Książka dwujęzyczna ** HISZPAŃSKI + POLSKI + AUDIOBOOK **. ** CZYTASZ ** ROZUMIESZ ** ODSŁUCHUJESZ ** UCZYSZ SIĘ JĘZYKA ** Proponujemy czytanie ciekawych książek **W JĘZYKU ORYGINALNYM** z wplecionym polskim tłumaczeniem. Cała treść jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit **Z TŁUMACZENIEM**, następnie czytamy tę samą treść bez tłumaczenia, czyli „płyniemy bez asekuracji”. Dodatkowo książka posiada QR code do **AUDIOBOOK**, żeby ćwiczyć w...
The Wonderful Wizard of Oz (czarnoksiężnik z Krainy Oz). Angielski z Lymanem Frankiem BaumemPiękna i niezapomniana baśń L. Franka Bauma o czarnoksiężniku z Oz. Tornado przenosi małą Dorotkę i jej psa Toto do dziwnej Krainy Oz. Żeby wrócić do domu, musi dotrzeć do mieszkającego w Szmaragdowym Grodzie Czarnoksiężnika Oza.Po drodze spotyka innych podróżnych, którzy też, tak jak i ona mają sprawę do Czarnoksiężnika: Stracha na Wróble, któremu brakuje rozumu, Blaszanego ...
Opis książki/treści:Powieść wybitnego amerykańskiego pisarza Marka Twaina, należąca do światowego kanonu literatury dziecięcej. Historia o zamianie ról nastoletnich chłopców, księcia z żebrakiem, której towarzyszy wielka i niekiedy niebezpieczna przygoda. Młody książę poznaje życie z pozycji żebraka, a żebrak – smak i pokusy władzy. Znakomity wybór dla dzieciaka i dorosłego, pełen przygód i niezapomnianych wrażeń.Opis serii:Książki z serii Metoda Edukacyjnego Czytan...
Angielski Przy Okazji! Pełny Angielski Tekst. 100% Tłumaczenia! Ucz się angielskiego czytając ciekawe książki, przygotowane według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka———————–Opis serii:Książki z serii Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka służą do nauki języka angielskiego przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym polskim tłumaczeniem. Metoda polega na specjalnej adaptacji treści w taki sposób że cała zawartość ksi...
Angielski Przy Okazji! Pełny Angielski Tekst. 100% Tłumaczenia! Ucz się angielskiego czytając ciekawe książki, przygotowane według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi FrankaDużo Anglików dorastało z tą wspaniałą bajką, napisaną w 1841 roku przez Johna Ruskina o pięknej górzystej Styrii w Austrii. W tradycyjny sposób przedstawia trzech braci, najstarszych jako bezbożnych i samolubnych i najmłodszego Glucka o czystym sercu. Tak naprawdę Gluck oznacza „szczęście” , „good luck” ,”G...
Angielski Przy Okazji! Pełny Angielski Tekst. 100% Tłumaczenia! Ucz się angielskiego czytając ciekawe książki, przygotowane według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi FrankaBardzo chwytające za serce opowieści z wyrazistym morałem, obnażającym ludzkie słabości. Człowiek jakoś żyję i nie dotyka najważniejszego. A tu taka bajka powie, co tak naprawdę w życiu jest najważniejsze! I jeszcze w jakim stylu! Zatem krótko opowiem, jakie bajki i o czym. O całkowitym oddaniu ludziom „Szcz...
Angielski Przy Okazji! Pełny Angielski Tekst. 100% Tłumaczenia! Ucz się angielskiego czytając ciekawe książki, przygotowane według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi FrankaJest to najbardziej ceniona amerykańska bajka o bardzo znanej postaci w kulturze amerykańskiej — Rip Van Winkle. O nim koniecznie każdy powinien wiedzieć. Jest to baaardzo znana postać w Stanach Zjednoczonych. Rip Van Winkle jest zwyczajnym człowiekiem z czasów kolonialnych. Jest trochę mało zaradny, ale lub...
Baśnie dla dzieci już od wieków dostarczają rozrywki najmłodszym członkom rodziny, ucząc je jednocześnie ponadczasowych wartości. Świat baśni pełen jest magicznych stworzeń i fantastycznych przygód. W naszej księgarni posiadamy szeroki wybór bajek i baśni dla dzieci. Wyróżniają się one prostą fabułą, w której dziecko może wyraźnie odróżnić dobro od zła. Należy podkreślić, że baśnie dla dzieci do czytania wpływają bardzo pozytywnie na rozwój najmłodszych. Wspierają one również emocjonalność pociechy i poszerzają jego słownictwo. Czytanie baśni jest także świetnym sposobem na naukę empatii. Dziecko śledząc losy poszczególnych bohaterów, utożsamia się z nimi i wspólnie przeżywa zarówno radości, jak i smutki. Przykładem książki zawierającej ponadczasowe bajki jest publikacja pt. „Baśnie tysiąca i jednej nocy”. Jest to zbiór niezwykłych opowieści, które według legendy były tworzone przez piękną Szeherezadę. Dzięki nim dziecko ma szansę poznać historię o Ali Babie i 40 rozbójnikach, Sindbadzie Żeglarzu czy też o cudownej lampie Aladyna.
Warto podkreślić, że bajki i baśnie dla dzieci wpływają również na rozwój wyobraźni najmłodszych. Fabuła tego rodzaju opowieści osnuta jest wokół niezwykłych istot, fantastycznych zdarzeń czy niesamowitych światów. Czytanie dzieciom bajek sprawia, że uczą się one kreatywności. Zachęca to je do wizualizowania sobie w głowie wydarzeń, które rozgrywają się w baśniach. Jest to świetny trening dla wyobraźni dziecka. W naszej księgarni można znaleźć najbardziej znane baśnie dla dzieci. Szczególnie warto zwrócić uwagę na zbiór klasycznych opowieści, autorstwa braci Grimm. Zostały one zebrane w publikacji, zatytułowanej „Baśnie braci Grimm”. Inspiracją do napisania tych niezwykłych historii były niemieckie podania ludowe, przekazywane z pokolenia na pokolenie. Dzięki nim świat poznał opowieści o Królewnie Śnieżce, Czterech Muzykantach z Bremy, Śpiącej Królewnie czy Jasiu i Małgosi.
Każdy rodzic, który chce czytać najpiękniejsze baśnie dla dzieci swoim pociechom, powinien zapoznać się z ofertą naszej księgarni. Oferujemy zarówno książki będące zbiorami baśni, jak i pojedyncze wydania określonych bajek. Warto zwrócić uwagę na publikacje zawierające mniej znane opowiadania, takie jak stare baśnie polskie, angielskie czy rosyjskie. Codzienne czytanie dzieciom takich historii przyniesie wymierne korzyści na wielu płaszczyznach. Przede wszystkim zadba o ich rozwój społeczny, intelektualny i emocjonalny. Nasza księgarnia poleca m.in. baśnie dla dzieci autorstwa Tamary Michałowskiej, zatytułowane „Skarbiec baśni i bajek”. W publikacji tej zawarto 39 najbardziej popularnych baśni i bajek, dedykowanych dzieciom w wieku od 3 do 7 lat. Książka pełna jest pięknych ilustracji, które na pewno przykują uwagę najmłodszych czytelników.
