Wydana przez Stowarzyszenie Przyjaciół Czasopisma "EKRANy" książka "Adaptacje literatury amerykańskiej" intryguje raczej nietypowym dla tzw. tomów zbiorowych wyrównanym poziomem zawartych w niej artykułów. Być może fakt ten – przynajmniej częściowo – wynika z wpisania publikacji w już wypracowaną i sprawdzoną formułę serii "Literatura na ekranie". O przyjętym przez twórców książki założeniu czytamy we wstępie Rafała Syski: "(…) zwyciężyła opcja filmoznawcza i autorzy poszcz...
Po raz kolejny obszarem, który najbardziej zainteresował polskich filmoznawców, jest wschodnia część kontynentu, bowiem stąd wywodzi się aż dwunastu spośród trzynastu opisanych w książce filmowców. Ponownie największą popularnością cieszyła się kinematografia Japonii, której poświęcono pięć esejów.
Książka Od eksperymentu do fabuły Twórczość filmowa Petera Timara jest pierwszą monografią obejmującą całość dokonań tego węgierskiego twórcy. W polskim piśmiennictwie brakuje prac na temat współczesnej kinematografii węgierskiej, która bez wątpienia zasługuje na uwagę i przybliżenie czytelnikom. Twórczość Timara reprezentuje ten wycinek długiej i bogatej w osiągnięcia historii węgierskiego filmu, dlatego niniejsza książka jest próbą, przynajmniej częściową, wypełnienia tej p...
