Jest rok 2315. Od trzech dekad ludzkość prowadzi wojnę z wrogiem, którego celem jest eksterminacja naszego gatunku. Unia Terrańska cofa się przed Hegemonią Krag na wszystkich frontach, a nadzieja staje się towarem deficytowym.Kapitan Max Robichaux, dowódca niszczyciela „USS Cumberland”, musi stawić czoła nie tylko wrogowi, ale i wewnętrznym demonom załogi. Doktor Ibrahim Sahin zaś rusza z tajną misją dyplomatyczną, mającą na celu wynegocjowanie sojuszu. Po drodze jednak czyha...
Jest rok 2315. Unia Terrańska toczy wojnę międzygwiezdną z Kragami – obcą rasą dążącą do eksterminacji ludzkości. Niszczyciel „USS Cumberland”, którego dowódcą jest Max Robichaux, ma wziąć udział w kluczowej operacji, jednak przedtem kapitan musi przywrócić okręt do sprawności bojowej, i bynajmniej nie chodzi tu o sprawy techniczne. Jednostka ta słynie z tego, że… ucieka z pola bitwy. Gdzie leżą przyczyny takiego zachowania i jak zahartować personel, by był w stanie stawić cz...
