okładka Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wiekuksiążka |  |

Pobierz za darmo fragment ebooka

Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku książka

6,8

Moja ocena:

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Dodano do koszyka

Koszyk
Promocja -25%

Produkt dostępny Metody dostawy

Zamów teraz – wyślemy jeszcze dzisiaj

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Opis treści

Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku. Wybór tekstów z komentarzem to zbiór pięciu kanonicznych tekstów literatury japońskiej z okresu Meiji: Wasureenu hitobito (Niezapomniani ludzie) Kunikidy Doppo, Ichiya (Jedna noc) Natsumego Sosekiego, Ochiba (Spadające liście) Nagaia Kafu, Moso (Złudzenia) Moriego Ogaia i Hankachi (Chusteczka) Akutagawy Ryunosukego, przełożonych na język polski. Publikację opatrzono komentarzem krytycznym oraz wstępem, w którym analizowany jest motyw wspomnień i wyobrażeń w tekstach zawartych w tomie. Szczególną wartością książki jest prezentacja nie tylko tłumaczeń na język polski, ale także oryginalnej postaci tekstów, komentowanych pod względem leksykalnym i historycznoliterackim, co sprawia, że potencjalny czytelnik będzie miał bezpośredni dostęp do źródeł obrazujących proces tworzenia w pełni nowoczesnej i uniwersalnej w swoim bogactwie literatury japońskiej”.
Z recenzji prof. dr. hab. Romualda Huszczy

Szczegółowe informacje na temat książki Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku

Opinie i oceny książki Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku

6,8

12 ocen / 0 opinii

razem z Lubimy Czytać
Oceń
Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku

Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku

Ocena czytelników

6,8

12 ocen wspólnie z Lubimy Czytać

Moja ocena:
    • Sny i wizje w japońskich...

      Książka. Oprawa miękka

      51,87 zł  

    • bumerang