Chcę się wytłumaczyć z przeszłości? Może. Chcę ją przede wszystkim zrozumieć. Chcę, aby ci, którzy dziś są młodymi ludźmi, dowiedzieli się z jeszcze jednej opowieści jak było naprawdę. Naprawdę w moich oczach. Przecież byłam i jestem cząstką tego pokolenia, które to o czym piszę – doświadczyło. Opowiedzieć, jak było, czyli jak ja to widziałam i jak zapisałam w swojej pamięci? Wiem, wiem, każdy człowiek to inna prawda. Ale – prawda. A ty czytelniku weź sobie z tej prawdy to co...
– Przestrzegaliście żydowskich przepisów pokarmowych – ciągnął sędzia monotonnym głosem – jadaliście tylko mięso owiec, krów, jagniąt i cieląt, jadaliście tylko mięso zwierząt przeżuwających i parzystokopytnych, nie jadaliście mięsa świni ani innych zwierząt nieparzystokopytnych i nieprzeżuwających, jadaliście ryby tylko pokryte łuskami i obdarzone płetwami, innych ryb nie jadaliście, czekaliście sześć godzin między potrawami mięsnymi a potrawami mlecznymi, gotowaliście...
Jak zwięźle określić premierową – po kilku dekadach – powieść Kalmana Segala? Cóż, spróbujmy: to proza zachwycająca i przerażająca zarazem. Modlitwa i przekleństwo. Powieść balsam i powieść potwór, która zaczyna się jak sielanka, by przejść w tragedię z domieszką horroru, zwieńczoną pesymistycznym epilogiem. Książka niejednorodna i niejednowymiarowa, zbudowana z nakładanych na siebie kolejnych historii, idei, narracji, stylów – jak kolejnych kręgów dantejskiego piekła. Istna ...
Mojsze Szklar (właśc. Szklarek) to ostatni urodzony w Polsce i znany na całym świecie poeta tworzący w jidysz. Wraz z jego odejściem w 2014 roku zakończył się długi rozdział kultury w tym języku, która rozwijała się w Polsce przez wiele stuleci aż do roku 1968. Jako poeta i dziennikarz znał osobiście wielu pisarzy z Polski, Związku Radzieckiego, Izraela i Ameryki, dzięki czemu – będąc człowiekiem o niezwykłej pamięci i wielkiej wiedzy – stał się jedyną w swoim rodzaju żywą en...
Żeby uporządkować myślenie o pisaniu, musiałam pomyśleć o tytule, więc wymyśliłam: „Zapiski dla zabicia czasu”. Piękny tytuł, ale nie mogę go użyć z kilku powodów. Po pierwsze dlatego, że już go wymyślił japonista i tłumacz Henryk Lipszyc dla swojego tłumaczenia na język polski japońskich notatek Kenko – buddyjskiego mnicha z końca XIII wieku. Po drugie bo, mimo że podobno podczas pandemii ma się więcej czasu, ja go nie zabijam, lecz gonię, bo mi go ciągle brakuje. Wreszcie p...
„Jeżeli wierzyć pierwszym zdaniom powieści Juliana Stryjkowskiego (a nie ma powodu, żeby nie wierzyć), austeria starego Taga „stała na skraju miasta, przy dulibskim szlaku, wiodącym na Skole, na Karpaty, w pustkowiu prawie, daleko dość od szkoły i bóżnicy”. A może nie tak daleko, skoro z jej ganku widać było unoszącą się tuż nad miastem łunę pożaru? Tak jakby znajdowała się nie na obrzeżach, ale w środku miasta, między szkołą, rynkiem a bożnicą, przy skrzyżowaniu ruchliwych u...
Książka ta zawiera pewne elementy autobiograficzne, czasami dokładne, a czasami nie. Opisane osoby są niekiedy złożone z cech kilku osób, a niekiedy z żadnej. Nie ma postaci absolutnie prawdziwej, a jednak nie ma i fałszywej. Jest starość zagrożona epidemią, jej wyjątkowość w tym okresie, jest zadziwienie, że pomimo galopującej technologii nic i nikt nie potrafi sobie jeszcze poradzić ani ze starością, ani z coronawirusem.
Czytelnik pierwszego polskiego wydania Wicekrólów dostaje dzieło wspaniałe. Największą włoską powieść po Narzeczonych Alessandra Manzoniego, jak twierdził sam Leonardo Sciascia. A przecież Narzeczeni to arcydzieło romantyzmu, prozatorski odpowiednik Pana Tadeusza. […] Trudno nie ulec ogromnemu wrażeniu, jakie robi ta złożona historia, utkana z wyrazistych, barwnych charakterów, naniesiona na wydarzenia Risorgimenta, lecz osadzona przede wszystkim w samej sycylijskości – w kul...
Respekt dla zwierząt i pokusa nadawania im znaczeń towarzyszyły Leonardowi od sławnego dziecięcego snu o sępie, który tak bardzo zainspirował do działań badawczych Zygmunta Freuda. Dla Leonarda zwierzę miało byt co najmniej dwojaki: istniało w swojej szczególności, było też metaforą ludzkich charakterów i skłonności. Każde zwierzę samo w sobie było dla niego ciekawe, kuriozalne, inne niż wszystko – jak dudek, który w sposób nie znający porównań opiekuje się rodzicami, kiedy s...
„Rzec by można – natura oszalała. Gdyby nie to, że dużo proroctw Leonarda da Vinci już się spełniło, właśnie spełnia się na naszych oczach i naszych organizmach, a wiele wskazuje, że inne, te najstraszniejsze, niebawem się spełnią. «Porzućcie wszelką nadzieję wy, którzy wchodzicie», powtórzy za Dantem ktoś, kto ma już za sobą lekturę profecji. Ale powtórzy to z oniemiałym przejęciem, z dreszczem i zadziwieniem. Przecież siłą tego gatunku – który Leonardo uprawiał równolegle ...
Pracując nad Pasażami – dziełem, z którego miał wyłonić się wielowymiarowy portret dziewiętnastowiecznego Paryża – Walter Benjamin notował: „Pisać historię znaczy nadawać oblicze datom”. Jak wyglądało oblicze roku 1920 w Wiedniu i w Berlinie? W felietonach zebranych w niniejszym tomie Joseph Roth podsuwa kilka możliwych odpowiedzi. Z pewnej perspektywy musiała to być twarz paskudna i zniszczona – nieuszminkowana, lecz prawdziwa. Była to zapewne zmasakrowana twarz weterana dop...
Współczesna powieść traktująca – na wielu planach i z kilku perspektyw czasowych i osobowych – o problemie pamięci i traumy Holokaustu. NAVA SEMEL (1954–2017) – wielokrotnie nagradzana izraelska powieściopisarka oraz dramatopisarka. Napisała kilkanaście utworów, w tym powieści, sztuki, scenariusze oraz libretta. Absolwentka historii sztuki na Uniwersytecie Telawiwskim. Pracowała jako dziennikarka, krytyczka sztuki, producentka muzyczna, radiowa i telewizyjna. Otrzymała Nag...
„Miasto, o którym opowiada pasażer, jest martwe w trzech aspektach: formalno-prawnym, instytucjonalnym i społecznym. Nie miało prawa do istnienia, ale istniało jak gdyby w zawieszeniu. Perec pokazuje to między innymi za pośrednictwem motywu aguny (powracającego dwukrotnie), aż wreszcie samo miasto staje się niczym aguna – przykute do swego losu, zawieszone, pozbawione perspektyw, nieautonomiczne. Ocalenie musi nadejść z zewnątrz, ale czy nadejdzie? Czy wobec powyższego martwe...
"Królestwo Wszechwanny" prezentuje nieznane dotychczas w Polsce teksty izraelskiego autora. Takiego Hanocha Levina widzowie teatralni i czytelnicy jeszcze nie znają: jest śmieszny, przerażający, pociągający i odpychający, zaskakujący i wzruszający. To materiał na nowoczesny kabaret, nie tylko żydowski, a także propozycja szczerego i radykalnie egzystencjalnego dialogu. Takiego języka potrzebujemy, żeby sprostać nowemu paradygmatowi pojmowania siebie i rzeczywistości.
Tom opowiadań izraelskiej autorki – przedstawicielki istotnego w literaturze hebrajskiej nurtu pisania o Szoa z perspektywy „drugiego pokolenia”. Dominującym wątkiem jej utwórów jest trauma Zagłady, która mimo upływu czasu kładzie się cieniem na życiu społeczeństwa Izraela, będąc źródłem lęków, obsesji i udręki ocalonych, a także ich rodzin. Savyon Liebrecht urodziła się w 1948 roku w Monachium jako Sabina Sosnowska, w rodzinie polskich Żydów ocalałych z Holokaustu, którzy ...
Pierwszym spostrzeżeniem przy lekturze Ucieczki bez kresu jest brak typowej dla Rotha cesarskokrólewskiej tonacji. Jakby los bohatera, porucznika Franciszka Tundy, nie pozostawiał dla niej miejsca. Powieść jest precyzyjna w następujących po sobie epizodach. Nie zaburzają ich ładu retrospekcje. Czytelnik towarzyszący porucznikowi Tundzie ze zwykłego obserwatora prędko staje się uczestniczącym świadkiem zdarzeń. To cecha wielu powieści Rotha, wynikająca z jego pracy dziennikar...
Oto książka, której nie zabrałbym na bezludną wyspę jedynie dlatego, że znam ją na pamięć!
Pierwsze zetknięcie z tekstem Babla było ważnym przeżyciem nawet dla zawołanych znawców. Krytyk i rusycysta Rene Śliwowski pisał: "Doznałem prawdziwego olśnienia: czegoś takiego nigdy dotąd nie czytałem". I dodaje tu słowa, które może zechce potwierdzić również czytelnik tego tomu: "Izaak Babel po latach wciąż zdumiewa. Nie mniej niżli przy pierwszej lekturze..."
Na ten tom składają się fragmenty, utwory nieukończone, zarzucone. Rozpędzona narracja raptownie się zatrzymuje. Wewnątrz tekstu widać czasem uskoki - bohaterowi Miejsca, o którym chcę teraz mówić… zmienia się imię, w Poziomkach najpierw dowiadujemy się, że pociąg zatrzymuje się w mieście trzy razy na tydzień, potem - że tylko w środy. Czy traktować te fragmenty jak brulionowe zapiski i pozostawić na wyłączny użytek badaczom twórczości Jospeha Rotha? Ależ nie - warto je po pr...
Czytając wielką równą prozie Gogola i Czechowa, prozę Szolema Alejchema, w rozbawieniu ulegamy podobnemu wrażeniu, jakiemu ulega czytelnik Dziejów Tewji Mleczarza i widz Skrzypka na dachu. Istnieje jakiś los, jakaś bieda, która jest częścią świata. Jest bohater, który postanawia coś zmienić. Jest nierówne zmaganie człowieka z prawem. Jest zły obrót spraw. Lecz jest i czułość, która ratuje całą logikę i cały chaos zdarzeń od szyderstwa, odrzucenia, a nawet buntu. (ze wstępu...
„Trudno polubić tę postać. Nikołaj Tarabas zdaje się przeciwieństwem Mendla Singera, pamiętnego Hioba z powieści, którą Roth ogłosił cztery lata wcześniej. Mendel był pobożny, bogobojny, prosty. Był całkiem zwyczajnym Żydem, a jego życie, zanim Bóg zapragnął go wypróbować, «płynęło spokojnie, niby nikły, nędzny strumyk pośród ubogich brzegów». Tarabas, niegdyś chrześcijanin, teraz bezbożnik o mrocznym sercu, któremu pozostała wiara w siłę, fatum i cygańskie wróżby, «niekiedy ...
Opowieści chasydzkie Gézy Röhriga, węgierskiego poety i undergroundowego rockmana, który sam został chasydem i przeniósł się na Bronx, ukazujące dwudziestowieczne dzieje hipotetycznego Rebego, zostały zmyślone, bo powinny były powstać, ale ich jakoś aż do tego czasu nie było. Było natomiast 9 bram do tajemnic chasydów Jiříego Langera, któremu autor zadedykował swoją książkę – a także poniekąd swoją drogę życiową. Bohater Oskubanej papugi Rebego, cadyk ze zmyślonych Grujowiec...
O ile Żydzi z Juden auf Wanderschaft opuszczają ojczyznę, rozbitkowie wojenni starają się do niej wrócić. Ale droga tych ostatnich jest równie zwodnicza i nie kończy się odnalezieniem Heimatu, lecz stwierdzeniem braku i nieistnienia ojczyzny. Synowie, jak powiedziano w powieści Zipper i jego ojciec (1928), wracają do ziemi obcej, na której nie znajdują już niczego, ponieważ wszystko zostało im odebrane przez ojców winnych tego, że ich wysłali na wojnę. Synowie polegli pod Kar...
Z prawa i z lewa, przypowieść o asymilacji, ukazuje nieodwracalne utożsamianie się Ostjude – i człowieka w ogóle – z fałszywą ojczyzną, w nacjonalistycznym bałwochwalczym podziwie. W tym znaczeniu asymilujący się Żydzi naśladują europejskie grzechy […] Przeciwieństwem tego świata jest Nikołaj Brandeis ze swoją osobistą „egzotyczną” prawością, która pozwala mu zapanować nad tym zagrożonym światem, czyniąc z niego jedną z pierwszych postaci Rothowskich poza Historią, jak to po...
Czym charakteryzuje się książka obyczajowa? Nierzadko można spotkać się z przekonaniem, że określenie to dotyczy głównie beletrystyki skierowanej do kobiet. Jednak literatura obyczajowa trafia zarówno do kobiet, jak i mężczyzn, łącząc elementy sag rodzinnych, romansów, dramatów czy powieści historycznych.
Literatura obyczajowa to gatunek, w którym odkryjecie książki opowiadające o historiach ludzi takich jak my, o ich codzienności - sukcesach i porażkach, wielkich miłościach i zdradach, radościach i smutkach. Można się zastanawiać, dlaczego warto sięgać po takie powieści, skoro otaczający nas świat dostarcza podobnych narracji? Jednak siłą najlepszych książek obyczajowych jest właśnie ich bliskość i podobieństwo do rzeczywistości, którą znamy z własnego życia. Dzięki temu jeszcze lepiej rozumiemy rozterki głównych bohaterek i bohaterów. Jak każdy z nas wie, prawdziwe życie tylko z pozoru wydaje się monotonne i przewidywalne. Zawsze znajdzie się coś - jakieś wydarzenie lub osoba - które mogą wywrócić wszystko do góry nogami.
W literaturze obyczajowej – zarówno tej współczesnej, jak i klasycznej – odnajdziecie wciągające historie, ciekawe opowiadania i poruszające powieści. Natkniecie się tu również na romanse, a także różnorodne zagraniczne i polskie powieści obyczajowe, które z pewnością na długo pozostaną w Waszej pamięci.
Do tego wyjątkowego świata zapraszają autorzy tacy jak Carlos Ruiz Zafón, Virginia C. Andrews, Jaume Cabré czy Katarzyna Michalak. Ich bestsellerowe tytuły można odkrywać zarówno w tradycyjnej formie, jak i w wersji cyfrowej – jako ebooki lub audiobooki.
Jakie książki obyczajowe warto przeczytać? Najprościej zacząć od dzieł cenionych autorów literatury, którzy wprowadzą Was w codzienność bohaterów najciekawszych historii obyczajowych.
Do popularnych autorów zagranicznych powieści z tego gatunku z pewnością zaliczyć trzeba Carlosa Ruiza Zafóna. Jest on autorem kultowego już cyklu "Cmentarz zapomnianych książek". Akcja tej wyjątkowej serii rozgrywa się w Barcelonie, a składają się na nią tomy: "Cień wiatru", "Gra anioła", "Więzień nieba" oraz "Labirynt duchów". Na Woblink dostępne są one we wszystkich formatach (książki papierowe, ebooki i audiobooki). Trudno nie wspomnieć także o Ericu-Emmanuelu Schmittcie, autorze takich bestsellerów jak "Oskar i pani Róża" czy "Brama do nieba" czy katalońskim twórcy, Jaume Cabré. Do tej pory w naszym kraju ukazało się jego siedem książek - „Wyznaję”, „Jaśnie pan”, „Cień eunucha”, „Agonia dźwięków”, czy „Podróż zimowa”, które pełne są wyrazistych postaci i podsycają w nas wszystkich przekonanie, że bohaterowie literatury obyczajowej są nam bardzo bliscy, przeżywają w końcu te same wzloty i upadki.
Jeśli szukacie czegoś lżejszego lub bardziej współczesnego, warto sięgnąć po literacki pierwowzór popularnego filmu, w którym głównych bohaterów zagrali Anne Hathaway i Nicholas Galitzine, "The Idea of You. Na samą myśl o tobie" autorstwa Lee Robinne lub "Mężczyznę imieniem Ove" Fredrika Backmana. To wyjątkowo zabawna i ciepła komedia o sile przyjaźni i ludzkich relacji, a także tęsknocie za bliską osobą. Polecamy także gorąco "Kameliowy Sklep Papierniczy" Ito Ogawy, ciepłą i niespieszną opowieść o wyjątkowym miejscu, w którym pisze się listy na zlecenie. Codzienność głównej bohaterki przeplata się tutaj z historiami osób, które przychodzą z prośbą o napisanie listu. Sprawdźcie zresztą sami, tą historię obyczajową znajdziecie na Woblink w formacie ebooka.
Warto dać szansę również "Lekcjom chemii", debiutowi literackiemu Bonnie Garmus, który stał się bestsellerem "New York Timesa" i podstawą dla serialowej ekranizacji z Brie Larsson w roli ponadprzeciętnej Elizabeth Zott.
Rodzima literatura obyczajowa nie ustępuje zagranicznej. Na Woblink znajdziecie wiele dobrych powieści obyczajowych polskich autorów i autorek, takich jak Katarzyna Michalak, Joanna Jax, Magdalena Witkiewicz, Krystyna Mirek czy Ałbena Grabowska. Niektóre z nich to współczesne powieści, inne rozgrywają się w przeszłości, wszystkie jednak możemy spokojnie zaliczyć do zaszczytnego grona bestsellerów książkowych.
Waszej uwadze polecamy m.in. cykl "Rozlewisko" Małgorzaty Kalicińskiej, czyli trylogię „Dom nad rozlewiskiem”, „Powroty nad rozlewiskiem” oraz „Miłość nad rozlewiskiem”. Popularności tej serii dorównują z pewnością dzieła Katarzyny Grocholi: szczególnie "Nigdy w życiu!", a także jego kontynuacje - "Serce na temblaku”, „Ja wam pokażę!” oraz „A nie mówiłam!”. Nie macie akurat ochoty na romans? Odkryjcie twórczość Ignacego Karpowicza i jego "Balladyny i romanse", które otrzymały Paszport Polityki 2010! Mnogość bestsellerowych tytułów to dla nas nie problem. Jesteśmy pewni, że każdy znajdzie na Woblink coś dla siebie!
Dla nikogo nie jest chyba zaskoczeniem, że po książki obyczajowe niezwykle chętnie sięgają producenci i reżyserzy filmowi, a historie w nich zawarte stają się podstawą dla ekranizacji. Do tych, które zostały przeniesione na ekran zaliczyć można m.in. "Całując ul" Jonathana Carrolla, "Opowieść podręcznej" Margaret Atwood czy niedokończoną powieść Jane Austen "Sanditon", którą dopisała Kate Riordan.
Do grona zekranizowanych powieści wkrótce powinien dołączyć także "Słowik" Kristin Hannah - historia dwóch sióstr, które wraz z wkroczeniem do Francji armii niemieckiej w 1940 roku rozpoczynają walkę o przetrwanie, miłość i wolność. Znajdziecie tu wszystko - wielką historię, jeszcze większą miłość, a także skomplikowaną siostrzaną relację.
Jak wybrać pomiędzy "Powiedzmy, że Piontek" Szczepana Twardocha, "Wszystko, czego szukasz znajdziesz w bibliotece" Michiko Aoyamy, "Korowodem" Jakuba Małeckiego, "Rzeką dzieciństwa" Andrzeja Stasiuka i "Jestem fanką" Sheeny Patel? Na szczęście nie trzeba - wszystkie te bestsellerowe tytuły dostępne są dla Was na Woblink jako książki papierowe, audiobooki lub ebooki! Nieważne, czy szukacie lekkiej historii o spotkaniu dwójki ludzi (polecamy "Times New Romans" Julii Biel), sagi rodzinnej (jak "Saga rodu Niemojskich" Joanny Jax), romansu (dość wspomnieć dzieła Danielle Steel) czy powieści historycznej (pozdrawiamy szczególnie miłośników twórczości Kena Folletta!), zapraszamy do naszej księgarni!
