Publikacja dotyczy mało rozpoznanego w dotychczasowej literaturze zagadnienia zastosowania metod prawnoporównawczych w tłumaczeniu prawniczym. Na podstawie badań, w ramach których porównano trzy przekłady księgi II Kodeksu cywilnego na język angielski i zweryfikowano zaproponowane w nich ekwiwalenty przy pomocy zaadaptowanych metod prawnoporównawczych, przedstawiona została propozycja modelu „tłumaczeniowej analizy prawnoporównawczej”. Praca zawiera zwięzłe kompendi...
Nadciąga zmierzch. Świat pęknie pod naporem mocy.W Aktajonie nadchodzi czas Wielkiego Turnieju – święta, które rozpocznie krwawą rzeź wrogów owładniętego żądzą władzy króla.Chłopiec o czystej krwi odkryje sekrety bogów i moc, jakiej nikt nie powinien posiąść.Tymczasem człowiek karmiony zemstą stanie na czele armii djakorów i ruszy na południe. Ponieważ nadchodzi czas, gdy ci, którzy od wieków śnili o potędze, wreszcie sięgną po to, co uważają za swoje.Wielkie Doliny ogarnie m...
Ten wyjątkowy atlas przedstawia ptaki świata w ich naturalnych środowiskach na całej kuli ziemskiej, opisując z najdrobniejszymi szczegółami wygląd, zachowanie i tryb życia poszczególnych gatunków. Ujawnia niezwykłą różnorodność, złożoność i piękno ptasiego świata. Książka prezentuje 270 gatunków ptaków z uwzględnieniem opisów rzędów i szczegółowych charakterystyk wybranych gatunków. Opisuje wygląd i cechy fizyczne ptaków, ich zachowania rozrodcze, środowiska, w ...
W życiu Sońki wszystko skończyło się dawno, dawno temu, wraz z wojną. Przeżyła i poczuła wtedy tyle, że później już ani żyła, ani czuła, mając jedynie wspomnienia i psią obrożę z gotyckim napisem. Przypadkowe spotkanie przy wiejskiej drodze daje początek opowieści, która wreszcie może zostać wysłuchana. Powiernikiem Sońki zostaje Igor — wzięty reżyser teatralny — który niespodziewanie znalazł się gdzieś poza zasięgiem sieci komórkowych. Na bieżąco przekształca historię staru...
Nominowana do The Costa Novel Award, The Women’s Prize for Fiction i RSL Ondaatje Prize. Zachwycająca opowieść o tożsamości, przynależności i magicznej mocy natury, która pomaga oswoić traumę.Ada Kazantzakis ma szesnaście lat i nie wie nic o historii swojej rodziny. Urodzona i wychowana w Londynie nastolatka nie mówi ani po grecku ani po turecku, a po śmierci matki z trudem odnajduje się wśród rówieśników. Nie zdaje sobie sprawy, że wiele lat temu na Cyprze – wyspie, gdzie sp...
Nowa książka autora bestsellerowej Czarnej owcy medycyny.Schizofrenia. Przez wielu uważana za najbardziej tajemniczą chorobę psychiczną. Dawniej nie znano jej przyczyn, więc chorych uznawano za opętanych przez diabelskie siły. Nie dawało się jej leczyć, więc pacjentów i pacjentki trzymano w zamkniętych ośrodkach i poddawano okrutnym zabiegom. Jednak dzięki dziesiątkom badań, setkom eksperymentów, tysiącom prób i błędów dziś o schizofrenii wiemy już bardzo dużo i wkrótce być m...
Przekłady na 40 języków.Ponad 1 800 000 egzemplarzy książek sprzedanych tylko w Polsce.5 nominacji do tytułu Książki Roku Lubimy Czytać w kategorii: kryminał/sensacja/thriller.7 nominacji do Bestsellera Empiku.2 Bestsellery Empiku – za „Terapeutkę“ i „Uwięzioną“.Honorowa Nagroda Wielkiego Kalibru przyznawana na Międzynarodowym Festiwalu Kryminału we Wrocławiu.Najnowszy thriller psychologiczny B.A. Paris. Autorka fenomenalnego „Za zamkniętymi drzwiami“. zaprasza do kolejnego d...
Pełne humoru, zaskakujące i niezwykle KUPASTYCZNE
wyszukiwanki! KUPA śmiechu, zakomitej zabawy i wspaniałych
ćwiczeń na spostrzegawczość i myślenie logiczne! Mecz zaraz się rozpocznie, a kupy z KS Bobki szaleją na wolności! Czy zdążysz wypatrzeć je wszystkie przed ostatnim gwizdkiem? Szukaj balaskowych przyjaciół na stadionie, hali piłkarskiej i na trybunach wśród fanów.
Książeczka dźwiękowa Z KIEROWNICĄ I PANELEM DŹWIĘKOWYM.Wspiera wszechstronny rozwój dziecka – pobudza ZMYSŁY WZROKU, DOTYKU I SŁUCHU.Prezentuje 11 DŹWIĘKÓW, które można usłyszeć podczas RAJDU WYŚCIGOWEGO.Zawiera krótkie teksty i wesołe ilustracje. Książka zachęca małych czytelników do udziału W RAJDZIE WYŚCIGOWYM, dziecko może udawać, że prowadzi wyścigówkę. Dzieci znajdą w niej krótkie teksty składające się na spójną opowieść. Wyróżnikiem publikacji jest 11 DŹWIĘKÓW. Dzięki ...
Przegrana wojna obronna 1939 roku przyniosła Polsce terror okupantów i opór podbitych. Nie wszystkie postawy Polaków z lat 1939-1945 można było uznać za chwalebne. Nie brakowało przypadków zdrady, denuncjacji, kolaboracji. Polskie Państwo Podziemne, na ile mogło, stanowczo reagowało na zjawiska i postawy szkodzące bezpieczeństwu i morale społeczeństwa. Sądy konspiracyjne wydawały wyroki na zdrajców, które były wykonywane przez żołnierzy podziemia. Piotr Czyżewski opisuje dzia...
Potrafisz przetrwać w każdych warunkach na własnych warunkach! Wiele osób myśli, że świat zwariował i właśnie stawia nas przed koniecznością przygotowania się na niespodziewane. Autorzy tej książki z humorem i lekkością przekonają cię, że to, co wydaje się nam czymś zaskakującym i nieznanym, nasi rodzice i dziadkowie (a szczególnie mamy i babcie!) bardzo dobrze pamiętają. I że tak naprawdę nie ma się czego bać, bo… życiową zaradność i odporność na kryzysy mamy przecież w nasz...
Wybór imienia to pierwsza poważna decyzja, jaką muszą podjąć rodzice nowo narodzonego dziecka. Jest to rzecz na tyle ważna, że nie warto w tej kwestii kierować się chwilową modą. Imię wiąże człowieka z przodkami, niesie określone treści charakterologiczne, dobrze także, by pasowało do układu gwiazd w momencie narodzin. Towarzyszy człowiekowi przez całe życie i jest częścią jego tożsamości, dlatego ten pierwszy prezent dla maluszka powinien być przemyślany. Książka u...
Geralt przeszedł na wiedźmińską emeryturę i osiadł w posiadłości Corvo Bianco, gdzie cieszy się urokami prostego życia – dobrym winem i miłym towarzystwem. U boku Yennefer niespieszno mu znowu nadstawiać karku w walce z potworami. Idylla nie trwa jednak długo, bo znikąd pojawia się człowiek, który twierdzi, że jest spadkobiercą prawowitego właściciela posiadłości. Geralt staje przed wyborem, czy wrócić do dawnego życia, czy chwycić za miecz i walczyć o swój kawałek raju na zi...
Kiedy płonęło getto, Hubert spoglądał na niebo w płomieniach z okna rodzinnego mieszkania na warszawskiej Ochocie. Michał w tym samym czasie ukrywał się przed Niemcami w kopcu kartofli. Jeden i drugi od początku wiedzieli, że inność potrafi być zagrożeniem, a homofobię i antysemityzm łączy więcej, niż mogłoby się wydawać. Wiedzieli też, że sami są „inni”, a wyjście z szafy oznaczałoby narażenie się na ostracyzm. Bohaterów u Ryzińskiego jest więcej: Jurek z międzywojennej P...
Nowy album prześmiesznej serii o przygodach dwóch sióstr: nastoletniej Wendy i o kilka lat młodszej Marine. Rodzinę bohaterek czeka przeprowadzka. Zamieszania będzie co niemiara, a wiadomo, że w rozgardiaszu łatwo o dziwne i śmieszne sytuacje. Czy dziewczynkom spodoba się nowy dom? Czy będzie im brakowało miejsca, w którym się wychowały? Może przeprowadzka spowoduje, że również w innych sprawach postanowią coś zmienić? Na pewno jednak nie zmienią swoich szalonych charakter...
Czy wierzysz w magię świąt i moc przyjaźni, która potrafi odmienić wszystko? „Zima w Szmaragdowym Lesie” to niezwykła książka pełna uroku, ciepła i świątecznej atmosfery. W samym sercu zaśnieżonego lasu mieszkają Cyryl, Iwo i Amalia – rodzeństwo białych lisów. Choć ich nowy dom jest piękny, dzieci czują się samotne, zwłaszcza Amalia, która marzy o prawdziwych przyjaciołach i nawet pisze w tej sprawie list do Świętego Mikołaja. Pewnego dnia lisy znajdują srebrny dzwonek i p...
Czy wiesz, że czas oczekiwania na święta może być równie magiczny jak same święta? „Kalendarz adwentowy” to wyjątkowa propozycja dla dzieci w wieku 3-5 lat, która codziennie przynosi nową porcję radości, wiedzy i zabawy. W środku znajdziesz aż 24 kolorowe książeczki, dzięki którym każdy dzień adwentu staje się prawdziwą przygodą! To niezwykła forma zabawy, która uczy cierpliwości, rozwija kreatywność i wprowadza najmłodszych w świąteczny klimat. Wśród 24 książeczek czek...
W starych murach kryją się sekrety, a w rodzinie Gryzłolów – jeszcze większe tajemnice. Gdy nieznośny senior rodu, Ignatius Gryzłow, oznajmia, że zamierza się ożenić, jego dzieci wpadają w złość. Jednak nim ktokolwiek zdąży podjąć działanie, w posiadłości Mroczakry dochodzi do tragedii – Ignatius zostaje zamordowany kłem narwala. Edna, rezolutna wnuczka, postanawia na własną rękę odkryć prawdę. Z detektywistycznym zapałem i bystrym umysłem podąża tropami, które prowadzą do...
Co stało się z Elonem Muskiem? W ciągu kilku lat przekształcił Teslę w jednego z najwyżej wycenianych producentów samochodów na świecie. Przedstawiał się jako zbawiciel ludzkości, altruista, którego fortuna powstrzyma zmiany klimatyczne i pozwoli skolonizować Marsa. W jaki sposób ten współczesny Edison, niegdyś niekwestionowany geniusz, stał się postacią tak nieobliczalną i kontrowersyjną? Nie stracił nagle rozumu ani nie wpadł w ręce zagranicznych agent...
Czy wiesz, jak ryczy lew albo jak brzmi warkot koparki? A może potrafisz rozpoznać ryk silnika strażackiego wozu lub odgłos radosnego szczekania psa? Dzięki serii „Poszukaj i posłuchaj” każde dziecko może wyruszyć w niezwykłą przygodę pełną dźwięków, które ożywiają świat na stronach książki. Wystarczy odrobina spostrzegawczości – maluch szuka na ilustracjach ukrytych pojazdów lub zwierząt, a gdy uda mu się je odnaleźć, naciska przycisk i od razu słyszy ich charakterystyczne o...
Astrid całe jedenastoletnie życie spędziła w szopie z rabarbarem. Mama tłumaczyła jej, że świat na zewnątrz jest niebezpieczny i że dziewczynka zrozumie to, gdy podrośnie. Tymczasem Astrid nie mogła wystawić nawet nosa z szopy. Jednak bardzo chciała zobaczyć świat, poznać inne dzieci, zamieszkać z mamą w domu. Nade wszystko zaś pragnęła ujrzeć gwiazdy. Pewnej nocy do szopy weszła nieznana jej skrzydlata osoba. Przybyła, by zabrać dziewczynkę do tajemnego miasta zwanego Pod...
Odwiedź świat, gdzie słodycz spotyka się z dreszczykiem! Ta uroczo-straszna kolorowanka to pełna zabawy podróż przez krainę duchów z pianki, łobuzerskich potworków i przyjaznych wampirków. Idealna na Halloween i nie tylko – rozbudza wyobraźnię, zachęca do twórczości i pozwala dzieciom stworzyć własne magiczno-straszne sceny. Seria „Kawaii” to urocze kolorowanki stworzone z myślą o dzieciach, które kochają wszystko, co słodkie, mięciutkie i przesympatyczne. Znajdą tu kotki, kr...
"Jest rok 1789. Kiedy w zamarzniętej rzeka Kennebec znaleziono zwłoki mężczyzny, na miejsce zbrodni zostaje wezwana miejscowa akuszerka i uzdrowicielka Martha Ballard, aby zbadać ciało i ustalić przyczynę śmierci. Jej pamiętnik to zapis wszystkich narodzin i śmierci, przestępstw i katastrof, rozgrywających się w hermetycznej społeczności Hallowell. Kilka miesięcy wcześniej Martha badała sprawę domniemanego gwałtu popełnionego przez dwóch małomiasteczkowych notabli – jednym z ...
Siedemnastoletnia czarownica, Aurelia Wycherley, rozpoczyna swój debiutancki Sezon Magiczny. To miał być moment, w którym odnajdzie swojego partnera – kogoś, z kim połączy swoją magię na całe życie. Problem w tym, że jej moc jest przeklęta – mroczna, niebezpieczna i zupełnie inna niż ta, jakiej poszukują inni. A bez magicznego powiązania Aurelia ryzykuje, że straci swoje zdolności na zawsze. Gdy poznaje tajemniczego Julesa Nightlycha, potomka rodu odwiecznych wrogów swojej ro...
Książka jest dokumentem piśmienniczym, obszernym zazwyczaj zapisem wszelkiej ludzkiej myśli. Występuje w postaci wielostronicowej publikacji o określonej liczbie stron i trwałym charakterze.
Postać dzisiejszej książki drukowanej ma formę kodeksu będącego zbiorem kartek połączonych grzbietem. Taki sposób utrwalania zapisu w momencie upowszechnienia pergaminu zastąpił wcześniejszą formę dokumentu piśmienniczego, jakim był zwój.
Według definicji Słownika języka polskiego PWN książka jest złożonym oraz oprawionym arkuszem papieru zadrukowanym tekstem o charakterze literackim, użytkowym bądź naukowym. Jednak współcześnie definicja ta powinna zostać poszerzona o książki elektroniczne będące cyfrowym odpowiednikiem tych drukowanych. Do książek elektronicznych zaliczane są zarówno ebooki, jak i audiobooki. Treść utrwaloną w formie elektronicznej można odczytać za pomocą odpowiedniego oprogramowania na laptopach, tabletach, smartfonach, a przede wszystkim na przeznaczonych do tego celu czytnikach.
E-książki odgrywają bardzo dużą rolę. Podjęty jakiś czas temu proces digitalizacji książek umożliwia dostęp do światowych zasobów wiedzy znacznie większej liczbie osób. Zbiory ksiąg to niepodważalne światowe dziedzictwo kultury, jednak ze względu na ograniczoną możliwość szybkiego dostępu do przechowywanych w księgozbiorach publikacji, a także brak możliwości jakiegokolwiek dostępu do dzieł o znacznej wartości historycznej proces digitalizacji daje szansę na udostępnianie światowych dzieł szerokiej masie odbiorców.
Okładka to wszystko, co zostało od zewnątrz trwale złączone ze znajdującym się w środku wkładem. Składa się z przedniej i tylnej okładziny (potocznie zwanej okładką), a także z grzbietu okładki. To właśnie okładka definiuje i określa ostateczny wygląd książki, gdyż determinuje między innymi sposób, w jaki łączą się ze sobą wszystkie kartki i jaka jest wewnętrzna budowa książki. Oprawy mogą być miękkie, twarde czy też zintegrowane – różnią się przede wszystkim wielkością, wagą, wytrzymałością oraz ceną. Przykładowo książki w twardej oprawie są większe, cięższe, bardziej wytrzymałe i droższe od tych w miękkiej.
