Ziemia lubelska, a w szczególności Lublin, stanowi symbol tolerancji i partnerstwa, wartości, którymi Polska chce się kierować na drodze europejskich kontaktów. Jego namacalnym dowodem jest pomnik upamiętniający wydarzenie z 1569 roku, znajdujący się na głównym lubelskim placu - Litewskim.
Krzysztof Grabczuk, Marszałek Województwa Lubelskiego
Książka niniejsza jest owocem refleksji i przemyśleń wybitnych historyków polskich, przez dziesięciolecia zajmujących się dziejami ojczyzny i posiadających ogromny dorobek naukowy. Jednocześnie oni sami byli nie tylko świadkami, ale częstokroć i uczestnikami dramatycznych wydarzeń z ostatnich kilkudziesięciu lat, kiedy Polacy poddani zostali gehennie II wojny światowej i ustanowionych wbrew ich woli totalitarnych rządów obu reżimów - brunatnego i czerwonego.