Bestsellerowe powieści Carrisiego sprzedały się w ponad 3 milionach egzemplarzy w ponad dwudziestu krajach świata. trzy z nich zostały z sukcesem zekranizowane przez samego autora – filmowa wersja Jestem Otchłanią trafi do polskich kin wiosną 2023 roku.Słuchaj uważnie aż do samego końca…W lesie w Piekielnej Dolinie odnaleziony zostaje mały chłopiec. Wszyscy stracili już nadzieję, że kiedykolwiek zobaczą go żywego. Tymczasem dwunastoletni Nico, z wyjątkiem tego,...
Czy zabiłbyś obcego człowieka, aby uratować kogoś, kogo kochasz? Abby i Brendan Hollanderowie to młode małżeństwo mieszkające w Bostonie. Brendan jest pracownikiem Komisji Papierów Wartościowych i Giełdy prowadzącym śledztwa w sprawie nadużyć finansowych, zaś Abby – początkującą pisarką, której debiutancka powieść odniosła sukces. Problemy zawodowe i finansowe sprawiają, że związek Abby i Brendana przechodzi kryzys. Psychoterapeutka, do której przypadkowo trafiają, poleca i...
Jeśli drzwi nie zamkniesz w porę, szeptać zacznie ktoś wieczorem… „Na początku jest dziwnie, potem strasznie, następnie przerażająco, a na końcu… No cóż, drogi Czytelniku, podejmujesz wyzwanie na własne ryzyko” A.J. Finn, autor „Kobiety w oknie” „Najbardziej niepokojący thriller, jaki przeczytałem od czasu Pierwszego śniegu Jo Nesbø” Alex Michaelides, autor „Pacjentki” Pisarz Tom Kennedy nie potrafi pogodzić się z nagłą śmiercią żony. Tęsknota za nią staje się ...
Do Joanny Chyłki z nietypową sprawą zgłasza się jedna z najpopularniejszych polskich aktorek. Twierdzi, że za moment popełni przestępstwo, i chce, by to właśnie prawniczka z Żelaznego & McVaya ją broniła. Zanim Chyłka ma okazję zastanowić się, jak zapobiec tragedii, jest już za późno. Kobieta brutalnie morduje swoją ofiarę, a wszystko to transmituje w mediach społecznościowych.Śledczy dysponują niepodważalnymi dowodami w postaci nagrania oraz śladów DNA – i nie mają wątpl...
„Mistyfikacja” to sensacyjna historia dziejąca się współcześnie, pełna zaskakujących elementów i zwrotów akcji.Bohaterka wikła się w coraz większą spiralę kłamstw i niebezpiecznych sytuacji, której przerwanie wydaje się prawie niemożliwe.Opowieść o tym, że nic nie jest takie, na jakie wygląda, a igranie z ludzkimi uczuciami prowadzi do nieodwracalnych skutków. Historia oparta jest na motywach autentycznych wydarzeń i zmusza do refleksji na temat wyborów, moralnych dylematów, ...
Mroczny thriller, który zabiera nas w ciemne zaułki ludzkiej psychiki…Do pogrążonej w jesiennej aurze Jeleniej Góry, przeprowadza się profilerka kryminalistyczna Carmen Rodrigez. Rozpoczyna pracę w policji, walcząc nie tylko z brutalnym mordercą, ale również demonami z własnej przeszłości. Carmen musi stworzyć portret psychologiczny sprawcy, osobiście borykając się z zaburzeniami świadomości. Ofiarą jest młoda kobieta, której ciało zbezczeszczono w okrutny sposób i pozos...
W norweskiej wiosce gdzieś w górach mechanik Roy wiedzie spokojne, proste życie. Kiedy jego przedsiębiorczy brat Carl wraca po latach z propozycją budowy hotelu, odżywają mroczne sekrety ich dzieciństwa i czasu dorastania. Roy zawsze bronił młodszego brata przed rówieśnikami i chronił przed złośliwymi plotkami, ale teraz jego lojalność zostaje poddana próbie. Gdy miejscowy stróż prawa wznawia śledztwo w sprawie tragicznej śmierci rodziców braci, Roy staje przed dyl...
Idealne pozory. Przerażające fakty.Tym razem w centrum wydarzeń znajdzie się lubiana przez czytelników matka Jane, Angela, która podejrzewa, że jej nowi sąsiedzi coś ukrywają. I wcale nie są tak nieskazitelni, jak się wydaje.Matka wie najlepiej, ale kto by jej słuchał…Detektyw bostońskiego wydziału zabójstw Jane Rizzoli i lekarka sądowa Maura Isles prowadzą śledztwo w sprawie pozornie bezsensownego brutalnego morderstwa. Sofia Suarez, lubiana przez wszystkich sąsiadów wdowa, ...
Najnowszy thriller kryminalny amerykańskiej mistrzyni gatunku.Żaden mężczyzna nie boi się kobiety. Nawet takiej, która jest nieodrodną córką swojego ojca.Ta sprawa była sensacją. Kaylee Pierson od razu przyznała się do winy i zrezygnowała z prawa do apelacji. Mówiła o sobie, że jest „śmiercią”, ale ludzie nazywali ją „diablicą”. Mimo że media rozpisywały się o tragicznych okolicznościach łagodzących – wychowywał ją skłonny do przemocy ojciec – niewielu znalazło w sobie choć c...
Siedem piór, jedna śmiercionośna opowieść…Siedmioro pisarzy przyjmuje zaproszenie na odległą wyspę, by stworzyć dzieło, które odmieni ich życie. Ale gdy jedna z osób ginie pierwszej nocy, rywalizacja zamienia się w walkę o przetrwanie. Kolejne ofiary umierają w sposób przerażająco podobny do morderstw z ich książek. Kto stoi za makabryczną grą, w której fikcja staje się rzeczywistością? Czy pisarze odkryją prawdę, zanim zostanie zapisana ostatnia strona ich historii?“Siedem” ...
OPOWIEŚĆ O NIEWIERNOŚCI, ZEPSUCIU BOGACTWEM I RELACJACH PODSZYTYCH FAŁSZEM. DO BÓLU PRAWDZIWA! Rodziny Jen i Lauren każdego lata wypoczywają w elitarnym gronie nowojorskich bogaczy, w miasteczku Salcombe na mierzei Long Island. Malownicze plaże, gra w tenisa i niekończące się przyjęcia, na których szampan leje się strumieniami, to ich wakacyjna codzienność. Jason, mrukliwy mąż Lauren, zdradza ją z żoną swojego najlepszego przyjaciela, którą – tak się składa – jest Jen. Lauren...
Giną młode kobiety. Morderca namierza je, śledząc ich profile w mediach społecznościowych. Spośród wielu uprowadzonych, tylko Sarah i Elli mają tyle szczęścia, że udaje im się ujść z życiem.Po ucieczce, obie trafiają do szpitala. Agenci FBI, zrobią wszystko, by znaleźć tego zwyrodnialca. Kobiety są kluczem do ich śledztwa, ale Sarah coś ukrywa.Już wkrótce Ella przekona się, że jej koszmar jeszcze się nie skończył.Bestseller Washington Post i Amazon Charts. Trzymający w napięc...
Niekwestionowany mistrz powieści szpiegowskiej powraca z zupełnie nowym thrillerem o narodzinach imperium Putina. Październik 1990 roku. Z bazy Zapadnaja Lica na dalekiej północy ZSRR wypływa najpotężniejszy okręt podwodny Dymitr Doński, dowodzony przez asa floty morskiej kapitana Golicyna. Jednostka ma na pokładzie ogromny arsenał atomowy, który może zachwiać równowagą sił światowych mocarstw. To mocno niepokoi Waszyngton i Londyn. Sojusznicy podnoszą stopień gotowości i...
Żona. Kochanka. Kto posmakuje zemsty?Byłam tą drugą kobietą. Kochanką. Wszyscy obwiniali mnie o śmierć doktora Drew Devlina. Zapłaciłam dużą cenę za miłość do niewłaściwego mężczyzny.Teraz mam cienie pod oczami, bo nie mogę spać w nocy. Straciłam wszystko – przyjaciół, rodzinę, dom, a nawet wolność. Fern, podstępna żona Drew, zniszczyła cały mój świat. I na dodatek myśli, że morderstwo uszło jej na sucho.Ale się myli. Nadszedł czas zemsty. Dla siebie samej... i dla mojego dzi...
IDEALNY THRILLER PSYCHOLOGICZNY MISTRZYNI GATUNKU Co zrobisz, jeśli pewnego dnia ktoś spróbuje odebrać ci wszystko?Czerwona koperta bez nazwiska i adresu. Skąd się tu wzięła z samego rana? Galop myśli i pulsowanie w klatce piersiowej. Chwilę się waham, ale otwieram. Koronkowe stringi i biustonosz. Uśmiech ulgi, dawno nie dostałam od męża prezentu bez okazji. Satynowy komplet jest piękny, delikatny w dotyku. Ale zaraz, czemu stanik jest o trzy numery za duży? Przecież Ada...
Shari Lapena – Para zza ściany Komu zaufasz, jeśli nie możesz zaufać najbliższym… MIĘDZYNARODOWY BESTSELLER „Najgłośniejszy thriller 2016 roku”. THE STYLIST Wszystko zaczęło się od kolacji u sąsiadów… Wstrząsający debiut, pełna napięcia książka o młodej parze i z pozoru zaprzyjaźnionych z nią sąsiadach – są w niej zmienne nastroje, kłamstwa, zdrady oraz tajemnice pomiędzy mężami i żonami… Anne i Marco Conti zdają się mieć w...
Po dziesięciu latach wychodzi na wolność Tobias Sartorius, morderca dwóch nastolatek. Nie pamięta wydarzeń feralnego wieczoru, chociaż wszystkie poszlaki wskazywały na niego. Wraca do rodzinnej wsi, gdzie czekają na niego tylko podupadły na zdrowiu ojciec, zrujnowany dom rodzinny i wściekli mieszkańcy, żądni krwi tego, który zamordował ich dzieci. Jednak nie wszyscy są mu wrodzy. Rękę wyciąga do niego garstka znajomych sprzed lat, a także zbuntowana nastolatka Amelie, która ...
Te pytania wkrótce będzie musiał zadać sobie Piotr, mąż cierpiącej na depresję poporodową Anny. Kobieta pewnego dnia wychodzi na spacer, z którego nie wraca, a znalezione na plaży rzeczy jasno sugerują, że popełniła samobójstwo. Piotr nie przyjmuje jednak tej wersji zdarzeń do wiadomości, tym bardziej że w materacu ich wspólnego łóżka znajduje netbook – dowód na to, że Ania nigdy nie była tą, za którą ją uważał. Zarówno w trakcie ich małżeństwa, jak i przed nim, prowadz...
Myron Bolitar, były koszykarz. teraz samozwańczy detektyw, odnajduje prawdę nawet tam, gdzie inni widzą tylko chaos.Minęły lata, odkąd poważna kontuzja zakończyła karierę koszykarską Myrona Bolitara. Teraz dostaje propozycję nie do odrzucenia: ma odnaleźć Grega Downinga, czołowego zawodnika New Jersey Dragons i swojego dawnego rywala, z którym konkurował zarówno na boisku, jak i o miłość.Co się stało z gwiazdą koszykówki? Czy uciekł przed gangsterami poszukującymi go za długi...
Gdy w mrocznym lesie Runowskim zostaje odnalezione poćwiartowane ciało 14-letniego Marcina Służewskiego, mieszkańcy pobliskiej wsi wpadają w panikę. Pojawiają się głosy, że mordu dokonał słowiański demon Strzyga, który raz w roku wychodzi z ukrycia i poluje na ludzi. Potwierdzać ma to fakt, iż szczątki znaleziono nieopodal budzącej grozę Czarciej Groty, którą rzekomo zamieszkuje Strzyga.Prowadzący śledztwo komisarz Sambor Malczewski wie jednak, że nie ma groźniejszej bestii n...
Trzy poczytne autorki emocjonujących thrillerów psychologicznych łączą siły we wspólnej powieści, która zmrozi krew w żyłach fanom gatunku. Magda Stachula, Alicja Sinicka i Klaudia Muniak stworzyły książkę, o której długo nie da się zapomnieć.Nowobogacka rodzina Jurczyków pnie się po szczeblach drabiny społecznej w oszałamiającym tempie. Sieć ekskluzywnych restauracji wreszcie zaczyna przynosić niebagatelne zyski, co podnosi presti...
Wstrząsający i wpełzający pod skórę thriller o rosyjskich służbach specjalnych, napisany przez byłego oficera ABW!Były pułkownik ABW wie, o czym pisze. Arcyciekawe i zatrważające.Maciej SiembiedaWYDARZENIA W TEJ POWIEŚCI SĄ FIKCYJNE.ALE TO NIE ZNACZY, ŻE NIE MOGĄ WYDARZYĆ SIĘ NAPRAWDĘ.To miał być spokojny dzień. Spokojny jak na polskie służby specjalne. Krzysztof Formik z sekcji przeciw rosyjskiej Agencji Wywiadu nie spodziewał się, że to właśnie tego dnia, stary wróg wróci...
TRZYMAJĄCY W NAPIĘCIU THRILLER PEŁEN PUŁAPEK I NAGŁYCH ZWROTÓW AKCJI Tracy Crosswhite przez lata kwestionowała fakty dotyczące zniknięcia jej siostry. Nie wierzy, że Edmund House, przestępca seksualny oskarżony i skazany za zamordowanie Sary, jest faktycznym sprawcą tej zbrodni. Licząc, że uda jej się odnaleźć prawdziwego mordercę i wymierzyć sprawiedliwość, Tracy wstępuje do policji i zostaje detektywem w wydziale zabójstw w Seattle, poświęcając się bez reszty tropieniu...
Ebooki to książki, których treść została zapisana w formie elektronicznej. Są nazywane również e-książkami, publikacjami elektronicznymi czy książkami elektronicznymi. Ebooki można odczytywać na komputerach i laptopach, ale są one przeznaczone głównie do czytania na urządzeniach przenośnych takich jak smartfony, tablety i przede wszystkim czytniki książek elektronicznych. Ebooki posiadające swoje pierwowzory w formie papierowej są jej odwzorowaniem. Posiadają wszystkie elementy obecne w „tradycyjnej” wersji, takie jak okładkę, ilustracje, spis treści, przypisy itp.
Niepodważalną zaletą ebooków jest to, że w odróżnieniu od drukowanej książki można w nich zmieniać rodzaj oraz wielkość czcionki, formatować tekst, a w zależności od posiadanego czytnika istnieje też możliwość wyszukiwania pojedynczych słów w tekście, dodawania zakładek i robienia notatek.
Ebooki są dostępne w wielu formatach. Najpopularniejsze z nich, będące standardem dla publikacji elektronicznych, to EPUB, MOBI i PDF.
To nowoczesny format będący standardem publikacji ebooków. Format EPUB umożliwia zmienianie wielkości fontu, co pomaga dopasować jego rozmiar do ekranu. Ebooki w tym formacie najlepiej odczytywać na urządzeniach posiadających ekran eINK (elektroniczny papier), chociaż można je odczytać także na smartfonie czy tablecie. Format EPUB jest możliwy do odczytania na komputerze, jednak do tego celu konieczne jest zainstalowanie właściwego oprogramowania.
Jest formatem ebooków wykorzystywanym przez czytniki firmy Amazon – Kindle (oraz na innych urządzeniach i programach dostępnych na rynku). Publikacje MOBI są zapisane w formacie Mobipocket, można więc pobrać je na dowolny sprzęt elektroniczny posiadający oprogramowanie umożliwiające odczytanie plików MOBI. Format ten jest oparty na języku HTML, dlatego jego wyświetlanie jest możliwe na urządzeniach mobilnych.
To format zapewniający taki sam wygląd strony jak w wersji papierowej – w tym formacie podział na strony jest sztywny. PDF służy do długoterminowego archiwizowania elektronicznych danych i może być odczytywany na większości komputerów, laptopów, smartfonów, czytników czy tabletów.
Tajemnicze morderstwa, zaskakujące zwroty akcji, poczucie zagrożenia i strachu przed nieznanym, ujawniona mroczna strona człowieczeństwa - to wszystko i jeszcze więcej czeka na Was na kartach najlepszych thrillerów książkowych! Dreszczyk emocji przejdzie tutaj każdego - nieważne, czy sięgniecie po thriller medyczny, thriller polityczny, thriller szpiegowski, książkę z kategorii true crime, czy utwory literackie z elementami literatury grozy. Polecamy szczególnie ebooki sprawdzonych autorów thrillerów, które z łatwością znajdziecie na Woblinku. Lee Child, Tess Gerritsen, John Grisham, Harlan Coben, Remigiusz Mróz, Stephen King i wielu innych tworzy sensacyjne powieści, które od lat zdobywają szczyty list bestsellerów w kategorii thriller.
Mocny thriller zbudowany jest z wartkiej, pełnej skomplikowanych wątków akcji, która utrzymuje nas w nieustającym napięciu. Jakie rodzaje thrillerów znajdziemy na rynku książkowym? Do najpopularniejszych podtypów tego gatunku literackiego należy thriller medyczny, thriller psychologiczny, thriller polityczny, thriller prawniczy czy thriller kryminalny. Fabuły thrillerów często przedstawiają bohatera, który musi rozwiązać zagadkę kryminalną. Nierzadko pełni on rolę detektywa nawet wtedy, gdy nie jest to jego zawód. Nie wiecie, od czego zacząć? Furorę wywołała swego czasu powieść Pauli Hawkins "Dziewczyna z pociągu". Doczekała się ona także swojej głośnej ekranizacji - główną rolę zagrała w niej Emily Blunt. "Dziewczyna z pociągu" była najszybciej sprzedającym się debiutem literackim dla dorosłych w historii brytyjskiego rynku - później ukazała się w ponad czterdziestu krajach na całym świecie i sprzedała w milionach egzemplarzy. Sięgnijcie po literacki oryginał bez względu na to, czy widzieliście już film czy nie - na Woblink czeka na Was jako ebook!
Poza wspomnianymi już autorami i dziełami polecamy między innymi "Wróć przez zmrokiem" Riley Sager, łączącej elementy thrillera i horroru, czy dzieła B. A. Paris - na przykład jej powieść "Dylemat". Jeśli preferujecie jednak książki thrillery polskich autorów, z pewnością warto sięgnąć po pozycje Katarzyny Puzyńskiej, Marka Krajewskiego, czy Ryszarda Ćwirleja.
Wśród najlepszych thrillerów swoje miejsce ma też thriller polityczny. W tym gatunku piszą m.in. J. Archer czy Igor Brejdygant. "House of Cards. Bezwzględna gra o władzę" Michaela Dobbsa dała początek głośnemu cyklowi, który posłużył za podstawę dla równie popularnego serialu z Kevinem Spacey'em. Jeśli lubicie czytać historie o intrygach na najwyższych szczeblach władzy, sięgnijcie także po polskie political fiction autorstwa Remigiusza Mroza, serię "W kręgach władzy", na którą składają się tomy: "Wotum nieufności", "Większość bezwzględna" i "Władza absolutna". Seria "Nielegalni" Vincenta V. Severskiego pełna politycznych porachunków, zabierze Was z kolei do świata polskich służb specjalnych.
Jeśli próbujecie znaleźć dobry thriller medyczny, warto odwiedzić jedną z królowych tego gatunku literackiego - Tess Gerritsen, której dzieła ukazały się w ponad czterdziestu krajach w tłumaczeniu na trzydzieści języków. Do najpopularniejszych książek tej autorki należą powieści "Dawca", "Chirurg" oraz "Skalpel". Światowa kariera Gerritsen rozpoczęła się wraz z popularnością "Dawcy". Jej główną bohaterką jest stażystka na oddziale chirurgii szpitala Bayside w Bostonie, Abby DiMatteo, która pewnego dnia podejmuje decyzję, która może zaważyć na jej karierze. Podczas jej dyżuru okazuje się, że serce pierwotnie przeznaczone dla umierającego siedemnastolatka ma zostać przekazane żonie wpływowego milionera, zupełnie poza kolejnością. Wbrew swoim przełożonym DiMatteo ratuje życie chłopca. Kobieta nie przestaje drążyć sprawy - zwłaszcza, że magicznie pojawia się nowy dawca i ostatecznie operacja kobiety także dochodzi do skutku. Walka o prawdę może oznaczać dla Abby walkę o własne życie. Takie dramatyczne historie z dreszczem emocji znajdziecie we wszystkich thrillerach medycznych autorstwa Tess Gerritsen, które na Woblink czekają na Was między innymi jako ebooki! W swoim dorobku wyjątkową powieść ma także Harlan Coben. "Klinika śmierci" autorstwa tego mistrza suspensu to historia doktora Harvey'a Rikera, który pracuje w klinice na Manhattanie i całkowicie poświęca się wynalezieniu lekarstwa na AIDS. Kolejni jego pacjenci są wyleczeni - a potem jeden po drugim giną z rąk seryjnego mordercy. Kiedy więc znana para oczekująca narodzin upragnionego dziecka dowiaduje się, że jego ojciec ma AIDS, na horyzoncie natychmiast pojawia się doktor Riker - czy jednak na pewno warto mu zaufać? Ten thriller kryminalny trzyma w napięciu od pierwszej do ostatniej strony - sprawdźcie sami!
Dla osób niezwiązanych z nim bezpośrednio, prawo to dość tajemniczy świat, pełen zakamarków i niewyjaśnionych sekretów. Stąd też zapewne wynika tak duża popularność thrillerów prawniczych. Jednym z najpopularniejszych tytułów wszechczasów tego typu jest "Firma" Johna Grishama, a sam autor uważany jest za mistrza tego gatunku - takie jego książki jak "Raport Pelikana", "Wspólnik", "Niewinny człowiek" czy "Czas zabijania" czekają na Was niecierpliwie na Woblink. Wiele dzieje się także wśród polskich autorów thrillerów prawniczych. Nie sposób nie wspomnieć tutaj Remigiusza Mroza, który sam jest prawnikiem i skutecznie wykorzystuje swoją wiedzę zawodową, by tworzyć wciągające historie osadzone w tym świecie. Od jego serii z Joanną Chyłką w roli głównej nie sposób się oderwać!
Dobry thriller zawiera w sobie jakiś element psychologiczny, który sprawia, że jako czytelnicy zaczynamy martwić się o głównego bohatera czy bohaterkę, niepokoić wraz z nimi i wciągać w dynamiczną akcję. Jeśli właśnie to współodczuwanie jest dla Was najważniejszym elementem tego typu książek kryminalnych, koniecznie sięgnijcie po thrillery psychologiczne. Jeśli jednak nie lubicie się bać, nie czytajcie ich przed snem! Nie ma tu duchów czy wyskakujących zza rogu klaunów - jednak napięcie i dreszczyk emocji doprowadzone są do granic możliwości. Polecamy Wam książki Daphne du Maurier, takie jak na przykład "Moja kuzynka Rachela" czy nagrodzoną National Book Award "Rebekę". "Żmijowisko" Wojciecha Chmielarza znajdziecie na Woblink także jako audiobook. Ale uwaga, od raz rozpoczętego trudno się oderwać! Jeśli lubicie kryminały w stylu Agathy Christie okraszone dużą dawką napięcia psychologicznego, gorąco polecamy "Jedno po drugim" Ruth Ware, które czeka na Was na Woblink jako książka papierowa.
Skradanie się, przybieranie innych tożsamości, wykonywanie tajnych misji, a to wszystko okraszone dreszczykiem emocji i napięciem o wysokiej mocy - witajcie w świecie thrillerów szpiegowskich! Tajemnicze, a miejscami wręcz przerażające przygody agentów wciągają bez reszty. Historie rozgrywające się w świecie wywiadu wypełniają karty takich tytułów jak "Monachium. W obliczu wojny" Roberta Harrisa, "Rok szarańczy" Terry'ego Hayesa czy "Igła" Kena Folletta. Thrillery szpiegowskie to także domena wielu polskich autorów tworzących porywające historie szpiegowskie rozgrywające się na rodzimym gruncie. Polecamy serię "Nielegalni" Vincenta V. Severskiego, "Ostatni azyl" Marcina Falińskiego lub "11.09.2001" Mariusza Tkaczyka. Pełne intryg i rozgrywających się za kulisami oficjalnych wydarzeń fabuły thrillerów szpiegowskich pokazują, że rzeczywistość, którą znamy ze swojej codzienności wcale nie jest jedyną możliwą. Tak wiele dzieje się poza zasięgiem naszego wzroku - jednak dzięki najlepszym autorkom i autorom tych dzieł możemy choć na chwilę wniknąć w ten wyjątkowy świat.
Wyjątkowe historie, dynamiczna akcja i nieustanne poczucie niepewności - zarówno autorzy zagraniczni, jak i autorzy polscy tworzą thrillery, które musicie poznać! Wszystkie te wciągające historie znajdziecie w księgarni internetowej Woblink, w wygodnym formacie ebooka, audiobooka lub książki papierowej.
