This book presents the methodology and results of a study designed to determine the feasibility of implementation of some of the most popular, widely available and relatively cheap machine translation systems into translation processes carried out in the English - Polish language pair. A set of outputs provided by DeepL Translator, Google Neural Machine Translation System and Microsoft Translator engines was collected and processed together with translated and post-edited seg...

Publikacja niezbędna w codziennej praktyce pielęgniarki i położnej.W książce uwzględniono znaczenie dokumentacji medycznej w procesie diagnostyczno-terapeutycznym.Omówiono zasady prowadzenia dokumentacji w podmiocie udzielającym świadczeń medycznych. Opisano również tematykę uzyskiwania zgody na leczenie, pobierania właściwych oświadczeń pacjenta (jego przedstawiciela ustawowego), a także aspekty przechowywania, udostępniania oraz zasady kontroli dokumentacji medycznej. Załąc...

Monografia stanowi refleksję o charakterze syntetycznym, dotyczącą m.in. pochodzenia rycerstwa opolskiego, jego miejsca na dworach książęcych, stanu majątkowego, sfer aktywności politycznej i społecznej. Poprzez pryzmat rycerstwa autor analizuje podziały księstw, formowanie się lokalnych elit oraz sposób prowadzenia polityki zewnętrznej w późnośredniowiecznym księstwie. Zasadniczy trzon pracy stanowi ponad 300 biogramów rycerzy lub rodzin osiadłych na terenie ziemi opolskiej ...

Podręcznik poświęcony jest rehabilitacji kardiologicznej, a powodem jego napisania był niedobór opracowań poświęconych tej tematyce, jak również szybki rozwój wiedzy kardiologicznej, wymagającej regularnej aktualizacji. Rehabiltacja jest integralną częścią opieki nad pacjentem ze schorzeniami układu sercowo-naczyniowego. Nawet najnowocześniejsze formy leczenia nie przyniosą pacjentowi pełni korzyści, jeśli nie zostaną uzupełnione kompleksową rehabilitacją. Znamienne jest okre...

Kraje Europy Środkowej i Wschodniej przebyły długą drogę reform mających na celu przede wszystkim demokratyzację władzy państwowej, urynkowienie i prywatyzację gospodarki oraz rozwój społeczeństwa obywatelskiego, korzystając w procesie modernizacji z doświadczeń państw zachodnich. Po 26 latach transformacji rodzą się dzisiaj pytania: Czy proces modernizacji państw Europy Środkowej i Wschodniej można uznać za zakończony? Czy "Wschód" dogonił "Zachód"? Pomimo pogłębiania integr...

Publikacja przygotowana w setną rocznicę wielkiej powodzi, która nawiedziła Poznań wiosną 1924 r. Jest skrótową,ale barwną panoramą funkcjonowania miasta nad rzekąod czasów średniowiecznych po pierwszą połowę XX wieku ukazującą korzyści i (przede wszystkim) zagrożenia wynikające z takiego sąsiedztwa. Istotną częścią całości jest bogata archiwalna ikonografia. Publikacja nawiązujedo identycznie zatytułowanej wystawy, która była eksponowana w Poznaniu pomiędzy kwietniem a sie...

Duże wymagania stawiane przed zawodem optyka okularowego wymagają od adeptów sporych umiejętności praktycznych popartych wiedzą teoretyczną. W zdobyciu tej wiedzy pragniemy dopomóc przedstawiając niniejszy podręcznik. Jest on w pewnym sensie kontynuacją książki Optyka geometryczna i fizyczna dla techników optyków M. Zająca i W.A. Woźniaka, ale zawiera wiedzę bardziej praktyczną z zakresutechnologii okularowej i materiałoznawstwa. Ze względu na duży zakres materiału podzielili...

ASP.NET MVC - skorzystaj z pomocy potężnego sprzymierzeńca!Jak stworzyć wydajną aplikację działającą po stronie serwera?Jak zaprząc bazy danych do ścisłej współpracy z aplikacją internetową?Jak połączyć technologie ASP.NET MVC i ASP.NET WebForms dla uzyskania najlepszego efektu?Jak zaimplementować serwis Web API oraz aplikację ASP.NET MVC 4 kompatybilną z urządzeniami mobilnymi?ASP.NET MVC to platforma, o której zaletach nie trzeba nikomu przypominać. Potężne narzędzie do bud...

Skanowanie duszy, ślady na Marsie, księżycowa klątwa czy los dinozaurów. To tylko niektóre z ciekawych popularnonaukowych tematów poruszanych w tej książce. Autor poszukuje sensu w świecie - nie zawsze oczywistego - i zastanawia się nad wymiarem etycznym opisywanych wydarzeń. Pisze nie tylko o odkryciach i wynalazkach, ale także o samej istocie nauki, jej możliwościach i ograniczeniach, a także pułapkach czyhających na uczonych i wynalazców. Czytelnik nie zawsze dostaje jedno...

Bóg jest tajemnicą - tajemnicą miłości Trzech Osób: Ojca i Syna i Ducha Świętego. Z miłości pragnie On, abyś Jego tajemnicę poznał. Odsłania przed Tobą, Kim jest i jak bardzo Cię kocha. Bóg objawiając się zaprasza, abyś swoim rozumem i sercem odpowiedział Mu.Chcesz przylgnąć do Niego z miłości?Chcesz wyrazić zaufanie Jego Słowu?Skąd masz mieć pewność, że Pismo Święte, które czytasz, jest Słowem Bożym?Za kim masz iść, kogo słuchać, by dojść do Prawdy?To podręcznik dla uczniów ...

"Nauki przyrodnicze" to debiut poetycki Macieja Konarskiego, książka-laureatka bardzo prestiżowego konkursu im. Jacka Bierezina.Asortyment od środków do funkcji, ruch od centrum do obrzeży, gdzie czeka - no właśnie, co? Okaz, łęg, mokradła lub mokradeł brak? Może po prostu wartościowa, dobrze skomponowana książka poetycka; odważny i rozważny debiut, w którym Maciej Konarski łączy prywatne z politycznym, techniczne z biologicznym w sposób, który przywodzi na myśl wiersze Stani...

Krzyś ma pięć lat i jest grzecznym chłopcem, ale gdy się bawi lub czegoś chce, zamiast mówić, krzyczy i wyje, aż uszy bolą. Przeczytajcie i dowiedzcie się, jaka przygoda spotkała Krzysia.

Zakres przedmiotowy podręcznika "Historia administracji i myśli administracyjnej. Czasy nowożytne i współczesne (XVI - XX w.)" obejmuje standardy instytucji zarządu państwem oraz omówienie doktryn, które doprowadziły najpierw do ich zaistnienia, a następnie do praktycznej realizacji.W związku z tym omówione w nim zostały zagadnienia dotyczące m.in.:- administracji wczesnonowozytnej (monarchia absolutna) i jej podstaw ideologicznych;- administracji późnonowożytnej wraz ze szcz...

O myszce, która podzieliła się skarbem

O tym, jak spełniają się marzenia.

Przewodnik po prawnych i podatkowych zawiłościach świata kryptowalut Czy zaczynasz swoją przygodę z kryptowalutami i gubisz się w gąszczu przepisów? A może już inwestujesz, ale obawiasz się konsekwencji prawnych i podatkowych? Maciej Grzegorczyk, radca prawny i doradca podatkowy, w swojej książce "KryptoPapuga - poradnik dla gracza wysokiego ryzyka" oferuje praktyczny przewodnik po skomplikowanym świecie kryptoaktywów.Kompleksowe spojrzenie na kryptowaluty z perspektywy prawn...

Publikacja Technologie przewozów – rozwój na świecie to kompleksowe i nowatorskie opracowanie analizujące ewolucję technologii transportowych oraz ich wpływ na rozwój gospodarczy w skali globalnej. Autorzy, prof. Leszek Mindur i prof. Maciej Mindur podejmują ambitną próbę odpowiedzi na fundamentalne pytania: jak zmieniały się formy i skala przewozów towarów i pasażerów w ostatnich dekadach, jakie znaczenie ma transport w strukturze gospodarki oraz które technologie przewozowe...

Jak rzyć - ku zdziwieniu być może niejednego Czytelnika pisownia absolutnie poprawna i nie należy mylić tytułu z kwestią słynnego "paprykarza": Jak żyć? (chociaż...) - to książka lekka, łatwa i przyjemna w formie, choć w treści czyhają pułapki w postaci odniesień do zdarzeń wywołujących co najmniej refleksję. Dzięki jednak specyficznemu poczuciu humoru Stanisława Szelca nawet te dramatyczne skądinąd sytuacje stają się "oczywistą oczywistością", by zacytować "klasyka" języka p...

Ta kolorowanka to zaproszenie do poznawania mieszkańców leśnych gęstwin. Zestaw prostych i przyjemnych dla oka rysunków zapewni długie chwile relaksującej i twórczej zabawy. Książeczka składa się z 16 stron do pokolorowania, a całość uzupełniają atrakcyjne naklejki, które sprawią każdemu dziecku dodatkową radość.

Zajączki jedzące lody, gęsi w szpilkach, stylowe koguty... Tylko w tej kolorowance wiejskie zwierzęta bawią się na całego! 16 stron szalonych ilustracji czeka, aż ożywisz je ciekawymi barwami. Do każdej książeczki dołączone są naklejki – bo każda zabawa jest lepsza właśnie z nimi!

Opracowania podręcznikowe z zakresu radiobiologii są dostępne jedynie w wersji anglojęzycznej. Autorami są radiobiolodzy doświadczalni, co lekarzom praktykującym w dziedzinie radioterapii sprawia zapewne trudności w krytycznej interpretacji i translacji języka badawczego i laboratoryjnego na język kliniczny. Dlatego oddajemy w ręce Czytelników podręcznik radiobiologii klinicznej pierwszy w kraju w języku polskim który został opracowany przez praktykujących lekarzy radiotera...

Publikacja prezentuje kompletną metodologię tworzenia profesjonalnego biznesplanu - kluczowego narzędzia strategicznego, umożliwiającego przekucie pomysłu biznesowego w spójny i realistyczny plan działania. Autor wyjaśnia, jak analizować dane finansowe, rynkowe i organizacyjne oraz jak uwzględniać czynniki prawne, technologiczne, kadrowe czy ekologiczne, aby właściwie prognozować rozwój przedsiębiorstwa.Książka opisuje strukturę biznesplanu, zasady jego opracowywania oraz kry...

„Punktem odniesienia dla „Chłodni” jest wiara w nieograniczoną możliwość konkretyzacji języka, który paradoksalnie nie trwa, ale się zjawia jako swoisty „błysk” wielowymiarowej wyobraźni, w postaci fundamentów niestałych i niejednolitych. Polisemantyczność słowa jako konstytutywnego środka opisu nieustannie wchodzi w skomplikowane relacje z pozorami świata, które są dominantą światopoglądowo-filozofującą podmiotu, jawiącymi się w ujęciach niespokojnych i licznie rozchwianych,...