kłody pod nogi Charlie i Nevena. Areszt, próba udowodnienia niewinności, w końcu upragniona wolność – jednak czy na pewno?Charlie i Neven po wyjściu z więzienia próbują odbudować wzajemne zaufanie i uczucie. Odwołany ślub prowadzi do kolejnych kłótni, a pojawienie się nowego gracza, Vedrana, nie ułatwia im sprawy. Demon z przeszłości po raz kolejny wystawia ich związek na próbę. Porwanie, które rozdziela Charlie i Nevena, skłania bohatera do przemyś...
Aldona w imię większej dbałości o relacje instagramowe niż te międzyludzkie traci wszystko. Zmęczeni życiem na świeczniku mąż z córką wyprowadzają się, a syn buntuje się za dwoje. Zirytowana Aldona zjada konopne ciastka i popija je winem, po czym kreśli sprejem wulgarny napis na szkolnym murze. Czy wyrok prac społecznych w schronisku, domu kombatanta i domu samotnej matki zmieni jej podejście do życia? W końcu ona też właśnie została sama.Niespodziewanie w sieci zaczepia ją j...
Ala wraz ze swoim przyjacielem rozkręca wspólny biznes. Skupiona na pracy, zapomina o nieudanym związku i samotności, która jej doskwiera. Za namową przyjaciółki wybiera się do jednego z katowickich klubów. Tam poznaje Mateusza – mężczyznę idealnego. Zbombardowana miłością i poczuciem, że ktoś dostrzega jej piękno, szybko przystaje na propozycję wspólnego zamieszkania. Związek Ali i Mateusza nabiera rumieńców, a kobieta nawet nie zauważa, że mimowolnie odsuwa się od przyjació...
Ebooki to książki, których treść została zapisana w formie elektronicznej. Są nazywane również e-książkami, publikacjami elektronicznymi czy książkami elektronicznymi. Ebooki można odczytywać na komputerach i laptopach, ale są one przeznaczone głównie do czytania na urządzeniach przenośnych takich jak smartfony, tablety i przede wszystkim czytniki książek elektronicznych. Ebooki posiadające swoje pierwowzory w formie papierowej są jej odwzorowaniem. Posiadają wszystkie elementy obecne w „tradycyjnej” wersji, takie jak okładkę, ilustracje, spis treści, przypisy itp.
Niepodważalną zaletą ebooków jest to, że w odróżnieniu od drukowanej książki można w nich zmieniać rodzaj oraz wielkość czcionki, formatować tekst, a w zależności od posiadanego czytnika istnieje też możliwość wyszukiwania pojedynczych słów w tekście, dodawania zakładek i robienia notatek.
Ebooki są dostępne w wielu formatach. Najpopularniejsze z nich, będące standardem dla publikacji elektronicznych, to EPUB, MOBI i PDF.
To nowoczesny format będący standardem publikacji ebooków. Format EPUB umożliwia zmienianie wielkości fontu, co pomaga dopasować jego rozmiar do ekranu. Ebooki w tym formacie najlepiej odczytywać na urządzeniach posiadających ekran eINK (elektroniczny papier), chociaż można je odczytać także na smartfonie czy tablecie. Format EPUB jest możliwy do odczytania na komputerze, jednak do tego celu konieczne jest zainstalowanie właściwego oprogramowania.
Jest formatem ebooków wykorzystywanym przez czytniki firmy Amazon – Kindle (oraz na innych urządzeniach i programach dostępnych na rynku). Publikacje MOBI są zapisane w formacie Mobipocket, można więc pobrać je na dowolny sprzęt elektroniczny posiadający oprogramowanie umożliwiające odczytanie plików MOBI. Format ten jest oparty na języku HTML, dlatego jego wyświetlanie jest możliwe na urządzeniach mobilnych.
To format zapewniający taki sam wygląd strony jak w wersji papierowej – w tym formacie podział na strony jest sztywny. PDF służy do długoterminowego archiwizowania elektronicznych danych i może być odczytywany na większości komputerów, laptopów, smartfonów, czytników czy tabletów.
Pełne pikantnych historii, namiętności i poruszających historii - takie właśnie są książki erotyczne. To literatura dla dorosłych czytelników, która pozwala na przeniesienie się w świat różnorakich fantazji, czasami przekraczających przyjęte normy, niezmiennie jednak pobudzających wyobraźnię. Dobra powieść erotyczna pozwala rozprawić się z wizją romantycznej, słodkiej miłości i odkryć jej wiele odcieni, a nierzadko także przełamać liczne tabu i odkryć własne upodobania. Wiele tytułów dostępnych na Woblink wywołuje kontrowersje, a także ożywia dyskusję na temat dobrego smaku, balansują one bowiem na granicy perwersji i brutalności. Takie reakcje wzbudziły chociażby dzieła E. L. James (“Pięćdziesiąt twarzy Greya”) czy Blanki Lipińskiej (“365 dni”). Niewątpliwie literatura erotyczna dla wielu osób stanowi źródło czystej rozrywki i sposób na urozmaicenie własnego życia, a niekiedy i podniesienie temperatury w sypialni. W wielu wypadkach stanowi ona także przestrzeń odkrywania nowych obszarów własnych upodobań i marzeń. Romans mafijny, biurowy czy historyczny to tylko niektóre z chętnie czytanych typów książek erotycznych. Zyskującym obecnie popularność typem literatury erotycznej jest także new adult, którego docelowymi czytelnikami są osoby w wieku od 18 do 30 lat. New adult łączy w sobie elementy charakterystyczne dla prozy przeznaczonej dla nastolatek oraz osób dorosłych, za główną postać przyjmując z reguły młodego bohatera lub bohaterkę. W tej kategorii znajdziecie takie tytuły jak “The American Roommate Experiment” Eleny Armas, “Co wyszeptał nam deszcz” Joanny Balickiej czy “Dziewczyna z zajęć malarstwa” Igi Daniszewskiej.
Powieści erotyczne często łączą w sobie cechy kilku różnych gatunków. Niektóre z nich sięgają do romansów - tak dzieje się na przykład w bestsellerowych dziełach K. N. Haner (Katarzyny Nowakowskiej) takich jak “Ring Girl” czy seria “Sponsor” (“Sponsor. Tom I” oraz “Sponsor. Tom II”). Dużą popularnością cieszą się romanse mafijne dla dorosłych. Popularną polską autorką takich historii jest Anna Falatyn, autorka cyklu “ Prawniczka Camorry”, na który składają się tomy: “Skorpion”, “Prawniczka”, “Zdrajca” oraz “Egzekutor”, a które znajdziecie na Woblink jako książki papierowe, audiobooki lub ebooki (epub, mobi, pdf). Powieści te łączą w sobie elementy sensacji, romansu i erotyki, wywołując dreszcze oraz napięcie o różnym charakterze i przyczynie. Wiele tytułów z literatury erotycznej opiera swój punkt wyjścia na zderzeniu dwóch światów. Ona pochodzi z bogatej rodziny i nigdy niczego jej nie brakowało - on musiał walczyć o siebie każdego dnia. Ona jest nieco naiwną i nieświadomą sytuacji dziewczyną - on jest brutalnym szefem lokalnej mafii. Seria “Niebezpieczni mężczyźni” K. N. Haner należy do właśnie takich dzieł. “Złe miejsce”, “Zły czas”, “Zła chwila” oraz “Zła miłość” czekają na Was na Woblink także jako ebooki w formatach epub, mobi lub pdf! Często pojawia się tutaj motyw enemies to lovers - choć początkowo obydwoje się nienawidzą, a często nawet chcą pozbyć za wszelką cenę, z czasem pojawia się między nimi namiętność i pożądanie, a także głębokie uczucie. Tak dzieje się na przykład w powieści “Wbrew sobie” Olivii Kage lub “Hate to love you” Tijan Meyer. Popularnym gatunkiem powieści erotycznej jest także romans biurowy - motyw namiętności łączącej pracowników jednej firmy, często szefa i jego podwładną, znajdziecie chociażby w powieści “Wspólnik. Rozdanie kart” A. A. Sivar, “Igrając z szefem” Ewy Maciejczuk czy “Dwa tygodnie i jedna noc” Whitney G.
Literatura erotyczna do kategoria zawierająca w sobie wiele bardzo różnych dzieł - romansów mafijnych, powieści dla dorosłych z elementami sensacji, thrillera, książek podróżniczych, wątków prawniczych albo obyczajowych… Skąd wiedzieć, po co sięgnąć i co jest popularne? Pomożemy! Z pewnością na liście bestsellerowych pozycji z tego gatunku znajduje się seria “Pięćdziesiąt Odcieni” autorstwa E. L. James, czyli słynne “Pięćdziesiąt twarzy Grey’a”, “Ciemniejsza strona Grey’a” oraz “Nowe oblicze Grey’a”. Cykl opowiadający o związku przystojnego miliardera i nieśmiałej studentki literatury stał się światowym fenomenem, a jego popularność od wielu lat nie słabnie. Doczekał się także ekranizacji filmowej z Dakotą Johnson i Jamie Dornanem w rolach głównych. W Polsce podobną rozpoznawalność mają powieści Blanki Lipińskiej i jej trylogia “365 dni”, “Ten dzień” i “Kolejne 365 dni”, które także zostały zekranizowane. Laura Biel wyjeżdża ze swoim chłopakiem Martinem i przyjaciółmi na Sycylię, gdzie niespodziewanie spotyka młodego, równie przystojnego co niebezpiecznego Massimo Toriccellego. Massimo jest szefem sycylijskiej mafii i zrobi wszystko, by Laura była jego. W poszukiwaniu tego specyficznego dreszczyka warto sięgnąć także po książki Joanny Balickiej, zwłaszcza jej cykl “Reguły pożądania”, na który składają się “Korepetytor” oraz “Prokurator”. Szukajcie ich wszystkich na Woblink jako książek papierowych, audiobooków oraz ebooków (epub, mobi, pdf)!
Nie tylko E. L. James, Blanka Lipińska czy Joanna Balicka tworzą poczytne powieści erotyczne. W swoich poszukiwaniach warto zwrócić także uwagę na inne autorki i autorów literatury dla dorosłych, zarówno polskich, jak i zagranicznych. W wielu z nich pojawia się motyw zakazanej miłości - zakochane osoby pochodzą z zupełnie innych światów, które pozornie nie mają prawa się połączyć, jednak uczucie między nimi jest zbyt silne, by się mu oprzeć… Polecamy chociażby Magdalenę Winnicką i jej dwie serie - “Grzechy mafii” (“Konstandin”, “Porachunki” oraz “Przysięga”) oraz “Grzechy krwi” (“Tirona”, “Gehenna”, “Va banque” oraz “Finisz”). Nie można zapomnieć także o Laurelin Paige - niejedna z jej powieści stała się bestsellerem, zwłaszcza te składające się na cykl “Uwikłani”: “Uwikłani: Pokusa”, “Uwikłani: Obsesja”, “Uwikłani: Na zawsze”, “Uwikłani: Hudson”, “Chandler” oraz “Uwikłani: Bez końca”. Alayna Withers dotychczas wiązała się z mężczyznami, z którymi łączyły ją chorobliwie obsesyjne relacje. Teraz ma przed sobą miliardera Hudsona Pierce’a, nowego właściciela klubu nocnego, w którym pracuje Alaya, i jest gotowa zrobić wszystko, by nic, nawet największe tajemnice, nie stanęły na drodze ich szczęściu. Inną znaną autorką powieści erotycznych jest L. A Casey. Jej seria “Bracia Slater”, pełna pozornie nie pasujących do siebie par, przyniosła jej światową popularność. W jej skład wchodzą: “Dominic”, “Bronagh”, “Alec”, “Keela”, “Kane”, “Aideen”, “Ryder”, “Branna”, “Damien” oraz “Alannah”. W świecie mafijnym rozgrywają się także często historie stworzone przez Corę Reilly. Wśród nich trzeba wspomnieć o serii “Born in Blood Mafia Chronicles” (lub “Złączeni”), czyli tomach: “Złączeni honorem”, “Złączeni obowiązkiem”, “Złączeni nienawiścią”, “Złączeni pokusą”, “Złączeni zemstą”, “Złączeni miłością” oraz “Złączeni przeszłością”. Te i wiele innych dzieł erotycznych łączy w sobie różne wątki i elementy z wielu gatunków, tworząc wciągającą, pełną napięcia oraz namiętności historię spotkania dwóch osób, które nierzadko muszą pokonać liczne przeszkody i własne słabości, by móc zaznać szczęścia u boku ukochanego lub ukochanej.
Na Woblink czeka na Was pełna gama pozycji z literatury erotycznej - nie tylko najpopularniejsze tytuły, jak “Pięćdziesiąt twarzy Grey’a”, “365 dni” czy “Korepetytor”, ale także wiele innych! Znajdziecie tutaj “Słodkie pragnienie” Anny Wolf, cykl “Gangsta Paradise” Agnieszki Lingas-Łoniewskiej, “Kontrakt na miłość” Katarzyny Mak, “Miłość” i “Gry” z “Serii Twisted” Any Huang czy “Taniec zmysłów” Kristen Ashley. Warto sięgnąć także po antologie opowiadań erotycznych - takie jak “Rozpalone zmysły” lub “Grzeszny rok”. Na Woblink nie musicie się zastanawiać, czy znajdziecie wybraną powieść w Waszym ulubionym formacie - cała literatura erotyczna czeka na Was jako książki papierowe, audiobooki lub ebooki (epub, mobi, pdf). Sięgnijcie po najlepsze historie z dreszczykiem dla dorosłych!
