Siedmioletnia Sara Crewe, wychowana w Indiach przez czułego i pobłażliwego ojca, kapitana Ralfa Crewe, zostaje wysłana do Londynu, gdzie ma uczyć się na pensji dla dziewcząt prowadzonej przez Marię Minchin. Będąc pod wrażeniem fortuny Crewego i mając nadzieję na jak najdłuższy pobyt Sary na pensji, panna Minchin pozwala jej na o wiele więcej niż innym uczennicom. Sara ma swoją pokojówkę, salon, kucyka i ekstrawagancką garderobę, ponadto może robić wsz...
Zbiór 45 baśni napisanych przez duńskiego pisarza Hansa Christiana Andersena, które przełożyli: Cecylia Niewiadomska, Franciszek Mirandola i Wacław Berent. Baśnie tego autora zostały przetłumaczone na ponad 80 języków. W krainę baśni pierwsza wprowadziła Andersena babcia ze strony ojca. Andersen bywał z nią w przytułku dla chorych, gdzie zajmowała się ogrodem, i gdzie później przebywał jego chory psychicznie dziadek. Kilka motywów z opowieści babki zosta...
Polska baśń literacka autorstwa Marii Konopnickiej opublikowana po raz pierwszy w 1896 roku. Bohaterami baśni jest gromada krasnoludków, którymi rządzi król Błystek. Krasnoludki, które zimę spędziły pod ziemią, wychodzą wiosną na powierzchnie i spotykają ludzi. Pomagają ubogiej gęsiarce, sierotce Marysi, odnaleźć jej zagubione gąski. Udaje im się też wyciągnąć rodzinę ubogiego chłopa Skrobka z biedy. Jesienią powracają znowu pod ziemię. (Wikipedia) Tagi: po polsku, polskie, b...
Dwujęzyczna adaptacja powieści Charlesa Dickensa „A Christmas Carol. Opowieść wigilijna” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego. Odnośniki umieszczone przy każdym akapicie umożliwiają zmianę wersji językowej z angielskiej na polską i z polskiej ...
Dwujęzyczna adaptacja powieści „Pollyanna” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego. Odnośniki umieszczone przy każdym akapicie umożliwiają zmianę wersji językowej z ang...
Dwujęzyczna adaptacja powieści „Gulliver's Travels. Podróże Guliwera” Jonathana Swifta to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów powieści, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji książki mogą z niej korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego. Odnośniki umieszczone przy ...
"Wybierz swoją ulubioną przygodę! Mały urwis z paczką kumpli – Alcestem, który ciągle je, Gotfrydem, który ciągle ma nowe zabawki, i Euzebiuszem, który lubi dawać chłopakom w nos – nie wiedzieć czemu, zawsze wkurzą swojego opiekuna, Rosoła. A przecież za każdym razem chcą jak najlepiej. Arcydzieło duetu Goscinny & Sempé pokazuje, jak dorastać, żeby wciąż pozostać dzieckiem. Mikołajek to już klasyka, no bo co w końcu kurczę blade! Rozdział Nowych przygód Mikołajka w m...
"Wybierz swoją ulubioną przygodę! Mały urwis z paczką kumpli – Alcestem, który ciągle je, Gotfrydem, który ciągle ma nowe zabawki, i Euzebiuszem, który lubi dawać chłopakom w nos – nie wiedzieć czemu, zawsze wkurzą swojego opiekuna, Rosoła. A przecież za każdym razem chcą jak najlepiej. Arcydzieło duetu Goscinny & Sempé pokazuje, jak dorastać, żeby wciąż pozostać dzieckiem. Mikołajek to już klasyka, no bo co w końcu kurczę blade! Rozdział Nowych przygód Mikołajka w m...
"Wybierz swoją ulubioną przygodę! Mały urwis z paczką kumpli – Alcestem, który ciągle je, Gotfrydem, który ciągle ma nowe zabawki, i Euzebiuszem, który lubi dawać chłopakom w nos – nie wiedzieć czemu, zawsze wkurzą swojego opiekuna, Rosoła. A przecież za każdym razem chcą jak najlepiej. Arcydzieło duetu Goscinny & Sempé pokazuje, jak dorastać, żeby wciąż pozostać dzieckiem. Mikołajek to już klasyka, no bo co w końcu kurczę blade! Rozdział Nowych przygód Mikołajka w m...
"""Alicja w krainie czarów"" należy do wąskiego kanonu najsłynniejszych bajek świata, a równocześnie do kanonu lektur szkolnych. Niezwykle atrakcyjna fabuła opowiada o przygodach małej dziewczynki w krainie baśni i fantazji. Mały czytelnik utożsami się z bohaterką tej bajki, razem z nią pobiegnie za wytwornym Białym Królikiem, wpadnie do głębokiej studni, popłynie podziemnymi korytarzami w rzece z własnych łez, wypije herbatę z Kapelusznikiem, wda się w spór z Królową Kier...
To ciąg dalszy fantastycznych przygód pomysłowej dziewczynki, którą znamy z pierwszej części tej książki pt. "Karolcia". Tym razem Karolcia i jej kolega przeżywają zabawne przygody dzięki czarodziejskiej niebieskiej kredce. Ich mały skarb, podobnie jak niebieski koralik, posiada moc spełniania życzeń. Opowiadanie napisane jest ze wspaniałym humorem i wartko toczącą się akcją. Idealnie nadaje się na pierwszą "własną" lekturę.
Na skraju Kasztanowego Lasu rozpościera się kraina Jeżynowego Grodu…A tam już od rana rozbrzmiewają radosne popiskiwania i tupot łapek. Niesforny myszorek Fredzio nie może spać, bo dziś są jego urodziny. Nie spodziewa się, że wszystkie myszki uwijają się, by przygotować dla niego przyjęcie-niespodziankę: piknik nad brzegiem strumyka! Każdy obiecał przynieść coś pysznego. Na trawie czekają już kandyzowane fiołki, jagodowy pudding, ciasteczka pierwiosnkowe, wino z płatków róży ...
Księga tysiąca i jednej nocy to zbiór około 300 baśni, podań, legend, anegdot i opowieści zamkniętych w kompozycyjną ramę legendy o sułtanie Szachrijarze i jego żonie Szeherezadzie, z głównym wątkiem narracyjnym Szeherezady. Pochodzą z IX–X w. i są zaliczane do arcydzieł literatury światowej. Księga tysiąca i jednej nocy opiera się na dawnych opowieściach arabskich, legendach staroindyjskich, epopejach perskich, starożytnych przypowieściach babilońsko-asyryjskich. Zostały spi...
Mary Lennox, dziewczynka urodzona w Indiach i wychowywana przez hinduską niańkę, jest najmniej sympatycznym dzieckiem, jakie kiedykolwiek widziano. Po śmierci rodziców zamieszkuje w Anglii, w położonym pośród wrzosowisk starym domu swojego wuja – który tak jak jej rodzice, nie widzi powodu, aby osobiście się nią zajmować. Mary jest całkiem sama, aż pewnego dnia kolorowy ptaszek wskazuje jej wejście do tajemniczego ogrodu, który staje się jej królestwem. Wkrótce odkryje te...
Opowieść, w której Paddington przekonuje się, że dom jest tam, gdzie są nasi bliscyGdy pod dom państwa Brownów podjechała czarna limuzyna, wszyscy otworzyli szeroko oczy ze zdumienia. Takim autem jeździ tylko ktoś ważny. Serce misia zabiło szybciej, kiedy zobaczył, że z samochodu wysiada wujek Pastuzo. Niespodziewane odwiedziny zasmuciły jednak rodzinę Brownów. Co będzie, jeśli Paddington zechce wyjechać z wujkiem?Paddington to niezwykły przyjaciel twojego dziecka. Mały niedź...
Opowieść, w której Paddington przekonuje się, że kanapki z marmoladą pomagają wyjść z każdej, nawet najbardziej kłopotliwej sytuacjiWygrać w konkursie kulinarnym! To prawdziwe wyzwanie dla niedźwiadków, zwłaszcza dla tych, które lubią dobrze zjeść. Jeszcze tylko kilka minut, ostatnie próby, czy wszystko smakuje doskonale. Ale cóż to? Z dania nie zostało prawie nic! Paddington niepostrzeżenie zjadł wszystko. Czym teraz poczęstuje konkursowe jury? Zaraz, zaraz… Przecież pod kap...
Opowieść, w której Paddington zostaje gwiazdą filmową i odkrywa, że lepiej być szczęśliwym niż sławnym.W domu państwa Brownów pojawił się tajemniczy Fernando, który zapragnął nakręcić film o misiu z Mrocznego Zakątka Peru. Ale bycie aktorem wcale nie jest takie łatwe. Gdy Paddington wracał z planu zdjęciowego, ze zmęczenia ciągnął łapkami po ziemi. Dla najbliższych nie miał już czasu.Rodzina Brownów zaczęła się poważnie martwić o Paddingtona. Czy nagła sława to nie za dużo ja...
Opowieść, w której Paddington udowadnia, że nie ma takiego egzaminu, którego nie można zdaćJak niedźwiadki prowadzą samochód, skoro mają łapy zamiast rąk, a do tego nóżki za krótkie, by dosięgnąć sprzęgła? Paddington pokazuje, że dla chcącego nic trudnego. Zbiera całą swoją misiową odwagę i postanawia zdać egzamin na prawo jazdy. Wystarczyła jednak chwila nieuwagi, aby doszło do stłuczki z… samochodem egzaminatora. Gorzej być nie mogło. Czy Paddingtonowi uda się wyjść z tej s...
Opowieść o tym, że warto czekać na tych, których kochamy Paddingtona czeka trudny wybór. Bo czy można kibicować jednocześnie dwóm drużynom? W meczu rugby po jednej stronie stanęli do walki szóstoklasiści z zaprzyjaźnionej szkoły. Po drugiej – drużyna z rodzinnych stron Paddingtona, Peru.W pewnym momencie na murawie pojawił się jeszcze ktoś. Ktoś, za kim serce niedźwiadka bardzo tęskniło…Paddington to niezwykły przyjaciel twojego dziecka. Mały niedźwiadek o wielkim sercu. Wiel...
OPOWIEŚĆ, W KTÓREJ PADDINGTON PRZEKONUJE SIĘ, ŻE SPEŁNIANIE MARZEŃ INNYCH JEST RÓWNIE PRZYJEMNE, CO ZJEDZENIE KANAPKI Z MARMOLADĄTuż przed rozpoczęciem Wielkiej Parady samochód pana Grubera nagle się zepsuł. Przecież bez jednego koła nie ruszy z miejsca! Udział w tym wydarzeniu był największym marzeniem pana Grubera. Czyżby wszystko było stracone? Czy wycieczka, którą zaplanowali z Paddingtonem, miała się nie udać? Niedźwiadek od razu wziął sprawy w swoje łapki, bo pozos...
OPOWIEŚĆ O TYM, ŻE PUCHATE SERCE NIEDŹWIADKA MOŻE PORUSZYĆ NAWET NAJBARDZIEJ ZATWARDZIAŁEGO GBURAMa naburmuszoną minę, zrzędzi pod nosem i często zdarza mu się wystrychnąć Paddingtona na dudka. To pan Curry, sąsiad państwa Brownów, u których mieszka niedźwiadek. Gdy pewnego dnia zaprosił misia na turniej golfowy, z pewnością miał w tym jakiś interes.Sprawy zaczęły się jednak komplikować w chwili, gdy na polu golfowym pan Curry pośliznął się na… kanapce z marmoladą. Jak udobru...
OPOWIEŚĆ, W KTÓREJ PADDINGTON OKRYWA, ŻE ZARABIANIE PIENIĘDZY NA BUŁECZKI Z MARMOLADĄ TO NIE TAKA PROSTA SPRAWA.Paddington to bardzo zaradny niedźwiadek, który żadnej pracy się nie boi. Gdy się dowiaduje, że w zakładzie fryzjerskim może zarobić równowartość czterdziestu bułeczek z marmoladą, od razu zabiera się do roboty!Jednak sprawy wymykają się misiowi z łapek, a jego pierwszy klient traci wszystkie włosy na głowie. I choć tarapaty to specjalność Paddingtona, to tym razem ...
Mimo rosnącego współcześnie wyboru książek dla dzieci, klasyczne bajki nieustannie zajmują ważne miejsce w sercach czytelników - tych starszych, i tych młodszych. "Alicja w krainie czarów" Lewisa Carrolla, "Akademia Pana Kleksa" Jana Brzechwy, "Chatka Puchatka" A. A. Milne'a, "Lokomotywa" Juliana Tuwima - to tylko niektóre klasyczne książki przeznaczone dla najmłodszych czytelników, które znajdziecie w księgarni internetowej Woblink także jako ebooki i audiobooki. Dzięki książkom dla dzieci nie tylko najmłodsi poznają fantastyczne historie, ale i starsi przypomną sobie, jak ekscytujące jest przeżywanie przygód na "Wyspie skarbów" Roberta Louisa Stevensona.
Klasyka książek dla dzieci to nie tylko lektury szkolne, ale także liczne baśnie. Nie wszystkie możemy polecić bardzo małym miłośnikom literatury - niektóre oryginalne historie stworzone przez braci Grimm czy Hansa Christiana Andersena przeznaczone są dla ciut starszych czytelników. Na Woblink znajdziecie jednak także ich wersje dostosowane do wrażliwości i wiedzy dzieci w każdym wieku. "Jaś i Małgosia", "Kopciuszek", "Titelitury", "Śpiąca królewna" czy "Czerwony Kapturek" to tylko kilka historii braci Grimm, które zna każde dziecko! Niemniej popularne są baśnie, które stworzył H. Ch. Andersen, takie jak "Mała syrenka", "Brzydkie kaczątko" czy "Calineczka". To absolutna klasyka światowej literatury dziecięcej, którą koniecznie muszą poznać także Wasze pociechy!
Także zwierzęta są częstymi bohaterami klasycznych książek dla dzieci - popularnością cieszy się szczególnie Piotruś Królik Beatrix Potter czy Bajki de la Fontaine'a. Zachęcamy również do sięgnięcia po bajki Ezopa w wierszowanej wersji Mirosława Krzyszewskiego, zatytułowanej "Bajki Ezopa wierszem". Najmłodsi wolą nieco mniej magiczne historie? Wybierzcie"Dzieci z Bullerbyn" Astrid Lindgren albo "Opowieść wigilijną" Charlesa Dickensa, które znajdziecie na Woblink jako audiobooki, książki papierowe i ebooki.
Kto nie zna tak klasycznej historii jak Chatka Puchatka A.A. Milne? Także Pippi Pończoszanka Astrid Lindgren to niezastąpiona towarzyszka wyjątkowych zabaw! A aksamitny królik Margery Williams to piękna historia przyjaźni Chłopca i Królika. Te klasyczne bajki czytane są przez kolejne pokolenia młodszych czytelników.
Jeśli chcielibyście, żeby Wasza pociecha już od małego wiedziała wiele o klasyce literatury, polecamy sięgnąć po produkty z serii Klasyka dla dzieci. To adaptacje książek przeznaczonych dla starszych czytelników tak, by mogli się z nimi zapoznać już najmłodsi. Dzięki temu literatura dzieci wzbogacona jest o takie ebooki jak "Studium w szkarłacie" z Sherlockiem Holmesem w roli głównej, "Perswazje" Jane Austen, a nawet "Króla Leara" Williama Shakespeare'a.
Klasyka literatury dziecięcej to jednak nie tylko dzieła zagraniczne, ale także wiele znanych historii polskich autorów i autorek. Jednym z nich jest Julian Tuwim - jego rymowane, wciągające historie znajdziecie na Woblink także jako audiobooki "Tuwim dzieciom" czy "Wielka księga wierszy i bajek". Z kolei w serii Brzechwa dzieciom znajdziecie "Kaczkę dziwaczkę", "Stonogę" czy "Na straganie". Te książki dla dzieci to także świetny sposób na doskonalenie języka!
Jeśli zaś macie w domu nieco już starsze dzieci, mogą one chcieć sięgnąć na przykład po "Małe kobietki", których autorką jest Louisa May Alcott. Polecamy im także "Awanturę o Basię" lub "Szatana z siódmej klasy" Kornela Makuszyńskiego. Bez względu na to, czy wybierzecie dzieła polskich czy zagranicznych autorów, z pewnością się nie zawiedziecie! Klasyka literatury dziecięcej czeka na Was na Woblink w formatach książek papierowych, audiobooków oraz ebooków (epub, mobi, pdf).