Francusko klasyka dlo bajtli "Le Petit Nicolas" ôd Rene Goscinnego ze ôryginalnymi ôbrozkami Jean-Jacques'a Sempé we ślōnskim przekładzie Grzegorza Buchalika! Na 144 strōnach moc szpasu, do tego w ksiōnżce znojdziecie audiobooka. Fragmynt: Rufin gōniōł Alfrida, kery ryczoł: "Mōm brele! Mōm brele!". Achim niy przejmowoł sie inkszymi, szukoł mōnety, ale durch jōm niy umioł znojś. Gyniek, kery zostoł spokojnie we swojij bramie, mioł już tego doś i zaczōn rozdować szlagi piynśc...
Łucja pierwszy raz w życiu widzi morze – i chociaż pierwszego dnia pogoda nie dopisała, to już na drugi dzień cała rodzina mogła wybrać się na plażę. Łucja wraz z młodszym braciszkiem i rodzicami spędza dzień na zabawie w piasku i kąpielach w morzu. Na plaży pojawia się pan z egzotycznym wężem, który wzbudza duże zainteresowanie – w tłumie gapiów Łucja traci z oczu mamę, a potem nie może odnaleźć swoich rodziców. Czy wiesz, gdzie szukać pomocy i jak się zachować, jeśli się zg...
Karolek bardzo lubi spędzać czas w parku! Dziadek często go tam zabiera – oglądają majestatyczne łabędzie i kolorowe rybki w stawie, obserwują zwinne wiewiórki i odwiedzają kucyka Strzałkę. Karolek najbardziej lubi plac zabaw, na którym spotyka się z kolegami. Podczas gry w piłkę chłopcy znaleźli w krzakach niezwykłe zwierzątko. Chcesz wiedzieć, co się stało? Wiesz, jak należy postępować ze znalezionym zwierzęciem? Sięgnij po Karolka w parku! Wakacje to czas odkrywania nowyc...
Milenkę czeka prawdziwa wyprawa w góry! Rodzice dziewczynki dobrze przygotowali się do wędrówki, dbając o to, aby cała rodzina mogła cieszyć się pięknym dniem i górskimi krajobrazami. Milenka podziwia zapierające dech w piersiach widoki, obserwuje dziką przyrodę i poznaje zwyczaje panujące na szlaku. Jednak podczas wycieczki miało miejsce pewne bardzo niebezpieczne zdarzenie. Chcesz wiedzieć, co się stało i kogo trzeba wezwać na pomoc podczas wędrówek na szlaku? Sięgnij po Mi...
Emilka wraz z rodzicami jedzie na wakacje nad jeziorem! To prawdziwa frajda – obserwuje żaglówki, sunące po tafli jeziora, pod czujnym okiem mamy uczy się pływać, a także wybiera się wraz z rodzicami na przejażdżkę rowerem wodnym. Jednak podczas sielskiego pobytu nad wodą miała miejsce pewna bardzo niebezpieczna sytuacja. Chcesz wiedzieć, co się stało i czy udało się zapobiec nieszczęściu? Sięgnij po Emilkę nad jeziorem! Wakacje to czas odkrywania nowych miejsc, a także bezt...
Ciekawski George wraz z panem w żółtym kapeluszu odwiedzają kolejne ciekawe miejsce.
Tym razem jest to akwarium morskie. George nigdy wcześniej nie widział tylu zwierząt żyjących w wodzie. Nie miał też pojęcia, jak wyglądają pingwiny.
Dzięki wizycie w akwarium George nie tylko je pozna, ale nawet się z nimi zaprzyjaźni.
W drugim tomie Julka i Krzyś, dwoje młodych poszukiwaczy przygód, bierze sobie za cel zdobycie wszystkich szczytów Korony Gór Polski powyżej 1000 m n.p.m. Razem z bohaterami czytelnicy odkryją malownicze krajobrazy polskich tysięczników oraz poznają fascynujące stworzenia, które tam mieszkają. Ta barwna i pięknie ilustrowana bajka dostarczy młodym czytelnikom nie tylko wielu emocji, ale również pobudzi ich wyobraźnię, poszerzy wiedzę i zainspiruje do górskich wędrówek. „Z ca...
„Kawa odkrywa emocje” to pierwsza z serii wartościowych książek dla dzieci w wieku 2–6 lat. Tym razem tata Kawy zaprasza nas w niezwykłą podróż do wesołego miasteczka – świata pełnego atrakcji, które przypominają i wzbudzają emocje. Okazuje się, że radość może przywoływać na myśl kręcącą się karuzelę, a strach… bekające myszki. W czasie rodzinnej wycieczki Kawa spróbuje odnaleźć odpowiedź na pytanie: „Czy w wesołym miasteczku można być smutnym?” Zrozumie, że dzięki pozn...
Franek z szybkością błyskawicy wspiął się na Gradową Górę, gdzie generał z czarnym jak węgiel pudlem czekał na pomoc w rozwiązaniu sprawy z zeszłego stulecia. Minutę później chłopiec... siedział już w swoim łóżku, próbując zanotować wszystkie szczegóły spotkania. Zastanawiasz się po co, skoro to był pewnie zwyczajny sen? Franek miał już ponad dziesięcioletnie doświadczenie w śnieniu i rozumiał, że zwyczajny sen nie powtarza się co noc. Kiedy razem ze szkolną koleżanką Sandrą,...
„Gruffalo”- książka, która stał się ŚWIATOWYM BESTSELLEREM, została wydana w 45 krajach, a nakład przekroczył 13 milionów egzemplarzy. Książka zdobyła niezliczoną ilość nagród, doczekała się ekranizacji, adaptacji teatralnych wielu form wydawniczych . Opowieść o Gruffalo była wystawiona na deskach Broadway, a nakręcony na podstawie tej niesamowitej historii film zdobył nominację do Oskara i nagrody BAFTA. „GRUFFALO” znakomitego duetu J.Donaldson & A.Scheffler , w przepięk...
Kolejne przygody Jagody i grupy dzieci, spędzających wakacje w Dąbrówce, widziane oczami nowej bohaterki, Gai. W okolicy dzieją się niezwykłe rzeczy: inwazja królików, podejrzane ucieczki koni i innych zwierząt gospodarskich, dziwne malunki na murach Starego Młyna, muzyka dobiegająca z lasu i przemykająca postać Czarnego Maxa. To tylko niewielka część pasjonujących wydarzeń, które sprawiają, że dzieci ponownie jednoczą siły, aby rozwikłać tajemnicę białej klaczy i kolorowy...
Wzruszająca i zabawna historia o zwykłym chłopcu o niezwykłym wyglądzie. Opowieść o dobroci, przyjaźni, odwadze i niełatwym pięknie bycia innym. Bestsellerowa powieść, która stała się ukochaną lekturą dzieci, rodziców i nauczycieli na całym świecie! Ponad 5 lat na liście bestsellerów „New York Timesa” (przeszło 140 tygodni na 1. miejscu!). Jedna ze 100 najlepszych książek wszech czasów dla młodzieży według magazynu „Time”. W zachwycającej ekranizacji wystąpili Julia Roberts, ...
Wznowienie kultowej książki, która podbiła serca czytelników Kubuś Puchatek, najsympatyczniejszy niedźwiadek wszech czasów, bywa nazywany misiem o niezbyt dużym rozumku, choć skrywa w sobie głęboką życiową mądrość i można się wiele od niego nauczyć. Tak samo jak od innych mieszkańców Stumilowego Lasu. Zawarte w książce błyskotliwe i zaskakujące spostrzeżenia o byciu sobą, przyjaźni, sztuce organizacji, o Czymś i o Niczym skłaniają do refleksji, a zarazem bawią. Gdy chcesz odp...
Psiaki, kociaki i inne futrzaki na tropie przygód. W tej kolekcji opowieści czekają na ciebie zarówno małe, jak i duże zwierzaki: poznasz tu psią opiekunkę Nanę, zanurzysz się w wir przygód golden retrievera na biwaku, przeczytasz o dalmatyńczyku w roli strażaka – i tak dalej. Zwierzaki, które występują na kartach tej książki, to także lwy, wiewiórki, króliki, kociaki i małe słoniki. Każdy ze zwierzęcych bohaterów uczy małego czytelnika czegoś nowego, a przede wszystkim pokaz...
„Baśnie dla dzieci i dla domu„, czyli baśnie braci Grimm w wersji, którą powinien znać każdy! Jakub Grimm (1785-1863), filolog niemiecki, twórca germanistyki i jego brat Wilhelm (1786-1859), także filolog, swoje słynne baśnie zaczęli ogłaszać drukiem w latach 1812-1815. Pełne wydanie, zwane wielkim, zatytułowane „Kinder- und Hausmärchen” ukazało się w 1857 roku. Zbiór ten w 2005 roku został wpisany na Światową Listę Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Przetłumaczony na ponad 160...
Świąteczna kolorowanka dla najmłodszych. Ciekawa książeczka z mnóstwem naklejek. Wesoła zabawa z kolorowaniem i przyklejaniem. Niektóre naklejki można wykorzystać przy pakowaniu prezentów! Świąteczna kolorowanka dla najmłodszych. Ciekawa książeczka z mnóstwem naklejek. Wesoła zabawa z kolorowaniem i przyklejaniem. Niektóre naklejki można wykorzystać przy pakowaniu prezentów!
Książki do słuchania to jeden z najchętniej wybieranych formatów, gdy mowa o najmłodszych czytelnikach. Te nagrania dźwiękowe, w których tekst publikacji odczytywany jest przez lektora lub lektorkę, cieszą się dużą popularnością zarówno wśród dzieci, jak i rodziców. W ten sposób pociechy poznają nie tylko najnowsze bajki dla dzieci, ale także klasyczne pozycje z dzieciństwa swoich rodziców. Audiobooki dla dzieci rozśmieszają, wzruszają i uczą zarówno młodsze, jak i starsze dzieci. Specjalnie wyselekcjonowany wybór tytułów, jaki znajdziecie na Woblink, gwarantuje, że odkryjecie tutaj pozycje dostosowane do potrzeb i upodobań najmłodszych. Często znajdziemy w nich jasno zarysowany konflikt pomiędzy dobrem a złem, z którego rozwiązania płyną nie tylko walory rozrywkowe, ale także edukacyjne. Dostępność książek do słuchania dla dzieci w formacie mp3 gwarantuje szeroką kompatybilność z urządzeniami do odtwarzania audiobooków. Dzieła takich autorów jak Kornel Makuszyński, Henryk Sienkiewicz czy Hans Christian Andersen zachwycą w wersji audiobooka nie tylko dzieci, ale także rodziców.
Wybór najlepszego audiobooka dla dzieci może nie być łatwy - czeka tu bowiem wiele ciekawych tytułów. Warto przede wszystkim dostosować tytuł do wieku młodego czytelnika. Dla niektórych ciekawe będą przygody detektywa Sherlocka Holmesa autorstwa Artura Conana Doyle’a czy “Szatan z siódmej klasy” Kornela Makuszyńskiego. Nieco młodsze dzieci z pewnością chętnie wysłuchają historii Mikołajka z serii opowiadań René Goscinnego i Jean-Jacquesa Sampé, czy przygód z Doliny Muminków Tove Jansson. Najmłodsi na pewno będą świetnie bawić się z kotem Cukierkiem w jego przygodach autorstwa Waldemara Cichonia. Najważniejsze, żeby czytelnicy na długo zapamiętali opowieści z danego audiobooka. Każdy dorosły ma przecież jakiś ulubiony tytuł z dzieciństwa - i właśnie taka książka do słuchania jest dla dzieci najlepsza. Może będzie nią, znany z pewnością także rodzicom, Pan Samochodzik Arkadiusza Niemirskiego? Albo seria Ania z Zielonego Wzgórza Lucy Maud Montgomery? Niedawno Wydawnictwo Marginesy opublikowało jej nowe tłumaczenie, bliższą oryginałowi “Anne z Zielonych Szczytów” oraz “Anne z Avonlea”, przełożoną przez Annę Bańkowską.
Niezmiennie wysoką popularnością wśród najmłodszych cieszą się audiobooki z bajkami. Najchętniej czytanymi książkami do słuchania dla dzieci od lat pozostają baśnie autorstwa Hansa Christiana Andersena, takie jak “Księżniczka na ziarnku grochu”, “Nowe szaty cesarza” czy “Calineczka”. Także bracia Grimm od dawna władają wyobraźnią młodszych czytelników. “Czerwony kapturek”, “Jaś i Małgosia”, “Kopciuszek”, “Śnieżka” - kto z nas nie zna tych historii? Nie mniejsze zainteresowanie wzbudzają klasyczne wiersze Jana Brzechwy, które często są w ogóle jednymi z pierwszych spotkań dzieci z poezją. Brzechwa to także autor chętnie słuchanej książki “Akademia Pana Kleksa”, czytanej między innymi przez Krzysztofa Kolbergera. “Lokomotywa”, “Rzepka”, “Słoń Trąbalski” lub “Ptasie radio” to ponadczasowe bajki wierszowane Juliana Tuwima, które kochają zarówno dzieci, jak i rodzice. Szczególne miejsce wśród audiobooków z bajkami dla dzieci zajmują także dzieła Wandy Chotomskiej. “Tadek Niejadek”, “Kareta z piernika”, “Dzieci Pana Astronoma” czy “Smok ze smoczej jamy” - nie sposób przejść obok nich obojętnie! “Wesołe przedszkole” Marii Kownackiej to także jeden z najchętniej słuchanych audiobooków dla najmłodszych, podobnie jak “Na jagody” Marii Konopnickiej. Tak rodzicom, jak i dzieciom na pewno znana jest seria Magiczne drzewo autorstwa Andrzeja Maleszki - jeden z tomów czyta Julia Kamińska, a drugi Marcin Dorociński! Nie da się obojętnie przejść także wobec takich klasyków literatury dziecięcej jak “ Kubuś Puchatek” czy “Chatka Puchatka” Alana Alexandra Milne'a. W polskiej wersji tę książkę do słuchania czyta w dodatku Janusz Gajos. “Doktor Dolittle” Hugh Loftinga ucieszy każdą miłośniczkę i miłośnika zwierząt.
Wybór najlepszego audiobooka dla młodszych czytelników to nie lada wyzwanie. Bez względu na wiek z pewnością dobrym wyborem będzie któraś z książek Kornela Makuszyńskiego. “Przygody Koziołka Matołka” wciągną wszystkich, dużych i małych. Audiobook z powieścią “Szaleństwa Panny Ewy” z pewnością przywoła miłe wspomnienia także u rodziców, a głos Wojciecha Malajkata na wiele godzin zamieszka w głowach dzieci. A może są one zainteresowane greckimi mitami? Nie ma lepszego audiobooka na taką okoliczność jak “Mitologia” Jana Parandowskiego. Zarówno ten tytuł, jak i “Przygody Odyseusza” czyta Wiktor Zborowski, swoim charakterystycznym głosem tworząc niesamowitą atmosferę. Dzieciom marzą się podróże? Juliusz Verne i jego “W 80 dni dookoła świata” tylko czekają na wysłuchanie! W planach jest też wyprawa pozaziemska w “Podróż na księżyc” albo w nieznane zakamarki naszego globu w “20 tysięcy mil podmorskiej żeglugi” czy “Podróży do wnętrza Ziemi”. Skoro już o nieznanych światach mowa - Terry Pratchett poleca swoje książki do słuchania wszystkim trochę starszym dzieciom! Nie sposób oderwać się od kolejnych powieści z cyklu “Świat Dysku”. Fantastyczne historie wypełniają także jego “Dobry Omen” napisany wspólnie z Neilem Gaimanem. Obok nich melduje się “Banda z Burej” Magdaleny Witkiewicz - seria pełna tajemnic, zagadek i śledztw prowadzonych przez rezolutne dzieci. “ Koszmarny Karolek” to cudowna, zabawna seria opowiadań, której autorką jest Francesca Simon. Przygody niezbyt grzecznego, ciekawskiego i zainteresowanego zawsze nie tym co należy Karolka z miejsca podbijają serca najmłodszych. Seria “Baśniobór” Brandona Mulla oferuje z kolei pełne zwrotów akcji i niesamowitych postaci powieści fantastyczne. Każde dziecko z łatwością znajdzie swoją ulubioną książkę do czytania wśród wielu audiobooków, które znajdziecie na Woblink.