Deep beneath the ocean lay the beautiful and magical kingdom of King Neptune. He had six mermaid daughters, the youngest of whom was considered to be unsurpassed in her beauty. They lived a wonderful and carefree existence in their underwater arcadia. The world beyond was an uncertain and dangerous place and for this reason all mermaids were forbidden to travel up to the surface before their fifteenth birthday.When her time finally arrives, the Little Mermaid travels u...
Bedtime Stories are specifically designed for both parents and their children. This bookincludesas many as fortylovelytales! Theseare short, are written in a livelyand contemporarystyle,relate to a reality close to children, and are graced with warm, invitingillustrations. Agape with wonder, children will read and listen to the tales, and then easily surrender to dreams ofwonderfuladventures, of noble heroes praised for their virtuous deeds.
Hansel and Gretel is the classic tale of a brother and sister who get lost in the forest with some surprising results. After being abandoned by their wicked stepmother in the forest, the two children try to find their way home. Suddenly they stumble upon every child's dream: a cottage made of candy! But inside lives a wicked witch who she is not as nice as she at first pretends to be and has an evil plan! Can Hansel and Gretel escape from the dastardly witch and find t...
A wise and beautiful queen has a daughter, but sadly dies soon afterwards. The king remarries but the stepmother is a cruel and vain woman. Snow White, so called because of her beauty, is soon lovelier than her stepmother. But the stepmother cannot accept a rival and orders that Snow White be taken from the palace and killed.Managing to escape with her life, Snow White finds a cottage in the forest and ends up living with seven very unlikely housemates, seven dwarfs! U...
Adapted from the classic Polish tale, The Dragon under the Hill tells the story of an ancient principality and its inhabitants’ struggle with an uninvited and extremely unwelcome guest!An evil fire breathing dragon decides to settle in the principality of Prince Krakus, pillaging and plundering the country! Even the prince’s knights encounter much more than they bargained for when they try to defeat the dragon. But that is not all! Worse is to come when the dragon deci...
Imagine a tiny boy, small as a finger; that’s Tom Thumb! A woodman and his wife have been waiting long for a child and very soon a son is born to them. But as the years pass, Tom grows hardly at all! Tiny he may be, but he has the heart of a lion.Tom decides to go and help with father chop wood and this is where his adventure begins. Follow Tom’s adventures through the forest; he rides on a horse’s ear, is eaten by a cow, swallowed by a wolf as all the while he tries t...
Kopciuszek w wersji Charlesa Perrault jest bodaj najpopularniejszą bajką wszech czasów. Ta oddziałująca z magnetyzującą siłą na dziecięcą wyobraźnię opowieść o nieśmiałej dziewczynie, prześladowanej przez macochęi przyrodnie siostry, która przemienia się w piękną księżniczkę, fascynuje od wieków nie tylko dzieci, ale także dorosłych. Reprezentująca dwa wymiary kobiecej natury postać Kopciuszka, złożona dynamika relacji wewnątrzrodzinnych, mit wróżki, miraż księcia z ba...
Imagine a tiny little girl, no bigger than the size of a thumb! Now imagine how strange and scary the world must seem to her. Thumbelina is snatched from her home by a toad, who wished to marry her off to his son. But this is not the end of her misfortune; upon her adventures she meets beetles, a catfish, a butterfly, a mouse, a bird and many others. Some of the animals are kind and friendly, while others are decidedly less so. What will happen to poor tiny Thumbelina?...
Ojciec Marii Krüger, autorki Daru rzeki Fly, był jednym z największych polskich podróżników i etnologów w okresie międzywojennym. Pasjonował się podaniami różnych ludów i kultur, które spisywał i tłumaczył na język polski. Podczas podróży po Azji, Indonezji, Afryce i Ameryce Południowej zebrał setki bajek, baśni, podań i legend różnych narodów.Na podstawie rodzinnych zbiorów Maria Krüger opracowała dla dzieci kilkadziesiąt najciekawszych z nich z najdalszych zakątków ś...
When her mother dies, Cinderella’s father remarries and now she lives with her new family; her father, new mother and two new wicked sisters. They are mean and unkind to Cinderella and she is treated no better than a house servant, cooking and cleaning for everyone else.One day the two sisters are invited to a great ball to be given by the king and queen. Cinderella is unfortunately excluded.Sitting sad and alone at home, she is visited by a great fairy! Her fairy godmo...
Plastusiowo należy do kanonu polskiej literatury dla dzieci młodszych. Urocze historyjki o Plastusiu, Tosi, piesku Plastelinku, Plaskotku, krowie Plastuli, kaczce Plaskaczce i wielu innych Plastusiowianach opowiedziane są prostym, przyjaznym dla malucha językiem. Zdania są krótkie, często rymowane, opowiastki łatwe do zrozumienia, dziecko bez trudu będzie umiało je sobie przyswoić.Olga Sarzyńska interpretuje Plastusiowo pięknym, pełnym uroku i przyjaznych barw głosem. Tętniąc...
Najpopularniejszą polską powieścią przygodową dla dzieci 7-9 letnich jest urocza książka Marii Krüger zatytułowana Karolcia. Powieść jest wpisana do podstawy programowej Ministerstwa Edukacji Narodowej jako lektura obowiązkowa dla uczniów klasy drugiej szkoły podstawowej.W tej pełnej uroku inscenizacji audio Karolcia tętni żywymi dialogami, humorem i dobrymi emocjami. Olga Sarzyńska potrafiła wcielić się w różnorodne postacie bohaterów, którzy stają nam przed oczami jak żywi....
Dzieło Charlesa Dickensa Opowieść wigilijna należy do arcydzieł literatury światowej. Jest najsławniejszym literackim świadectwem przesłania świąt Bożego Narodzenia.Zaprezentowana w tym audiobooku adaptacja Opowieści wigilijnej została dokonana z myślą o najmłodszych czytelnikach. Pełen życia, rymowany tekst uczyni ją bliską dziecku już od 3-go roku życia. Ta pełna barw aranżacja audialna Opowieści wigilijnej doskonale nadaje się do słuchania przed snem lub w czasie przygotow...
Kiedy zbliżają się święta Bożego Narodzenia dzieci zadają sobie ważkie pytanie: Czy można zobaczyć Świętego Mikołaja? Odpowiedź brzmi: tak! Są dzieci, które go widziały, a nawet z nim rozmawiały i pomagały mu rozwozić prezenty!Ta przeurocza, pięknie ilustrowana opowieść o spotkaniu Krupci, Fąfelka i kilku innych dzieci ze Świętym Mikołajem zafascynuje najmłodszych czytelników. Książka opowiada o emocjonujących przygodach świątecznych bohaterów, a równocześnie wprowadza małego...
Maria Kownacka napisała Plastusiowo z myślą o dzieciach zaczynających czytać samodzielnie. Urocze opowiastki o Plastusiu, Tosi, piesku Plastelinku, Plaskotku, krowie Plastuli, kaczce Plaskaczce i wielu innych Plastusiowianach napisane są prostym, a zarazem literackim językiem, zdania są krótkie, najczęściej rymowane, opowiastki łatwe do zrozumienia, dziecko bez trudu będzie umiało je sobie przyswoić. Teksty drukowane są dużą czcionką i opatrzone pięknymi kolorowymi ilustracja...
Przygody Plastusia są drugą częścią Plastusiowego pamiętnika. Tym razem akcja powieści rozgrywa się nie w szkole, a na wsi. Tosia spędza zimowe ferie u swojej kuzynki Halinki, gdzie zabiera ze sobą małego ludzika z plasteliny i jego przyjaciół ze szkolnego piórnika. Plastuś zostanie na wsi aż do końca lata; przeżyje tam mnóstwo emocjonujących przygód, pozna wiele ciekawych zwierząt, nauczy się nowych zabaw. Opowieść o spotkaniu Plastusia z przyrodą i jej tajemnicami jest dosk...
Kolejna część przygód znanego i kochanego przez wszystkie dzieci ludzika z plasteliny. Tym razem Plastuś i inni bohaterowie Plastusiowego pamiętnika wyjeżdżają na wieś. Wakacje na wsi to przede wszystkim możliwość obserwacji przyrody. Młodzi czytelnicy wraz z Plastusiem i Misiem odwiedzą kreci tunel i pajęczą sieć, dowiedzą się, z czego buduje gniazdo wilga, jaki jest przysmak biedronki, jakie owoce dojrzewają najwcześniej i jak piją wodę żabki.Te urocze wakacyjne o...
Obsada aktorska: Narrator Andrzej Ferenc Calineczka Dominika Kluźniak Wróżka Joanna Jeżewska Kobieta Agata Kulesza Stara ropucha Elżbieta Kijowska Ropuch Adam Krawczyk Chrabąszcz Andrzej Blumenfeld Mysz polna Barbara Zielińska Kret Grzegorz Damięcki Jaskółka Milena Suszyńska Chrabąszczyce Magdalena Mickiewicz, Monika Węgiel, Wiktoria Gorodeckaja Śpiewają: Dominika Kluźniak, Agata Kulesza Opracowanie polskiego tekstu bajki: Aleksandra Michałowska Teksty piosenek: Łukasz Lewand...
Dawno temu, kiedy rodzice byli jeszcze dziećmi, na co dzień słuchano w radiu czy z płyt inscenizacji bajek. Wielu rodziców do dziś jeszcze pamięta niezwykły urok i klimat tych słuchowisk, a niejeden potrafi zaśpiewać swoim dzieciom niegdyś zasłyszane piosenki. I oto raz jeszcze zebrali się w Teatrze Polskiego Radia najwybitniejsi aktorzy, żeby zinterpretować dla dzieci bajkę. Powstało słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i ak...
W dniu narodzin swojej długo wyczekiwanej córki, król i królowa urządzają wielkie przyjęcie. Goście obdarowują dziewczynkę cudownymi darami, ale na przyjęciu pojawia się nieproszona wróżka i rzuca na dziecko klątwę. Pomimo całej troski i starań rodziców, klątwa nieuchronnie ciąży nad dorastającą dziewczynką. Co się z nią stanie, kiedy dotknie wrzeciona i uroni kroplę krwi? Kto uratuje śpiącą królewnę? Baśń Perrault, która odpowiada na te pytania, zdobyła sobie miano arcydzieł...
Mała Syrenka należy do światowego kanonu literatury dziecięcej. Utwór duńskiego pisarza Hansa Christiana Andersena uważany jest za bodaj najpiękniejszą i niosącą najgłębsze treści bajkę wszech czasów.Lektura dla klasy III szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg ma zaszczyt zaprezentować najmłodszym wielbicielom wielkiej literatury kongenialną inscenizację audio Małej syrenki wykonaną przez Teatr Polskiego Radia, przy udziale najwybitniejszych polskich aktorów. Jest to słucho...
Dawno temu, kiedy rodzice byli jeszcze dziećmi, na co dzień słuchano w radiu czy z płyt inscenizacji bajek. Wielu rodziców do dziś jeszcze pamięta niezwykły urok i klimat tych słuchowisk, a niejeden potrafi zaśpiewać swoim dzieciom niegdyś zasłyszane piosenki. I oto raz jeszcze zebrali się w Teatrze Polskiego Radia najwybitniejsi aktorzy, żeby zinterpretować dla dzieci bajki. Powstały słuchowiska o niecodziennym rozmachu i na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i ak...
Ten wartościowy audiobook edukacyjny dla dzieci uczących się języka polskiego jest uzupełnieniem publikacji książkowej o tym samym tytule. Aby w pełni wykorzystać walory edukacyjne audiobooka należy go wykorzystywać razem z książką. Książkę Mówimy po polsku. Ilustrowany słownik języka polskiego można kupić w każdej księgarni internetowej, także na stronie wydawnictwa Siedmioróg: Mówimy po polsku. Ilustrowany słownik języka polskiego Audiobook pozwala poznać wymowę ponad tysią...
Książki do słuchania to jeden z najchętniej wybieranych formatów, gdy mowa o najmłodszych czytelnikach. Te nagrania dźwiękowe, w których tekst publikacji odczytywany jest przez lektora lub lektorkę, cieszą się dużą popularnością zarówno wśród dzieci, jak i rodziców. W ten sposób pociechy poznają nie tylko najnowsze bajki dla dzieci, ale także klasyczne pozycje z dzieciństwa swoich rodziców. Audiobooki dla dzieci rozśmieszają, wzruszają i uczą zarówno młodsze, jak i starsze dzieci. Specjalnie wyselekcjonowany wybór tytułów, jaki znajdziecie na Woblink, gwarantuje, że odkryjecie tutaj pozycje dostosowane do potrzeb i upodobań najmłodszych. Często znajdziemy w nich jasno zarysowany konflikt pomiędzy dobrem a złem, z którego rozwiązania płyną nie tylko walory rozrywkowe, ale także edukacyjne. Dostępność książek do słuchania dla dzieci w formacie mp3 gwarantuje szeroką kompatybilność z urządzeniami do odtwarzania audiobooków. Dzieła takich autorów jak Kornel Makuszyński, Henryk Sienkiewicz czy Hans Christian Andersen zachwycą w wersji audiobooka nie tylko dzieci, ale także rodziców.
Wybór najlepszego audiobooka dla dzieci może nie być łatwy - czeka tu bowiem wiele ciekawych tytułów. Warto przede wszystkim dostosować tytuł do wieku młodego czytelnika. Dla niektórych ciekawe będą przygody detektywa Sherlocka Holmesa autorstwa Artura Conana Doyle’a czy “Szatan z siódmej klasy” Kornela Makuszyńskiego. Nieco młodsze dzieci z pewnością chętnie wysłuchają historii Mikołajka z serii opowiadań René Goscinnego i Jean-Jacquesa Sampé, czy przygód z Doliny Muminków Tove Jansson. Najmłodsi na pewno będą świetnie bawić się z kotem Cukierkiem w jego przygodach autorstwa Waldemara Cichonia. Najważniejsze, żeby czytelnicy na długo zapamiętali opowieści z danego audiobooka. Każdy dorosły ma przecież jakiś ulubiony tytuł z dzieciństwa - i właśnie taka książka do słuchania jest dla dzieci najlepsza. Może będzie nią, znany z pewnością także rodzicom, Pan Samochodzik Arkadiusza Niemirskiego? Albo seria Ania z Zielonego Wzgórza Lucy Maud Montgomery? Niedawno Wydawnictwo Marginesy opublikowało jej nowe tłumaczenie, bliższą oryginałowi “Anne z Zielonych Szczytów” oraz “Anne z Avonlea”, przełożoną przez Annę Bańkowską.
Niezmiennie wysoką popularnością wśród najmłodszych cieszą się audiobooki z bajkami. Najchętniej czytanymi książkami do słuchania dla dzieci od lat pozostają baśnie autorstwa Hansa Christiana Andersena, takie jak “Księżniczka na ziarnku grochu”, “Nowe szaty cesarza” czy “Calineczka”. Także bracia Grimm od dawna władają wyobraźnią młodszych czytelników. “Czerwony kapturek”, “Jaś i Małgosia”, “Kopciuszek”, “Śnieżka” - kto z nas nie zna tych historii? Nie mniejsze zainteresowanie wzbudzają klasyczne wiersze Jana Brzechwy, które często są w ogóle jednymi z pierwszych spotkań dzieci z poezją. Brzechwa to także autor chętnie słuchanej książki “Akademia Pana Kleksa”, czytanej między innymi przez Krzysztofa Kolbergera. “Lokomotywa”, “Rzepka”, “Słoń Trąbalski” lub “Ptasie radio” to ponadczasowe bajki wierszowane Juliana Tuwima, które kochają zarówno dzieci, jak i rodzice. Szczególne miejsce wśród audiobooków z bajkami dla dzieci zajmują także dzieła Wandy Chotomskiej. “Tadek Niejadek”, “Kareta z piernika”, “Dzieci Pana Astronoma” czy “Smok ze smoczej jamy” - nie sposób przejść obok nich obojętnie! “Wesołe przedszkole” Marii Kownackiej to także jeden z najchętniej słuchanych audiobooków dla najmłodszych, podobnie jak “Na jagody” Marii Konopnickiej. Tak rodzicom, jak i dzieciom na pewno znana jest seria Magiczne drzewo autorstwa Andrzeja Maleszki - jeden z tomów czyta Julia Kamińska, a drugi Marcin Dorociński! Nie da się obojętnie przejść także wobec takich klasyków literatury dziecięcej jak “ Kubuś Puchatek” czy “Chatka Puchatka” Alana Alexandra Milne'a. W polskiej wersji tę książkę do słuchania czyta w dodatku Janusz Gajos. “Doktor Dolittle” Hugh Loftinga ucieszy każdą miłośniczkę i miłośnika zwierząt.
Wybór najlepszego audiobooka dla młodszych czytelników to nie lada wyzwanie. Bez względu na wiek z pewnością dobrym wyborem będzie któraś z książek Kornela Makuszyńskiego. “Przygody Koziołka Matołka” wciągną wszystkich, dużych i małych. Audiobook z powieścią “Szaleństwa Panny Ewy” z pewnością przywoła miłe wspomnienia także u rodziców, a głos Wojciecha Malajkata na wiele godzin zamieszka w głowach dzieci. A może są one zainteresowane greckimi mitami? Nie ma lepszego audiobooka na taką okoliczność jak “Mitologia” Jana Parandowskiego. Zarówno ten tytuł, jak i “Przygody Odyseusza” czyta Wiktor Zborowski, swoim charakterystycznym głosem tworząc niesamowitą atmosferę. Dzieciom marzą się podróże? Juliusz Verne i jego “W 80 dni dookoła świata” tylko czekają na wysłuchanie! W planach jest też wyprawa pozaziemska w “Podróż na księżyc” albo w nieznane zakamarki naszego globu w “20 tysięcy mil podmorskiej żeglugi” czy “Podróży do wnętrza Ziemi”. Skoro już o nieznanych światach mowa - Terry Pratchett poleca swoje książki do słuchania wszystkim trochę starszym dzieciom! Nie sposób oderwać się od kolejnych powieści z cyklu “Świat Dysku”. Fantastyczne historie wypełniają także jego “Dobry Omen” napisany wspólnie z Neilem Gaimanem. Obok nich melduje się “Banda z Burej” Magdaleny Witkiewicz - seria pełna tajemnic, zagadek i śledztw prowadzonych przez rezolutne dzieci. “ Koszmarny Karolek” to cudowna, zabawna seria opowiadań, której autorką jest Francesca Simon. Przygody niezbyt grzecznego, ciekawskiego i zainteresowanego zawsze nie tym co należy Karolka z miejsca podbijają serca najmłodszych. Seria “Baśniobór” Brandona Mulla oferuje z kolei pełne zwrotów akcji i niesamowitych postaci powieści fantastyczne. Każde dziecko z łatwością znajdzie swoją ulubioną książkę do czytania wśród wielu audiobooków, które znajdziecie na Woblink.
