Artur Konop jedzie w miejsce, w którym urwał się sygnał GPS-a śledzonego przez niego. Gdy tam dociera, prawda rzuca go na kolana, a świadomość porażki niemal odbiera mu dech. W jednej chwili wali się jego cały świat, który tak naprawdę świadomie zbudował na ruchomych piaskach.Wydarzenia z walentynkowego popołudnia odbijają się szerokim echem na psychice mężczyzny. Jeszcze do niedawna był gotowy zostawić życie w półświatku, by wejść na drogę prawilności, ale teraz traci motywa...
Artur Konop dostaje kolejny cios od życia, który niemal go nokautuje i silnego mężczyznę zmienia w bezbronne dziecko. Nocne spotkanie na dachu hotelu zmienia wszystko. Maja Nowicka, ponownie pozostawiona sama sobie, próbuje dowiedzieć się czegoś o strzelaninie i przypadkiem odkrywa kolejne kłamstwo swojego partnera. Wszystko zaczyna się układać w całość.Podejrzenia o każdą ze zbrodni znów krążą wokół jednej osoby, stawiając jej intencje i zachowanie pod wielkim znakiem zapyta...
Kiedy Maja Nowicka przeżywa załamanie nerwowe, a na jaw wychodzą jej zdrada i fakt, że ostrzegła Artura Konopa, kobieta wpada w śmiertelne niebezpieczeństwo. Mężczyzna rusza jej z odsieczą, odczytując otrzymane hasło bezpieczeństwa jako rozpaczliwe wołanie o pomoc, ale na jego drodze pojawiają się kolejne przeciwności. Nierozwiązana sprawa rtęci powraca i zbiera krwawe żniwo. Pojawiają się też odpowiedzi na wciąż zadawane pytania. Pszczółka i Śnieg zostają brutalnie rozd...
