LITERATURA W ORYGINALE to nowa seria wydawnicza prezentująca najważniejsze dzieła literatury światowej w wersji dwujęzycznej angielsko-polskiej. To znakomite narzędzie do nauki języka, ale także unikatowa możliwość poznawania wielkiej literatury przez porównywanie tekstu oryginalnego z polskim tłumaczeniem.

Zbiór 20 makabrycznych opowiadań Edgara Allana Poego w klasycznych przekładach Bolesława Leśmiana i Stanisława Wyrzykowskiego. Chronologiczny układ opowiadań pozwala na zapoznanie się ze zmianami stylu pisarza. Mamy tu więc kilka opowiadań o zmarłych żonach, które nawiedzają swoich dawnych mężów (Morella, Ligeja), popularną u Poego problematykę dżumy (Król Dżumiec, Maska śmierci szkarłatnej), jak i fascynacji średniowieczem i jego metodami tortur (Studnia i wahadło). Motywem ...

Klasyczna nowela grozy Edgara Allana Poego w niezrównanym przekładzie Bolesława Leśmiana. Bezimienny narrator przybywa do posępnej siedziby Usherów, gdzie dawna przyjaźń z Roderickiem przeradza się w świadectwo choroby, obłędu i rozpadu. Dom, co „patrzy oczyma okien”, zdaje się oddychać, a cień muzyki i ciszy zgęszcza mrok korytarzy. W tej przestrzeni kruchej jak porcelana drga tajemnica lady Magdaleny i dziedzictwa rodu, które więzi swoich mieszkańców niczym echo. Poe buduje...

„Tajemnicze opowieści” – zbiór fascynujących historii pełnych zagadek i nieoczekiwanych zwrotów akcji Przygotuj się na podróż do świata, w którym nic nie jest takie, jakim się wydaje! „Tajemnicze opowieści” to kolekcja starannie wyselekcjonowanych historii, które łączą w sobie elementy suspensu, tajemnicy oraz nieprzewidywalnych wydarzeń. Każda z opowieści wciąga czytelnika w atmosferę niepokoju i ciekawości, prowokując do odkrywania skrywanej prawdy. Książka zachwyci wszystk...

With an Introduction by John S. Whitley, University of Sussex. This collection of Poe's best stories contains all the terrifying and bewildering tales that characterise his work. As well as the Gothic horror of such famous stories as 'The Pit and the Pendulum', 'The Fall of the House of Usher', 'The Premature Burial' and 'The Tell-Tale Heart', all of Poe's Auguste Dupin stories are included. These are the first modern detective stories and include 'The Murders in the Rue Morg...

Wydanie w wersji angielsko-polskiej Edgar Allan Poe to amerykański poeta, nowelista, krytyk i redaktor. Jego twórczość, a zwłaszcza pełne grozy i fantastyki opowiadania, to jedno z najważniejszych zjawisk w literaturze światowej. Poe, odkryty i spopularyzowany przez Baudelaire'a, stał się patronem symbolizmu; opowiadaniem ,,Morderstwa przy rue Morgue" zapoczątkował nurt literatury detektywistycznej. Tom Short Stories. Opowiadania zawiera pięć opowiadań w dwujęzycznej wersj...

400 dni z życia przezabawnego kota malkontenta Poznajcie Edgara i jego codzienność. Pokochacie go szczerą nienawiścią!Pozwólcie, że się przedstawię. Nazywam się Edgar. Mam sześć miesięcy i jestem bardzo żywiołowym i inteligentnym kotkiem. Natura obdarzyła mnie wyjątkową urodą, niespotykaną wręcz łatwością w nawiązywaniu kontaktów i oczywiście skromnością. Dotychczas wiodłem dość awanturnicze życie, wędrując od domu do domu niczym nomada. Obecnie zostałem wbrew mojej woli przy...

Przyrównywana do Lotu nad kukułczym gniazdem powieść Udalla, zgodnie z najlepszą tradycją powieści amerykańskiej, ukazuje społeczeństwo z perspektywy outsidera. Edgar Mint, siedmioletni pół-Apacz mieszkający w rezerwacie, kładzie pewnego dnia głowę pod koło pocztowej furgonetki. Dochodzi do siebie, ale to nie koniec poważnych kłopotów - najgorsze dopiero przed nim: poznawanie świata w groteskowej odysei.

Niemiecki Konwersacje to:- 156 minut wysokiej jakości nagrań profesjonalnych lektorów,- 48 ciekawych i praktycznych dialogów,- nauka prowadzenia swobodnych rozmów w języku niemieckim,- słówka i praktyczne zwroty na każdą okazję,- zapis nagrań wraz z tłumaczeniami,- ćwiczenia utrwalające z kluczem odpowiedzi.Niemiecki Konwersacje to pozycja przeznaczona dla osób, które opanowały podstawy języka i chcą doskonalić umiejętność prowadzenia rozmów na poziomie podstawowym i średnio ...

Norweski Konwersacje dla początkujących: - płyta z wysokiej jakości nagraniami,- ciekawe i praktyczne dialogi,- język potoczny którego nie znajdziesz w innych podręcznikach,- nauka prowadzenia swobodnych rozmów w języku norweskim, - słówka i gotowe praktyczne zwroty na każdą okazję,- pełny zapis nagrań wraz z tłumaczeniami,- ćwiczenia utrwalające z kluczem odpowiedzi.Norweski Konwersacje to pozycja przeznaczona dla osób początkujących, które chcą zdobyć lub udoskonalić umieję...

Angielski Praca za granicą to audiokurs skierowany do osób wyjeżdżających do pracy w Wielkiej Brytanii, Irlandii, innych krajów Unii Europejskiej, a także USA. Przeznaczony jest dla osób znających podstawy i średnio zaawansowanych, które chcą poszerzyć znajomość języka związanego z wykonywanym zawodem.W zestawie znajdziesz książkę i dwie płyty CD audio. 14 przydatnych lekcji tematycznych obejmuje zagadnienia związane z kilkunastoma zawodami, takimi jak: opiekunka dzieci i osó...

Odkąd zmarł przedwcześnie śmiercią samobójczą w 2008 roku, w wieku zaledwie czterdziestu sześciu lat, David Foster Wallace stał się kimś więcej niż przedstawicielem swojego literackiego pokolenia – został symbolem szczerości i uczciwości w nieautentycznych czasach, postacią, której sława i wpływ rozprzestrzeniają się z każdym kolejnym dniem. W tej biografii, od której trudno się oderwać, D.T. Max odtwarza pełną udręki, lecz często triumfalną batalię Wallace’a o sukces literac...

Zaskakująca opowieść o morderstwie i zemście w West Point, z udziałem emerytowanego detektywa i młodego kadeta nazwiskiem… Edgar Allan Poe W 1830 roku spokój październikowego wieczoru w wojskowej Akademii West Point zakłóca odkrycie wiszącego ciała młodego kadeta. Następnego ranka wychodzi na jaw coś jeszcze bardziej makabrycznego: ktoś wykroił ze zwłok serce. Augustus Landor - który przed przejściem na emeryturę wyrobił sobie pewną renomę jako śledczy nowojorskiej policji - ...

Michael A. FlanneryAlfred Russel Wallace Zapomniana historia współtwórcy teorii doboru naturalnego Kim był Alfred Russel Wallace? Jak to się stało, że w tym samym czasie co Karol Darwin doszedł do podobnych wniosków? Dlaczego jego nazwisko jest często pomijane w kontekście teorii ewolucji? Alfred Russel Wallace. Zapomniana historia współtwórcy teorii doboru naturalnego to nowa biografia jednego z najbardziej frapujących naukowców XIX wieku, który przez wiele lat był rzadko ws...

Zmierzch 23 czerwca 1858 roku, Bolonia. W domu żydowskiego kupca Momolo Mortary rozlega się nagły łomot. U drzwi stoi dwóch oficerów inkwizycji z rządowym poleceniem zabrania z domu sześcioletniego Edgarda. Powodem jest rzekomy potajemny chrzest chłopca udzielony przez służącą, a według prawa Państwa Kościelnego, któremu przewodzi wówczas papież Pius IX, katolik nie mógł być wychowywany przez żydowskich rodziców. Edgardo zostaje przewieziony do Rzymu, gdzie ma dorastać pod ok...

Sukcesy w leczeniu olejem rycynowym zadziwiają świat medycyny. Praktycznie tysiące osób nieustannie doznaje różnego rodzaju cudownych uzdrowień, dzięki okładom z oleju rycynowego. Sposoby stosowania tych okładów opisał w swej książce William A.McGarey i teraz możemy już sami z powodzeniem z nich korzystać.