Drugi tom serii o przygodach rudowłosej Anne Shirley w znakomitym przekładzie Anny Bańkowskiej, który wywołał wiele emocji. Anne, choć zamierzała wyjechać na studia, zostaje w Avonlea, żeby opiekować się tracącą wzrok Marillą. Rozpoczyna pracę w tutejszej szkole, zawiera nowe, ciekawe znajomości, a założone przez nią Koło Entuzjastów Avonlea działa coraz prężniej. Do tego wspólnie z Marillą podejmują decyzję o przygarnięciu kilkuletnich bliźniąt: Davy’ego i Dory, które wniosą...
Tego jeszcze nie było! 14 znanych i lubianych piosenek dziecięcych po angielsku – w nowych, rytmicznych aranżacjach Bajkowej Orkiestry (Fairy Chamber Orchestra). Utwory to świetny materiał dydaktyczny dla nauczycieli przedszkolnych. Dzieci w trakcie zabawy do „The Wheels on the Bus” czy „Alphabet Song” uczą się języka angielskiego. Lista utworów: 1. Five Little Ducks 2. Alphabet Song 3. Skip to My Lou 4. London Bridge 5. Ring a Ring o' Roses 6. The Wheels on the Bus 7. This...
„Stoi na stacji lokomotywa...” – słowa, które zna każdy Polak.Julian Tuwim, publikując w 1936 roku swój wiersz, „nie przypuszczał, że ta niewinna zabawa poetycko-językowa na trwałe zagości w historii naszej narodowej literatury i uzyska status ponadczasowego arcydzieła. 'Lokomotywy' – paradoksalnie – nie trzeba tłumaczyć na inne języki. Odpowiednio przeczytana na głos w języku polskim będzie zrozumiała dla wszystkich, bo jej siła wynika z naturalnego języka muzyki” (A. ...
Ravavik. Emotions are importantRavavik’s universe volume 2Ravavik is a kitten who feels strong emotions. He also has an interesting trait: his fur changes color depending on which emotion is in his heart. He is not so happy about this, because he would rather not stand out. But one day, he experiences something that completely changes his attitude.
Ravavik. Let’s get to know each otherRavavik’s universe volume 1Ravavik is a cat who is a Viking and lives with his parents on Cat’s Island in the land of Vakakeekee. He is a very wild and lively kitten. He’s bursting with energy, and his life is full of adventures.It’s impossible to get bored with Ravavik. Make yourself at home in his crazy world and find out why the land of Vakakeekee is so unique.
Ravavik and friends. We are all different Ravavik’s universe volume 3Ravavik is an energetic kitten. He likes adventures, books, and traveling on his Viking ship, but most of all, he likes spending time with his family and friends. The kitten has four best friends, and each of them is completely different, but together, they are an incredibly close-knit bunch. When they are together, they can’t stop smiling. At least, most of the time it is like that. One day, the friend...
Przygody Alicji Pod Ziemią to pierwowzór książki Alicja w Krainie Czarów, którego faksymile Lewis Carroll zdecydował się opublikować w 1896 roku. Oryginalny rękopis, który autor podarował Alice Liddell, dziewczynce na której wzorował tytułową postać, pozbawiony jakichkolwiek ingerencji redakcyjnych czy sugestii wydawcy, został przetłumaczony na język polski z zachowaniem wszystkich oryginalnych detali, które w późniejszych wydaniach uległy zmianie.Czym i jak bardzo Przygody A...
Видавництво Poradnia K та Havas Creative Group налагодили співпрацю, завдяки якій у рамках серії бестселерів про пригоди шкарпеток Юстини Беднарек з ілюстраціями Даніеля де Латура виходить нова зворушлива історія про війну в Україні – і вже доступна як радіовистава. Розповідь «Про біло-червону шкарпетку і синьо-жовту шкарпетку, а також підлі червоні рукавички» – це унікальне оповідання, яке доступно розповідає дітям про надзвичайно важкі та драматичні події, свідками яких в...
As part of the unique, science Know-It-Alls! Series that features interesting science facts, this audiobook puts the spotlight on Bugs! Did you know that insects have a special body? All insects have a hard shell on the outside called an exoskeleton. Awesome narration and sound effects plus many interesting facts, makse this audiobook fun and exciting for young science enthusiasts age 4 and up! Titles in the Know-It-Alls! Series include: Butterflies, Crocodiles, Dinosaurs,...
As part of the unique, science Know-It-Alls! Series that features interesting science facts, this audiobook puts the spotlight on Birds of Prey! Did you know that owls are the only birds of prey that are nocturnal? That means they like to hunt at night. Children will learn about the eagle, hawk, owl, falcon, and vulture. Awesome narration and sound effects plus many interesting facts, makse this audiobook fun and exciting for young science enthusiasts age 4 and up! Titles ...
As part of the unique, science Know-It-Alls! Series that features interesting science facts, this audiobook puts the spotlight on Apes! Did you know that orangutans spend most of their lives in trees? They are the slowest-moving apes. Big males sometimes have to travel on the ground because the tree branches can’t support them. Children will learn about the gorilla, chimpanzee, orangutan, bonobo and gibbon. Awesome narration and sound effects plus many interesting facts, ma...
As part of the unique, science Know-It-Alls! Series that features interesting science facts, this audiobook puts the spotlight on Wolves! Did you know a wolf can pick up the scent of an animal from a mile (1.6km) away? Awesome narration and sound effects plus many interesting facts, makes this audiobook fun and exciting for young science enthusiasts age 4 and up! Titles in the Know-It-Alls! Series include: Butterflies, Crocodiles, Dinosaurs, Farm Animals, Safari Babies, Sna...
As part of the unique, science Know-It-Alls! Series that features interesting science facts, this audiobook puts the spotlight on Butterflies! Did you know that butterflies find food and locate a mate with their eyes, “smell” and sense vibrations with their antennae, and taste with their front feet? Learn all about how they look, where they live, how they change as they go through metamorphosis, and more. Awesome narration and sound effects plus many interesting facts, makse...
Tego jeszcze nie było! 14 znanych i lubianych piosenek dziecięcych po angielsku – w nowych, rytmicznych aranżacjach Bajkowej Orkiestry (Fairy Chamber Orchestra). Utwory to świetny materiał dydaktyczny dla nauczycieli przedszkolnych. Dzieci w trakcie zabawy do „If you’re happy clap your hands” czy „Incy wincy spider” uczą się języka angielskiego. Lista utworów: 1. If you’re happy clap your hands 2. Incy wincy spider 3. Nine in the bed 4. One man went to mow 5. Three little k...
Ponadczasowa opowieść o skąpym Scrooge’u i wigilijnych duchach ukazała się po raz pierwszy w grudniu 1843 roku, z ilustracjami Johna Leecha. Tłumaczona wielokrotnie i wydawana jako Opowieść wigilijna lub zgodnie z oryginalnym tytułem jako Kolęda prozą stała się książką czytaną najmłodszym od pokoleń. Boże Narodzenie to czas, gdy idea miłosierdzia jest nam szczególnie bliska. Warto zatem właśnie w tym czasie opowiadać o niej dzieciom poprzez piękną literaturę. Nasze wyda...
Język angielski dla dzieci Poznajcie historię Almy, złej królewny, która nie umiała kochać i nie szanowała pracy innych ludzi. Historia Almy została napisana jednocześnie po polsku i po angielsku, dzięki czemu łatwiej nauczycie się nowych słówek i od razu poznacie ich przykładowe konteksty. A wszystko na tle kolorowych grafik prosto z baśniowego królestwa. Wersja AUDIO została przygotowana w trzech wersjach: - nagranie w wersji dwujęzycznej, - nagranie w wersji angielskie...
This is a storybook. Boycott, the first story, the simplest school story. A very popular boy is expelled from school, and his less popular friend is ostracized by his peers, so he does not know why. He is also too proud to ask or ask. This is a popular topic in Blaine’s school literature because it is one of the most dramatic things that can happen to a schoolboy.
Do you know what happens to bad rabbits who don’t say please? This, along with „The Story of Miss Moppet” was designed as a simple tale, intended for very young children with an important lesson in good manners, of what befalls a rude little rabbit who doesn’t say „please” when he wants something, but instead just takes it from someone else. The fierce bad rabbit learns the consequences of his unkind actions in an unusual way! „The Story of A Fierce Bad Rabbit” is number 20...
One of the most famous novels of the Canadian writer Lucy Mod Montgomery. A single brother and sister living on a farm decide to adopt a boy from a shelter in Nova Scotia so that he becomes an au pair. But due to a misunderstanding, on the island of Prince Edward, eleven-year-old Anne, a tireless inventor and a cheerful seeker of adventures, who will forever change their lives, falls. The multibook includes the most read novels of the author, such as: „Anne of Green Gables”...
„Dick and Dolly” was published in 1909 and told in a manner which makes the story really true to young readers. It is the story of nine-year old orphan twins (brother and sister) who have to move from one aunt’s home to live with some other aunt in Connecticut. This transfer of their dwelling-place didn’t bother Dick and Dolly much, for they were philosophical little people and took things just as they happened, and, moreover, they were so fond of each other, that so long a...
Carolyn Wells (1862-1942) was an American poet and writer of detective and mystery novels, as well as children’s books, best known for her Fleming Stone Detective Stories. Marjorie series is Carolyn Wells’s also known series was publicized as happy books for happy girls. The series includes „Marjorie’s Vacation”, „Marjorie’s Busy Days”, „Marjorie’s New Friend”, „Marjorie in Command”, „Marjorie’s Maytime”, and „Marjorie at Seacote”. Marjorie is a happy American little girl o...
”What a gorgeous day for a sleigh-ride! Did you ever see such sunny, twinkling snow, and such crisp, crackly air? It fairly snaps off as you breathe it! „ Betty McGuire stood on the steps of the veranda as she spoke. Her mother, in the doorway, was smiling down at her, and her pony, Dixie, was jingling his bells and pawing at the snow and ice in the driveway below. It was the first trial of the pretty new cutter, and the joyous excitement of the occasion made Betty’s cheeks...
These are fables – in many there is morality, others clearly contain moralizing. However, fables are not only literary interest. This is a beautiful, filigree prose. The author defined the fable genre very broadly – as a combination of elements of a story about dreams with a moralizing allegory.
Alice im Wunderland ist ein phantasievoller Klassiker der englischsprachigen Literatur und eine zeitlose Inspiration. An einem sonnigen Tage sitzt Alice mit ihrer Schwester im Garten, als sie völlig unverhofft eine sehr sonderbare Reise antritt. Sie weiß kaum, wie ihr geschieht, ist es ihr doch plötzlich möglich, mit Tieren zu sprechen und mit äußerst wunderlichen Gesellen unglaublich kuriose Erlebnisse zu teilen. Die fiktionale Welt, in der Alice im Wunderland angesiedelt ...
Znajomość języków obcych w obecnych czasach to nie tylko atut, ale wręcz konieczność. Dlatego dobrze jest już od najmłodszych lat oswajać dziecko z innymi językami poprzez korzystanie z takich publikacji, jak obcojęzyczne książki dla dzieci. Nasza księgarnia oferuje szeroki wybór książek w różnych językach, od popularnego angielskiego po ukraińską literaturę dziecięcą. Książki dla dzieci w językach obcych są dostosowane treścią do wieku i poziomu zaawansowania. Od kolorowych książeczek z ilustracjami i zdjęciami dla najmłodszych, aż po ciekawe opowiadania dla dzieci w wieku szkolnym. Przykładem może publikacja, pod tytułem „Bajki literackie. Hiszpański z Tomás de Iriarte”. Jest to praca hiszpańskiego satyryka i fabulisty Tomása de Iriarte, zawierająca zabawne bajki, które mają w treść wplecione akapity z polskim tłumaczeniem.
Nasza księgarnia ma w swojej ofercie różnego rodzaju obcojęzyczne książki dla dzieci. Dla najmłodszych czytelników polecamy książki obrazkowe, które bazują na prostych, kolorowych ilustracjach, uzupełnionych podpisami w języku obcym. Dzięki nim maluchy naturalnie przyswajają słownictwo, łącząc słowo z obrazem. Dla starszych dzieci oferujemy adaptacje znanych bajek i legend, które pozwalają na rozwijanie umiejętności czytania ze zrozumieniem w języku obcym. Warto zwrócić uwagę na serię o czarnoksiężniku Oz i jedną z jej części, zatytułowaną „The Marvellous Land of Oz”. Jest to napisana w języku angielskim fantastyczna opowieść o niekończącej się wyobraźni oraz magicznej krainie, w której dzieją się dziwne i tajemnicze przygody. Dzięki temu, że obcojęzyczne książki dla dzieci są dostosowane do różnych poziomów zaawansowania i grup wiekowych, nauka języka staje się bardziej efektywna, a same publikacje są idealnym jej uzupełnieniem.
Wczesna nauka języków poprzez książki to inwestycja, która przynosi mnóstwo wymiernych korzyści dla rozwoju dziecka. Przede wszystkim, regularny kontakt z językiem obcym w przyjemnej formie pozwala na szybsze zapamiętywanie niezbędnych reguł gramatycznych i wzbogaca słownictwo. Obcojęzyczne książki dla dzieci rozwijają również otwartość kulturową u dzieci. Poprzez historie z innych krajów, poznają one nowe zwyczaje, tradycje i perspektywy, co buduje tolerancję i ciekawość świata. Dziecko staje się bardziej świadome różnorodności, a świat jest dla niego bardziej dostępny i zrozumiały. Przykładem takiej publikacji może być „The Last of the Mohicans”, Jamesa Fenimore Coopera. Książka opowiadająca o ostatnim Mohikaninie, imieniem Hawkeye pozwala młodemu czytelnikowi poznać odmienną kulturę Indian i zanurzyć się w porywających przygodach, osadzonych w realiach osiemnastowiecznej Ameryki Północnej. Książki dla dzieci w języku obcym to idealne narzędzia do łatwiejszej samodzielnej nauki języka.
