Akcja Czytaj na okr膮g艂o
ok艂adka To nie jest Polska ebook | epub, mobi | Regina Mynarska, Kamila Albin, Piotr Marecki

Pobierz za darmo fragment ebooka

Sprzedaje i dostarcza: Woblink

To nie jest Polska ebook

Moja ocena:

Sprzedaje i dostarcza: Woblink

Dodano do koszyka

Koszyk

Opis tre艣ci

Ksi膮偶ka zawiera opis werbalny migawek, klip贸w z youtube鈥檃, fragment贸w program贸w i film贸w fabularnych z minionej dekady w Polsce. Wyselekcjonowane zosta艂y obrazy 艂atwo rozpoznawalne, cz臋sto reprodukowane i kojarz膮ce si臋 z tym okresem (marsze, katastrofy, niszczenie symboli itd.). Po wybraniu fragment贸w nagra艅 autor koncepcji Piotr Marecki zwr贸ci艂 si臋 do profesjonalnej audiodeskryptorki, czyli specjalistki zajmuj膮cej si臋 przek艂adem tre艣ci wizualnych dla potrzeb os贸b z niepe艂nosprawno艣ci膮 wzroku. Regina Mynarska przygotowa艂a opisy, kieruj膮c si臋 zasadami tworzenia tekst贸w uniwersalnych, czyli takich kt贸re w zamierzeniu powinny by膰 zrozumia艂e i czytelne dla odbiorc贸w na ca艂ym 艣wiecie niezale偶nie od wykszta艂cenia i znajomo艣ci kontekstu. Tak przygotowane teksty, celowo pozbawione ocen, ornament贸w i komentarza, otrzyma艂a Kamila Albin zajmuj膮ca si臋 weryfikacj膮 materia艂贸w audiodeskrypcyjnych od strony u偶ytkownika z niepe艂nosprawno艣ci膮 wzroku. Efektem jest pr贸ba opisu werbalnego Polski ostatniej dekady, kt贸ra przybiera formu艂臋 literack膮 na styku prozy i projektu spo艂ecznego._x000D_ _x000D_ _x000D_ Regina Mynarska - absolwentka filologii polskiej na Uniwersytecie Jagiello艅skim. Koordynatorka projekt贸w edukacyjno-artystycznych w organizacjach pozarz膮dowych. Audiodeskryptorka. Autorka opis贸w min. dla Muzeum Narodowego w Krakowie, Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu, Teatru im. J. S艂owackiego w Krakowie, obiekt贸w architektury drewnianej w ramach projektu Multisensoryczne Unesco. Trenerka w dziedzinie udost臋pniania przestrzeni publicznej osobom z niepe艂nosprawno艣ciami._x000D_ _x000D_ _x000D_ Kamila Albin 鈥 doktorantka w Instytucie Stosowanych Nauk Spo艂ecznych Uniwersytetu Warszawskiego. Absolwentka socjologii w Akademii G贸rniczo-Hutniczej. Od 2015 roku wsp贸艂pracuje jako konsultantka audiodeskrypcji do film贸w i dzie艂 sztuki z Fundacj膮 鈥濻i贸dmy zmys艂鈥. Konsultowa艂a m.in. audiodeskrypcje do Muzeum Piosenki Polskiej w Opolu, Muzeum Zamkowego w Pszczynie, Muzeum Narodowego w Krakowie (Europeum, Dom Mehoffera, Dom Jana Matejki). Prowadzi szkolenia w zakresie 艣wiadomo艣ci niepe艂nosprawno艣ci, udost臋pniania kultury osobom niewidomym, obs艂ugi klienta z dysfunkcj膮 wzroku. Ma do艣wiadczenie w prowadzeniu warsztat贸w dla r贸偶nych grup wiekowych._x000D_ _x000D_ _x000D_ Piotr Marecki 鈥 wychowa艂 si臋 w Trzcinicy na Podkarpaciu, obecnie mieszka w Krakowie. Pracuje jako profesor na Uniwersytecie Jagiello艅skim, gdzie zajmuje si臋 mediami cyfrowymi. By艂 profesorem wizytuj膮cym na ameryka艅skich uczelniach (m.in. MIT, Uniwersytet Kolorado w Boulder, Uniwersytet w Rochester). Jest tak偶e redaktorem naczelnym wydawnictwa Korporacja Ha!art. Tworzy literatur臋 eksperymentaln膮, m.in. boty, generatory tekstu, poezj臋 flarf, gry. Autor 鈥淧olski przydro偶nej鈥._x000D_ _x000D_ _x000D_ Fragment_x000D_ [w tle odg艂osy krok贸w i przyspieszony oddech] Mglisty dzie艅. M艂ody las. W艣r贸d bezlistnych drzew le偶膮 rozrzucone szcz膮tki samolotu. Nad nimi snuje si臋 dym. Gdzieniegdzie p艂onie ogie艅. Przechodzi m臋偶czyzna w granatowym p艂aszczu i br膮zowej czapce. Powalone drzewo le偶y na szaroburej, wyschni臋tej trawie. Obok poszarpany fragment kabiny samolotu. Ma par臋 metr贸w d艂ugo艣ci. W pogi臋tych 艣cianach 鈥 okr膮g艂e otwory po oknach. Nad g贸rn膮 kraw臋dzi膮 fragmentu_x000D_ stercz膮 trzy ko艂a. [odg艂os syreny, krzyki kilku m臋偶czyzn po rosyjsku] Obok fragmentu z ko艂ami p艂onie ogie艅. Nad nim unosz膮 si臋 k艂臋by czarnego dymu. [wypowied藕 po rosyjsku, odg艂osy wystrza艂贸w] W oddali pomi臋dzy drzewami majaczy dzi贸b samolotu - kabina pilot贸w. Przechodzi m臋偶czyzna w granatowym p艂aszczu i br膮zowej czapce. [odg艂osy wystrza艂贸w, syreny, wypowied藕 po rosyjsku]_x000D_ [w tle pokrzykiwanie t艂umu demonstrant贸w] Pochmurny dzie艅. Rozleg艂y plac w mie艣cie. Na jezdni stoi szereg policjant贸w. Na g艂owach maj膮 bia艂e kaski. Nosz膮 czarne mundury. Os艂aniaj膮 si臋 tarczami z przezroczystej pleksi. Uzbrojeni s膮 w pa艂ki. Naprzeciw szeregu policjant贸w - setki demonstrant贸w. Trzymaj膮 wiele bia艂o-czerwonych flag i transparent贸w. Rzucaj膮 w stron臋 policji kawa艂kami kostki brukowej. Z boku tryska na nich strumie艅 z armatki wodnej. Jeden z budynk贸w stoj膮cych przy placu ma szerokie podcienia. Odgradzaj膮 je od jezdni szerokie kolumny. Kr臋ci si臋 tutaj niespokojnie kilkunastu m臋偶czyzn. Kilku ma twarze przes艂oni臋te bia艂ymi maskami. Jeden z nich trzyma kostk臋 brukow膮. Robi zamach. Rzuca j膮 w stron臋 placu._x000D_ *****_x000D_ _x000D_ Przezroczyste pisanie, kt贸re obna偶a kiepsk膮 jako艣膰 鈥瀗eutralnego鈥 j臋zyka, jakim dzi艣 pos艂uguje si臋 sfera publiczna._x000D_ Marta Syrwid_x000D_ _x000D_ _x000D_ Czyta si臋 to jak didaskalia jakiego艣 spektaklu._x000D_ Katarzyna Bazarnik, Zenon Fajfer

Szczeg贸艂owe informacje na temat ebooka To nie jest Polska

Opinie i oceny ebooka To nie jest Polska

0,0

0 ocen / 0 opinii

razem z Lubimy Czyta膰
Oce艅
To nie jest Polska

To nie jest Polska

Regina Mynarska, Kamila Albin, Piotr Marecki,

Moja ocena: