Opis treści
Po zakończonej wojnie major Jack Hesketh powraca do Londynu, aby zająć należne mu miejsce w towarzystwie jako hrabia Becconsall. Nie ma jednak zamiaru bywać na balach debiutantek i szukać żony. Od dobrego towarzystwa woli hulanki przyjaciółmi z armii.
W drodze powrotnej z zakrapianego przyjęcia Jack spada z konia, a przejeżdżająca nieopodal piękna kobieta zatrzymuje się, aby mu pomóc. Kiedy się nad nim nachyla, Jack całuje ją i za zuchwałość zostaje ukarany uderzeniem szpicrutą.
Nazajutrz Jack postanawia przeprosić nieznajomą. Okazuje się jednak, że wcale nie jest łatwo ją znaleźć…
