TargiKsiążkiMaj2025

Ebooki Bajki i opowiadania dla dzieci

Typ publikacji

Cena

Format

Wydawcy

Sortuj według:
Zyskujące popularność

Popularne kategorie

Wszystkie kategorie

    Promocja
    okładka Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Poszukiwacze przygód. , Ebook | Agnieszka Mielech

    Kolejne przygody Emi i jej klubu.W Tajnym Klubie Superdziewczyn (i jednego Superchłopaka!) wielkie poruszenie. Przyjaciele szykują się na leśną wyprawę - rodzinny biwak w prawdziwej głuszy. Pakują prowiant, ekwipunek i własnoręcznie przygotowane proporce swoich drużyn. Wyruszają na poszukiwanie przygód. Dołącz do Emi, Anieli, Faustyny, Flory, Franka i Lucka. Przekonaj się, do czego przydadzą im się róża wiatrów i alfabet Morse’a, co odkryją w ruinach starego zamku i czy spotk...

    Promocja
    okładka Basia i nocowanka, Ebook | Zofia Stanecka

    Do Basi na nocowankę ma przyjść Anielka. Dziewczynki przez cały tydzień przygotowują się do tej wizyty i planują wspólną zabawę. Basia jest tak przejęta, że nawet… sprząta swój pokój. Niestety w dniu nocowanki okazuje się, że Franek zachorował i przyjaciółki muszą zmienić plany. Basia czuje żal i rozczarowanie, uważa, że to najgorszy dzień w jej życiu. Czy uda się znaleźć wyjście z sytuacji i sprawić, żeby ten dzień z najgorszego na świecie zrobił się najlepszy pod słońcem?No...

    Promocja
    okładka Królowa śniegu, Ebook | Hans Christian Andersen

    Nieśmiertelny klasyk literatury w nowoczesnej formie ebooka. Pobierz go już dziś na swój podręczny czytnik i ciesz się lekturą!

    Promocja
    okładka Legendy polskie dla dzieci, Ebook | Małgorzata Korczyńska

    Zbiór przystępnie napisanych i pięknie ilustrowanych legend polskich. Znajdziesz tu następujące historie: Szabla króla Zygmunta, Jak utopiec Opole uratował, Łęczyca – o diable Borucie, Jak powstało Opole. 

    Promocja
    okładka Paddington na wycieczce [wznowienie 2022], Ebook | Michael Bond

    OPOWIEŚĆ, W KTÓREJ PADDINGTON PRZEKONUJE SIĘ, ŻE SPEŁNIANIE MARZEŃ INNYCH JEST RÓWNIE PRZYJEMNE, CO ZJEDZENIE KANAPKI Z MARMOLADĄTuż przed rozpoczęciem Wielkiej Parady samochód pana Grubera nagle się zepsuł. Przecież bez jednego koła nie ruszy z miejsca! Udział w tym wydarzeniu był największym marzeniem pana Grubera. Czyżby wszystko było stracone? Czy wycieczka, którą zaplanowali z Paddingtonem, miała się nie udać? Niedźwiadek od razu wziął sprawy w swoje łapki, bo pozos...

    Promocja
    okładka Paddington się krząta [wznowienie 2022], Ebook | Michael Bond

    Nikt nie zna się na marmoladzie tak jak Paddington. Nic więc dziwnego w tym, że miś miał zostać gościem specjalnym w fabryce tego przysmaku. Niedźwiadek spodziewał się uroczystego powitania na czerwonym dywanie, a tymczasem… kazano mu szorować klejące się od brudu beczki. Gdyby nie to, że Paddington wpadł wcześniej do rynsztoka, ten wieczór potoczyłby się zupełnie inaczej.Paddington to niezwykły przyjaciel twojego dziecka. Mały niedźwiadek o wielkim sercu. Wielbiciel marmolad...

    Promocja
    okładka Mikołajek i inne chłopaki, Ebook | René Goscinny, Jean-Jacques Sempé

    „– Wymyśliłem fantastyczny szyfr – powiedział nam Gotfryd. – To taki tajemny szyfr, który będziemy rozumieć tylko my, chłopaki z naszej paczki. Jak się chce porozmawiać z kolegami na lekcji, to ciągle ktoś przeszkadza. Oczywiście można rozmawiać z kolegą, który siedzi obok. Ale nawet jak człowiek stara się mówić po cichu, to pani zaraz słyszy i mówi: „Skoro masz tyle do powiedzenia, chodź do tablicy, zobaczymy, czy nadal będziesz taki roz­mowny!”. No i draka gotowa! Taki szyf...

    Promocja
    okładka 20 bajek do czytania dzieciom przed snem, Ebook | Tamara Michałowska

    Ta niezwykła książka ma w sobie coś więcej niż tylko to, co dzieci lubią najbardziej. Ma w sobie także to, co rodzice lubią najbardziej. Rodzice na równi z dziećmi wzruszą się, czytając historię trutnia Tymka i jego kochanej mamusi, wspólnie przeżyją perypetie miłosne misia Pluszaka i pięknej lalki Klary, docenią mądrość gospodarza Pimpusia, potępią nadgorliwość Papy Koguta. Z uwagą prześledzą także emocjonującą przygodę Janka w krainie króla jagodowego rodu, historię ambitne...

    Promocja
    okładka Tappi. Podróże Tappiego po Szumiących Morzach, Ebook | Marcin Mortka

    Tappi spełnia swoje wielkie marzenie!Wiking Tappi, najserdeczniejszy mieszkaniec Szepczącego Lasu, wraz z oddanym przyjacielem Chichotkiem wyrusza w rejs po Szumiących Morzach. Czeka ich podróż pełna niespodzianek, nowych przyjaźni i magii!Na ich drodze staną morskie bestie i kapryśny smok, tajemniczy kapelusznicy, przebiegły czarownik i… pewien niepozorny troll. Kruk Paplak nieraz zaskoczy przyjaciół swoją wiedzą i podpowie, jak wybrnąć z tarapa...

    Promocja
    okładka Emi i Tajny Klub Super Dziewczyn. Psy czy koty? Komiks i opowiadania, Ebook | Agnieszka Mielech

    Nowość w serii książek o przygodach Emi. Tajny Klub Superdziewczyn wraca nad morze! Na ekipę czekają same atrakcje - plaża, woda i mnóstwo swobody. Do tego odbywają się urodziny Emi i każdy przygotowuje dla niej niespodziankę! Ale Emi najbardziej marzy o własnym psie! Niestety, otrzymuje tylko wielką maskotkę, a do tego w Tajnym Klubie wybucha spór o to, jaki pupil jest lepszy – pies czy kot? Ale podczas wycieczki rowerowej Tajny Kl...

    Promocja
    okładka Myszka Hania, Ebook | Barbara Mikulska

    Ciepłe i pogodne opowiadania o przygodach małej myszki Hani, która razem z rodzicami mieszka w mysim domku. Jak każdy maluch lubi się bawić i obserwować świat. Lepi bałwanka i pisze list do Świętego Mikołaja, rysuje smoki, chodzi z mamą na spacery, czasami nie chce jeść i marudzi, jednak wszystkie jej przygody kończą się uśmiechem. 

    Promocja
    okładka Basia i tajemnice ogrodu, Ebook | Zofia Stanecka

    Co można robić w mieście, gdy żar dosłownie leje się z nieba? W upalne majowe popołudnie Basia z całą rodziną wybiera się na spacer w wyjątkowe miejsce. Stary ogród kryje wiele tajemnic – zabytkowe budowle, ogromne drzewa, ciekawe zwierzęta oraz wspaniałe rzeźbione lwice, które być może ożywają nocą… Basia nie tylko pozna ciekawostki związane z tym miejscem, lecz także dowie się, jak ważna dla miasta jest zieleń, o którą wszyscy powinniśmy dbać, aby żyło nam się lepiej.Z tej ...

    Promocja
    okładka Łapa w łapę. Sekretne życie leśnych zwierząt, Ebook | Ewa Zgrabczyńska

    Poznaj sekretne życie leśnych zwierząt! Przekonaj się, że ich przygody są często ciekawsze niż w bajkach.  Wyrusz w las razem z Nordem i Łajmą, odważnym rodzeństwem psów, i przeżyj z nimi niezwykłe przygody! Poznaj lisa Rudą Kitę, Warchlaka Dyzia albo wydrę Maksa. Czy wiesz, że łajki mają zakręcone ogony dlatego, żeby niedźwiedzie nie mogły za nie złapać? A o tym, że jenoty, krewniacy psów, udają, że są nieżywe, kiedy się czegoś bardzo przestraszą? A czy przyszłoby ...

    Promocja
    okładka Dziennik Youtubera. , Ebook | Marcus Emerson

    Cześć, to znowu ja, czyli Davy Spencer!I wiecie co? Wciąż spoko ze mnie gość i tym razem naprawdę stanę się supergwiazdą YouTube’a. Mam już nawet pomysł, jak to osiągnąć! Pozwolę swoim fanom decydować o tym, czego mają dotyczyć moje kolejne filmiki. Prawda, że genialne?! Jeśli pomysł wypali, Davy będzie miał setki wyświetleń, fantastyczną zabawę, ale też szansę na… wyczesany rower BMX. Droga do celu jednak nigdy nie jest łatwa. Będzie musiał między innymi: wypić naraz cz...

    Promocja
    okładka Bajki Ezopa wierszem, Ebook | Mirosław Krzyszewski

    Naiwne owce, butne koguty, uparte koziołki i wiele innych zwierząt noszących bardzo ludzkie cechy… Lubiane i cenione na całym świecie bajki Ezopa to nie tylko uniwersalne i pouczające opowiastki dla najmłodszych. To także doskonała lektura dla starszych czytelników. Wierszowana, wpadająca w ucho adaptacja bajek Ezopa pomoże małym ludziom zrozumieć otaczający ich świat, a dużym sprawi wiele czytelniczej przyjemności.

    Promocja
    okładka Bankructwo małego Dżeka, Ebook | Janusz Korczak

    “Bankructwo małego Dżeka” to utwór Janusza Korczaka, polsko-żydowskiego lekarza, pedagoga, pisarza i publicysty, który był prekursorem działań na rzecz praw dziecka.Powieść opowiada historię gospodarczego przedsięwzięcia dziewięcioletniego Dżeka, który w swojej klasie zakłada kooperatywę. Akcję powieści autor umieścił w Ameryce lat dwudziestych ubiegłego stulecia. Bankructwo tytułowego bohatera spowodowane jest tym, że ktoś ukradł dwa rowery będące głównym „aktywem” jego szko...

    Promocja
    okładka Bajka o Lęku, Ebook | Agnieszka Jucewicz

    W niedużym miasteczku mieszkała rodzina Człowieczyńskich: mama, tata oraz piątka wyjątkowych dzieci: Radość, Złość, Smutek, Wstręt i Lęk. Każde z nich było zupełnie inne i każde równie mocno kochane... Radość cały czas się cieszyła, Złość była bardzo żywiołowa, Smutek popadał w melancholię, Wstręt był przebojowy i doskonale wiedział, czego nie lubi. A Lęk? No właśnie… Kochanego Lęczka rodzicom najtrudniej było zrozumieć. Nie mieli pomysłu, jak dotrzeć do tak bojaźliwego i sk...

    Promocja
    okładka Kraina smoków. Pióro gryfa, Ebook | Cornelia Funke

    Dalszy ciąg przygód bohaterów „Krainy smoków”. Na ratunek pegazomOstatnim pegazom na świecie grozi wielkie niebezpieczeństwo: są na skraju wyginięcia. Trzy źrebaki leżą skulone i chore w swoich jajkach i czekają na jedyne lekarstwo: pióro gryfa. Nierozłączna od czasu "Krainy smoków" para: Lung i Ben - zgłasza się na ochotnika, by odnaleźć te mityczne stworzenia. Ale gryfy, z głowami orłów i ciałami lwów, są najpotężniejszymi wrogami smoków i żyją daleko, na drugim krańcu świa...

    Promocja
    okładka Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Akcje w wakacje. , Ebook | Agnieszka Mielech

    Nowe przygody rezolutnej Emi i jej przyjaciółek z Tajnego Klubu Superdziewczyn. Właśnie skończył się rok szkolny i wreszcie nadeszły upragnione wakacje. Koniec z wczesnym wstawaniem i odrabianiem lekcji! Lato zapowiada się wspaniale! Ale nie wszystkie obowiązki kończą się wraz z ostatnim szkolnym dzwonkiem – Tajny Klub nie przestaje działać. Ciekawe, jaką zagadkę tym razem będą musiały rozwiązać dziewczyny?

    Promocja
    okładka Wakacje Mikołajka, Ebook | René Goscinny, Jean-Jacques Sempé

    „No więc jesteśmy na wakacjach. Mieszkamy w pensjonacie, obok są plaża i morze i jest strasznie fajnie, tylko że dzisiaj pada deszcz, do chrzanu z taką pogo­dą, no bo co w końcu, kurczę blade. Najgorsze, że jak pada deszcz, to dorośli nie mogą sobie z nami poradzić, my jesteśmy niegrzeczni i ciągle są jakieś awantury”. Oto paczka najpopularniejszych urwisów w literaturze dziecięcej! Ananiasz, pupilek naszej Pani, którego nie można bić, bo nosi okulary. Rufus, który ma gw...

    Promocja
    okładka Czekoladowo-truskawkowe  z tomu Nowe przygody Mikołajka.  Minibook, Ebook | René Goscinny, Jean-Jacques Sempé

    "Wybierz swoją ulubioną przygodę! Mały urwis z paczką kumpli – Alcestem, który ciągle je, Gotfrydem, który ciągle ma nowe zabawki, i Euzebiuszem, który lubi dawać chłopakom w nos – nie wiedzieć czemu, zawsze wkurzą swojego opiekuna, Rosoła. A przecież za każdym razem chcą jak najlepiej. Arcydzieło duetu Goscinny & Sempé pokazuje, jak dorastać, żeby wciąż pozostać dzieckiem. Mikołajek to już klasyka, no bo co w końcu kurczę blade! Rozdział Nowych przygód Mikołajka w m...

    Promocja
    okładka Basia i wolność - 225 rocznica Konstytucji, Ebook | Zofia Stanecka

    Basia dowiaduje się co oznacza słowo "wolność". I czuje się nią... trochę rozczarowana. Co to za wolność? Skoro nie można z radości piszczeć w autobusie, taplać się w błocie i ślizgać po podłodze. I choć mała, żywiołowa Basia początkowo tego nie chce, idzie z rodzicami na wystawę do muzeum. Po drodze wydarza się sporo rzeczy i dziewczynka zastanawia się, jak to jest z tą wolnością, jeśli nie można robić tego, na co ma się ochotę? "Wszędzie tylko nakazy i zakazy". A dorośli? ...

    Promocja
    okładka Zamkowe legendy, Ebook | Kijewska Kinga

    Zamkowe Legendy - Zamki w Polsce to zbiór legend pięćdziesięciu zamków znajdujących się na terenie obecnej Polski. Opracowanie zawiera zarówno opowieści znane nam wszystkim jak np. Legenda o Smoku Wawelskim oraz te mniej popularne np. o Tęczy z Tenczyna. Czytając książkę przenosimy się w daleką pasjonującą podróż wiodącą poprzez różne epoki. Zaglądamy do przedpiastowskiej Kruszwicy ale i do XX wiecznego Książa. Przyglądamy się temu jak fakty mieszają się z wierzenia...

    Promocja
    okładka Dziennik Youtubera (t.1). , Ebook | Marcus Emerson

    Życie Davy’ego przewróciło się do góry nogami. Wraz z rodzicami i młodszą siostrą przeprowadził się właśnie do nowego miasta, gdzie tata zaczyna nową pracę. Ale bycie nowym nie oznacza bycia samotnym czy anonimowym - w końcu po to ma się kanał na YouTubie!Wraz z przyjaciółmi, Chuckiem i Annie, Davy rzuca się w wir tworzenia viralowych filmików. Jeśli mu się uda, wszyscy w jego nowej szkole będą znali jego imię, zanim jeszcze go spotkają.Na jego kanale znajdzie się dosłow...

Czym są ebooki?

Ebooki to książki, których treść została zapisana w formie elektronicznej. Są nazywane również e-książkami, publikacjami elektronicznymi czy książkami elektronicznymi. Ebooki można odczytywać na komputerach i laptopach, ale są one przeznaczone głównie do czytania na urządzeniach przenośnych takich jak smartfony, tablety i przede wszystkim czytniki książek elektronicznych. Ebooki posiadające swoje pierwowzory w formie papierowej są jej odwzorowaniem. Posiadają wszystkie elementy obecne w „tradycyjnej” wersji, takie jak okładkę, ilustracje, spis treści, przypisy itp.

Niepodważalną zaletą ebooków jest to, że w odróżnieniu od drukowanej książki można w nich zmieniać rodzaj oraz wielkość czcionki, formatować tekst, a w zależności od posiadanego czytnika istnieje też możliwość wyszukiwania pojedynczych słów w tekście, dodawania zakładek i robienia notatek.

Formaty ebooków

Ebooki są dostępne w wielu formatach. Najpopularniejsze z nich, będące standardem dla publikacji elektronicznych, to EPUB, MOBI i PDF.

Epub

To nowoczesny format będący standardem publikacji ebooków. Format EPUB umożliwia zmienianie wielkości fontu, co pomaga dopasować jego rozmiar do ekranu. Ebooki w tym formacie najlepiej odczytywać na urządzeniach posiadających ekran eINK (elektroniczny papier), chociaż można je odczytać także na smartfonie czy tablecie. Format EPUB jest możliwy do odczytania na komputerze, jednak do tego celu konieczne jest zainstalowanie właściwego oprogramowania.

Mobi

Jest formatem ebooków wykorzystywanym przez czytniki firmy Amazon – Kindle (oraz na innych urządzeniach i programach dostępnych na rynku). Publikacje MOBI są zapisane w formacie Mobipocket, można więc pobrać je na dowolny sprzęt elektroniczny posiadający oprogramowanie umożliwiające odczytanie plików MOBI. Format ten jest oparty na języku HTML, dlatego jego wyświetlanie jest możliwe na urządzeniach mobilnych.

PDF

To format zapewniający taki sam wygląd strony jak w wersji papierowej – w tym formacie podział na strony jest sztywny. PDF służy do długoterminowego archiwizowania elektronicznych danych i może być odczytywany na większości komputerów, laptopów, smartfonów, czytników czy tabletów.

Co znajdziesz w kategorii: Bajki i opowiadania dla dzieci

Nawyk czytania książek kształtuje się już w dzieciństwie - dlatego poleca się, by zacząć czytać dzieciom jak najwcześniej. Naszym małym czytelnikom z pewnością najbardziej przypadną do gustu bajki dla dzieci. Kiedy milusińscy jeszcze raczej słuchają niż sami czytają, mogą się Wam przydać audiobooki - znajdziecie ich na Woblink całe mnóstwo, od serii "Muminki" Tove Jansson, przez liczne przygody Basi Zofii Staneckiej, po "Karolcię" Marii Krüger. Jeśli jednak tylko jest taka możliwość, bardzo namawiamy do samodzielnego czytania opowieści dla dzieci - wiele z zawartych w nich historii niesie mnóstwo rozrywki oraz ważnych morałów także dla starszych czytelników! Jakie są funkcje bajek? Opowieści te mają ogromną moc - pomagają rozwijać wyobraźnię i kompetencje językowe dzieci, wprowadzają je w świat kultury i historii, a także uczą rozumieć metafory czy symbole. Książki rozwijają - to prawda, która dotyczy każdego bez względu na wiek, jednak w wypadku dzieci jest ona jeszcze ważniejsza! Dlatego nie wahajcie się i już teraz uzupełnijcie biblioteczkę o najpiękniejsze bajki i opowiadania dla najmłodszych! Kolekcja tytułów, które znajdziecie na Woblink, zawiera zarówno klasyczne dzieła, takie jak baśnie braci Grimm czy bajki Juliana Tuwima, jak i współczesne przygody dzieci - najmłodszych zapewne świetnie zabawi Kicia Kocia, a trochę starszych zainteresuje być może seria "Magiczne drzewo"?

Bajki na dobranoc

Czytanie dzieciom to czasem niełatwa sprawa - wie o tym każdy, kto po raz setny czyta przygody Mikołajka albo Kubusia Puchatka. Na szczęście na Woblink znajdziecie także wiele innych, równie wciągających opowieści dla dzieci, które świetnie służą także jako bajki na dobranoc! Wiele osób sięga wtedy po sprawdzone źródło pięknych historii - baśnie. Należy jednak być ostrożnym, niektóre z nich, stworzone chociażby przez słynnych braci Grimm czy Hansa Christiana Andersena, przeznaczone są dla nieco starszych dzieci. W księgarni dostępny jest także ebook "Baśnie polskie" Tamary Michałowskiej, który zawiera w sobie tak ważne dla naszej kultury opowieści, jak "O Piaście i Popielu", "O wawelskim smoku", "O Panu Twardowskim", legendy o Warsie i Sawie, Bazyliszku, czy "O śpiących rycerzach w Tatrach". Szukacie bajek przed snem? Spróbujcie przeczytać wspólnie na dobranoc opowiadania "O dwunastu miesiącach", Szewczyku Dratewce albo baśń "Z chłopa król". A może Waszych milusińskich zachwyci audiobook "Akademia Pana Kleksa" Jana Brzechwy, czytana przez Krzysztofa Kolbergera? Polska bajka w wydaniu Jana Brzechwy to już literacka legenda - stworzył on takie wierszowane historie jak "Ptasie radio", "Pchła szachrajka" czy "Kłamczucha". Skutecznie układają one do snu kolejne pokolenia dzieci - spróbujcie sami!

Książki o Bożym Narodzeniu dla dzieci

Boże Narodzenie to niewątpliwie jeden z najpiękniejszych okresów w roku - zwłaszcza dla najmłodszych! Dlatego też wiele bajkowych historii osadzonych jest właśnie w tym magicznym okresie. Możecie go spędzić na przykład z Panem Wierszysławem, który na wszystkie pytania odpowiada wierszem lub na poszukiwaniach najlepszych zwierząt do zaprzęgu Mikołaja w książce "Reniferki ratują Święta" Kaura KhairaRaja. Na Boże Narodzenie czekają również niecierpliwie Niedoczekalscy, a "Tajemnicę świętego Mikołaja" chętnie przybliży Wam Mac Barnett. Czytanie dzieciom bajek w okresie świątecznym to fantastyczna rozrywka zarówno dla najmłodszych, jak i starszych! Wszystkim, którzy absolutnie nie mogą się doczekać pierwszej gwiazdki polecamy książkę "Ania i święty Mikołaj", w której śledzimy przygotowania do Świąt głównej bohaterki przez całe dwadzieścia cztery dni Adwentu. Boże Narodzenie możecie też spędzić z Manią i Tyniem z książki Magdaleny Młodnickiej - znajdziecie tu także historię o "Góralskich Świętach z Manią i Tyniem". Chcecie poznać sekrety świętego Mikołaja? Wszystkich na pewno się nie da, ale możemy uchylić rąbka tajemnicy. Pomoże nam w tym Adam Zaborzycki i jego "Pamiętnik Świętego Mikołaja. 7 tajemnic Świętego Mikołaja"! Te i wiele innych bajek o tematyce świątecznej czeka na Was na Woblink zarówno jako książki papierowe, jak i audiobooki oraz ebooki.

Najlepsze opowiadania i bajki dla dzieci

Słuchanie rodzi liczne, czasem bardzo trudne pytania dotyczące bajek i... rzeczywistości. Dlaczego lew jest królem zwierząt? Dlaczego pojawia się tęcza? Czy ptaki naprawdę tak świergocą? Na szczęście najlepsze opowiadania i bajki dla dzieci często same zawierają w sobie odpowiedzi na nurtujące najmłodszych kwestie. Dzięki temu stanowią one równocześnie materiały edukacyjne dla dzieci w najlepszej, pełnej rozrywki formie. Najlepsze bajki dla dzieci ukazują świat przyjazny dziecku, dzięki czemu czuje się ono bezpiecznie i tym chętniej przyswaja nowe informacje. Skutecznie stymuluje to późniejszą twórczość dzieci - kto wie, może pewnego dnia właśnie Wasi milusińscy sami napiszą kolejną opowieść, która dorówna popularnością "Lokomotywie" Juliana Tuwima? Opowiadania dzieci same czasem składają się na historie, których nie sposób odnaleźć nawet w najlepszej bajce - wyobraźnia nie zna bowiem granic! Żeby ją jednak rozwijać, warto zacząć czytać dzieciom już teraz. Na Woblink znajdziecie bajki i opowiadania dla dzieci jako książki papierowe, audiobooki lub ebooki (epub, mobi, pdf) - dzięki temu macie pewność, że Wasze dziecko będzie miało kontakt z literaturą w najwygodniejszy dla niego (i dla Was) sposób!