Rok 1888. Biron wyjeżdża do Anglii z konieczności. Zmagając się z traumą, oddala się od bliskich. Tymczasem Londynem wstrząsa brutalne morderstwo. Zabójca igra sobie ze stróżami prawa. Iwo zgłasza się do pracy w londyńskiej policji i wykorzystuje swoje doświadczenie.Na jego drodze pojawiają się dwie kobiety, które, podobnie jak Wanda, przełamują ustalone stereotypy.Czy Iwo otrząśnie się z traumy? Czy wróci do niego miłość? Czy znów będzie szczęśliwy?
Nad życiem Krzeszowskich zbierają się czarne chmury. Zamążpójście starszej córki Ludmiły staje pod znakiem zapytania. Krzeszowski wpada w sidła hazardu. Szczęście umyka. Los zmusza Ludmiłę do opuszczenia domu.Krakowem wstrząsa śmierć młodej kobiety. Iwo Biron, syn znanego adwokata, zaciąga się do policji. Zdolności i instynkt pozwalają mu na szybki awans.Wanda, młodsza córka Krzeszowskich, po ukończeniu szkoły dla panien zostaje w Krakowie, korzystając z pomocy wuja Ludwika. ...
