Powieści dla dzieci

Typ publikacji

Cena

Format

Wydawcy

Sortuj według:
Zyskujące popularność

Popularne kategorie

Wszystkie kategorie

    Promocja
    okładka Magiczne Drzewo. Olbrzym. , Ebook | Andrzej Maleszka

    Kuki zostaje obdarzony nadludzką siłą, by pokonać olbrzyma o siedmiu wcieleniach. Wędrują z nim mądra Gabi, gracz komputerowy Blubek i gadający pies. Walczą ze zwierzomaszynami, stalowym ptakiem i pożeraczem światła. W dalekiej Azji szukają tajemniczego domu pilnowanego przez złotego tygrysa. Powieść w tempie gry komputerowej, pełna przygód i humoru. Nie można się od niej oderwać! Opowieści Magicznego Drzewa są podstawą znanego na świecie cyklu filmowego, nagrodzonego Em...

    Promocja
    okładka Anne z Zielonych Szczytów. , Ebook | Lucy Maud Montgomery

    „Anne z Zielonych Szczytów” to pierwsza część bestsellerowego i uwielbianego na całym świecie cyklu kanadyjskiej pisarki, Lucy Maud Montgomery, z rudowłosą Anne Shirley w roli głównej.Akcja powieści rozgrywa się w latach siedemdziesiątych XIX wieku na Wyspie Księcia Edwarda. Jedenastoletnia Anne opuszcza sierociniec i trafia do domu Cuthbertów. Pierwsze spotkanie bohaterów jest pełne emocji – Anne miała być chłopcem! Została adoptowana przede wszystkim po to, aby pomagać w pr...

    Promocja
    okładka Karolcia, Ebook | Maria Krüger

    Rzadko kiedy 9-letnia osoba może wywołać taki galimatias! Karolci to się udało! Pytacie jak? Powiem Wam - wszystko za sprawą niebieskiego koralika, który znalazła w szparze podłogi. Dziewczynka szybko przekonała się, że spełnia on wszystkie życzenia swego właściciela, ale musiała być bardzo uważna, bo chrapkę na niego miała też zła czarownica Filomena. I wtedy zaczęła się cała masa przygód. Jakich? Nie - tego Wam już nie zdradzę, o tym przeczytacie sami!

    Promocja
    okładka Jeśli się zgadzasz, zaszczekaj dwukrotnie!, Audiobook | Waldemar Cichoń

    Kiedy Riko zaszczeka, to każdy od razu wie, o co mu chodzi! Wystarczy tylko odpowiednio zadawać pytania żeby mógł porozumieć się z domownikami. Prawda Riko? Hau, hau! Odkąd trafia do nowej rodziny uczestniczy w niesamowitych przygodach – z nim nie ma czasu na nudę! Razem z Zuzią demaskuje, co kombinują niesforne Bliźniaki. Zdradza nam też, jak przez przypadek wykończył tatę i jak tata mu się za to odpłaca. Stara dowiedzieć się, kto ukrył się w ich domu i porwał wszystkie skar...

    Promocja
    okładka Magiczne Drzewo. Cień smoka. , Ebook | Andrzej Maleszka

    "Nieostrożny czar wywołuje z głębin morskiego smoka wraz z armią groźnych stworów. By je pokonać, Kuki musi zdobyć figurkę z Magicznego Drzewa. Przedmiot jest nagrodą w konkursie tańca, ale Kuki nie umie tańczyć. Figurka przeistacza się w żywą istotę obdarzoną niezwykłymi cechami. Dzięki niej Kuki, Gabi i gadający pies zwyciężą przybysza z podwodnego świata. Smok i potężne stwory! Zamek na dnie morza i „cudowne dziecko”… Przygodowa powieść w tempie gry komputerowej, a jedn...

    Promocja
    okładka Kocia Szajka i zagadka zniknięcia śledzi. , Ebook | Agata Romaniuk

    Przybij piątkę Kociej Szajce i daj się porwać detektywistycznej przygodzie! Pierwszy tom przebojowej serii z barwnymi kocimi bohaterami, autorstwa Agaty Romaniuk, znanej dzieciom jako Pani Wieczorynka. W cieszyńskim ratuszu szykuje się uroczysty bankiet, którego atrakcją mają być słynne w całym mieście kanapeczki ze śledziem. Tymczasem w sklepie rybnym na ulicy Głębokiej dochodzi do włamania. Wszystkie śledzie znikają… Do akcji niezwłocznie wkraczają komisarz Ludwik Psota i p...

    Promocja
    okładka Kocia Szajka i duchy w teatrze. , Ebook | Agata Romaniuk

    Pazury naostrzone, ogony w szpic - Kocia Szajka wraca do akcji! Dołącz do kocich detektywów, przeżyj porywającą przygodę i pomóż Morfeuszowi rozwiązać detektywistyczną zagadkę. Na premierze w cieszyńskim teatrze zebrał się tłum. Oto rozpoczyna się sztuka ze wspaniałą Heleną Černą w roli głównej. Nagle, ku przerażeniu widowni, scena zaczyna się poruszać, a czeska aktorka z krzykiem spada ze schodów. Kot Morfeusz nie ma wątpliwości – to nie mógł być przypadek. Kto i po co uruch...

    Promocja
    okładka TOPR. O psie, który został ratownikiem, Ebook | Beata Sabała-Zielińska

    „Był sobie pies”. Albo… „Dawno, dawno temu był sobie pies”. Tak można by zacząć opowieść o bohaterze tej książki, gdyby była bajką. Bajką jednak nie jest. To prawdziwa historia o psach, które ratują ludzi w górach. A zatem ani „dawno temu”, ani tym bardziej „był sobie”, bo wciąż jest. On i jego koledzy. Są na każde wezwanie. Vero nie wiedział, że zostanie ratownikiem Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Ba, nawet nie chciał nim zostać. Zamierzał być po prostu...

    Promocja
    okładka Magiczne Drzewo. Pióro T-rexa. , Ebook | Andrzej Maleszka

    Bohaterowie przenoszą się do świata dinozaurów. Tylko tam mogą zdobyć lek, który uratuje chorego przyjaciela. Walczą z drapieżnymi jaszczurami i olbrzymim krokodylem. Ich pojazd zostaje zniszczony i dzieci muszą same odnaleźć drogę do swoje­go czasu. Ściga ich potężny T-rex. Magiczny przedmiot sprawia, że tyranozaur zmienia się w istotę jeszcze groźniejszą... Opowieści Magicznego Drzewa są podstawą znanego na świecie cyklu filmowego, nagrodzonego Emmy...

    Promocja
    okładka Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Studium w szkarłacie. , Ebook | Arthur Conan Doyle

    Tom pierwszy z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki.„Studium w szkarłacie” to pierwsza sygnowana przez Artura Conan Doyle'a książka o słynnym detektywie. W pustym londyńskim domu znalezione zostaje ciało E.J. Drebbera. Zagadkę jego śmierci rozwiązuje Holmes z pomocą Watsona.Dla dzieci powyżej 7 lat....

    Promocja
    okładka Kocia Szajka i fałszerze pierników. , Ebook | Agata Romaniuk

    Przybij piątkę Kociej Szajce i daj się porwać detektywistycznej przygodzie! Emerytowany komisarz policji kot Bibi Lolo nie ma złudzeń – jego kariera dobiegła końca. Nie ma już siły gonić złodziei po ciemnych zakamarkach Torunia ani czaić się na dachach. Kiedy jednak w mieście zaczyna grasować banda zuchwałych fałszerzy pierników, Bibi Lolo rozpoczyna śledztwo. Na pomoc przybywa mu słynna Kocia Szajka, detektywi, którym niestraszna żadna zagadka kryminalna. Czy kotom uda się ...

    Promocja
    okładka Przepraszam, Cukierku!, Audiobook | Waldemar Cichoń

    Najbardziej niezwykły kot na świecie powraca! Znany m.in. z książki „Cukierku, Ty łobuzie!” (która w 2017 roku została wpisana na listę lektur szkolnych), wraz z Maćkiem, Marcelem, mamą, tatą i kotką Tradycją, już po raz jedenasty zaprasza wielbicieli zwierząt (i dobrej zabawy) do swojego świata, by opowiedzieć o kocich sprawach… i sprawkach. Kto ma sobowtóra? W jaki sposób mama została „kocią ciocią”? Czy remont w domu to dobra okazja do zabawy? Jak oszczędzać słowa i wyn...

    Promocja
    okładka Baśniobór, Ebook | Brandon Mull

    Przez wiele wieków czarodziejskie istoty ukrywały się w tajemnym miejscu zwanym Baśnioborem, który jest dziś jedną z ostatnich przystani prawdziwej magii. Czarodziejską? Oczywiście. Ekscytującą? Jasne. Bezpieczną? Cóż, właściwie wręcz przeciwnie. Kendra i jej brat Seth nie mają pojęcia, że ich dziadek jest obecnym opiekunem Baśnioboru. W otoczonym murami lesie pradawne reguły wprowadzają porządek między chciwymi trollami, złośliwymi satyrami, kłótliwymi wiedźmami, psotnymi ch...

    Promocja
    okładka Tajemniczy ogród, Ebook | Frances Hodgson Burnett

    Tajemniczy ogród jest jedną z najpopularniejszych angielskich powieści obyczajowych i należy do światowej klasyki literatury dziecięcej. Główną bohaterką powieści jest dziewięcioletnia Mary Lennox. Dziewczynka urodziła się w Indii, skąd przyjeżdża do Anglii do swojego wuja po nagłej śmierci swoich rodziców. Wielki dom wuja otoczony jest tajemniczym ogrodem, którego część jest ogrodzona i dla nikogo niedostępna. Mary udaje się znaleźć klucz do zamkniętej części ogrodu, gdzie p...

    Promocja
    okładka Magiczne drzewo. Pojedynek. , Ebook | Andrzej Maleszka

    Powieść z bestsellerowej serii Magiczne Drzewo. Kuki wyczarowuje swego klona, by zastąpił go w nudnych zajęciach. Jednak klon zdobywa magiczną moc i zaczyna pojedynek z prawdziwym Kukim. Tworzy gigantycznego robota, żywe labirynty i zmienia ludzi w dziwne stworzenia. Na niesamowitej wyspie Kuki, Gabi i Blubek muszą stoczyć niebezpieczną walkę. Przygodowa powieść o ogromnym tempie. Olbrzymie roboty, tajemnicze szachy, armia drapieżnych ryb, które przegryzają mosty i pies, k...

    Promocja
    okładka Magiczne Drzewo. Świat ogromnych. , Ebook | Andrzej Maleszka

    Alik i Idalia zostają przeniesieni do Świata Ogromnych. Muszą mieszkać w domu olbrzymów i chodzić do szkoły z pięciometrowymi dziećmi. Są jedynymi małymi istotami w świecie, gdzie wszystko jest ogromne, a każdy chce być jeszcze większy… By ich uratować, Kuki, Gabi i mówiący pies Budyń wyruszają do Świata Ogromnych. Muszą znaleźć i ułożyć tajemnicze puzzle, na których jest mapa z drogą do świata ludzi. Walczą z olbrzymimi stworami, potężnym Gigunem i pokusą, by sami zmienić si...

    Promocja
    okładka Kocia Szajka i fałszerze pierników. , Audiobook | Agata Romaniuk

    Przybij piątkę Kociej Szajce i daj się porwać detektywistycznej przygodzie! Emerytowany komisarz policji kot Bibi Lolo nie ma złudzeń – jego kariera dobiegła końca. Nie ma już siły gonić złodziei po ciemnych zakamarkach Torunia ani czaić się na dachach. Kiedy jednak w mieście zaczyna grasować banda zuchwałych fałszerzy pierników, Bibi Lolo rozpoczyna śledztwo. Na pomoc przybywa mu słynna Kocia Szajka, detektywi, którym niestraszna żadna zagadka kryminalna. Czy kotom uda się ...

    Promocja
    okładka Magiczne Drzewo. Gra. , Ebook | Andrzej Maleszka

    ."Klon Kukiego powrócił i szuka tajemniczej kostki do gry. Wraz ze służącymi mu robotami włamuje się do Galerii Globo. O włamanie zostaje oskarżony Kuki i musi uciekać z domu. Odnajduje kostkę, która ma potężną moc, lecz wciąga posiadacza do niebezpiecznej gry. Kuki, Gabi i Blubek wyruszają na poszukiwanie klona. Prowadzi ich skorpion zdrajca. Kuki i przyjaciele zostają porwani do podziemnej twierdzy klona. Muszą pokonać olbrzymie roboty, sterowane nietoperze i pułapki skorpi...

    Promocja
    okładka Książka wszystkich rzeczy, Ebook | Guus Kuijer

    Najgłośniejsza książka laureata Astrid Lindgren Memorial Award – najbardziej prestiżowej nagrody w dziedzinie literatury dziecięcej. Wzruszająca opowieść o chłopcu, który widzi to, czego nie widzi nikt inny. – Kim właściwie chciałbyś zostać? – Szczęśliwym – odpowiedział Thomas. – Jak dorosnę, zostanę szczęśliwym. Pani Van Amersfoort zaskoczona obróciła się do Thomasa. Popatrzyła na niego ze śmiechem i oznajmiła: – To cholernie dobry pomysł. A ...

    Promocja
    okładka Pięć królestw. Tkacze śmierci. Tom 4, Ebook | Brandon Mull

    Jeszcze niedawno Cole był zwyczajnym chłopakiem, który miał zwyczajnych przyjaciół i chodził do zwyczajnej szkoły.Jednak pewna impreza sprawiła, ze jego zycie wywróciło sie do góry nogami… W Necronum, krainie echa, trudno odróżnic żywych od martwych, a sojuszników od wrogów. Żywi rzadko sie tu zapuszczaja, a tajne pakty niosą za sobą straszliwe niebezpieczeństwa.Cole musi udać sie do krainy echa, żeby ratować przyjaciół. Wrogowie są coraz bliżej, więc ryzykuje wszystko, aby o...

    Promocja
    okładka Chłopcy z Placu Broni, Audiobook | Ferenc Molnar

    Kultowa powieść w nowym tłumaczeniu z oryginalnej wersji książki. Książka, która ukształtowała pokolenia młodych czytelników, zabierze Was na słynny plac przy ulicy Pawła w Budapeszcie. Poznacie tam drużynę nieustraszonych i zuchwałych chłopaków, a wśród nich Nemecska i Bokę – ich przywódcę. Stańcie z nimi ramię w ramię, w obronie ich ukochanego miejsca zabaw - Placu Broni przed Czerwonymi Koszulami - rywalami z innej szkoły! Wspaniała powieść o odwadze, przyjaźni, szczerośc...

    Promocja
    okładka Kocia Szajka i zagadka zniknięcia śledzi. , Audiobook | Agata Romaniuk

    Przybij piątkę Kociej Szajce i daj się porwać detektywistycznej przygodzie! Pierwszy tom przebojowej serii z barwnymi kocimi bohaterami, autorstwa Agaty Romaniuk, znanej dzieciom jako Pani Wieczorynka. W cieszyńskim ratuszu szykuje się uroczysty bankiet, którego atrakcją mają być słynne w całym mieście kanapeczki ze śledziem. Tymczasem w sklepie rybnym na ulicy Głębokiej dochodzi do włamania. Wszystkie śledzie znikają… Do akcji niezwłocznie wkraczają komisarz Ludwik Psota i p...

    Promocja
    okładka Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Dookoła świata. Hiszpania, olé!, Ebook | Agnieszka Mielech

    Przyjaciele z Tajnego Klubu Superdziewczyn lądują w Maladze, urokliwym śródziemnomorskim mieście, z zamiarem wylegiwania się na złocistych plażach i podziwiania malowniczych zachodów słońca. Ich plan rujnuje jednak podejrzany incydent w muzeum. Leniwe wakacje w Hiszpanii przynoszą nową tajną misję, której celem jest rozwiązanie zagadki podejrzanego detektywa i skradzionego obrazu Picassa. Zakochajcie się w Andaluzji, barwnym zakątku Hiszpanii, gdzie życie płynie w rytmie flam...

    Promocja
    okładka Afryka Kazika, Audiobook | Łukasz Wierzbicki

    Kazik nie jest postacią przypadkową. To znakomity polski podróżnik, który ponad 80 lat temu, w latach 30. XX wieku przemierzał kontynent Afrykański. Mowa oczywiście o Kazimierzu Nowaku, którego starsi słuchacze pewnie kojarzą, a młodsi mają okazję poznać dzięki temu audiobookowi. „Afryka Kazika” Łukasza Wierzbickiego to zbiór opowiadań w wersji audio. Wszystkie zostały stworzone na podstawie reportaży, jakie niegdyś Kazimierz Nowak napisał w trakcie pobytu w Afryce lub już w ...

Co znajdziesz w kategorii: Powieści dla dzieci

Jak sprawić, żeby nasze pociechy pokochały książki? Dobrym pomysłem może okazać się czytanie książek dzieciom od najmłodszych lat. Bez względu na to, czy mówimy o książkach dla 6-latka, książkach dla 8-latka, książkach dla 10-latki czy książkach dla 12-latki. Na szczęście jest w czym wybierać, kiedy mowa o najlepszych książkach dla dzieci. Wśród nich znajdziecie zarówno klasyczne bajki i opowiadania, jak i książki edukacyjne dla dzieci, książki sensoryczne dla dzieci (które można poznawać wszystkimi zmysłami) czy kolorowanki dla dzieci. Wszystkie one dostarczą Waszym maluchom tego, co najważniejsze - dużo rozrywki, radości, a także pozwolą im odkrywać świat z pomocą literatury! Na Woblink znajdziecie wiele serii książek edukacyjnych dla dzieci, pełnych wartościowych informacji, a przy tym wciągających historii, humoru oraz pięknych ilustracji. Tytuły z serii Pucio autorstwa Marty Galewskiej-Kustry, przygody Kici Koci i jej przyjaciół, które wyszły spod pióra Anity Głowińskiej czy seria "Uniwersytet malucha" Chrisa Ferriego to tylko niektóre z dostępnych na Woblink książek dziecięcych, które pokochali najmłodsi! Sami się przekonajcie - dzięki czytaniu książek popularnonaukowych dla dzieci, takich jak ebook "Nauka – to lubię. Od ziarnka piasku do gwiazd" Tomasza Rożka i dorośli mogą poszerzyć swoją wiedzę o świecie!

Detektywistyczne książki dziecięce

Nie tylko starsi czytelnicy kochają detektywistyczne zagadki rodem z Sherlocka Holmesa czy Agathy Christie - także młodsi pasjonaci literatury uwielbiają rozwiązywać trudne i tajemnicze sprawy! Pozwala to nie tylko rozwijać ich wyobraźnię i umysł, ale także daje szansę na odkrywanie świata przez książki. Polecamy szczególnie serię "Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai" autorstwa szwedzkiego pisarza i nauczyciela Martina Widmarka. Kolejne tytuły z tego cyklu są od kilku lat wybierane na książkę roku przez szwedzkie Jury Dziecięce i nie schodzą z list tamtejszych bestsellerów. Ich akcja rozgrywa się w małym szwedzkim miasteczku Valleby, gdzie Lasse i Maja chodzą do tej samej klasy i wspólnie prowadzą niewielkie biuro detektywistyczne. Powieści te ułatwiają także czytanie książek dzieciom, które właśnie rozpoczynają swoją przygodę z literaturą - mają dużą czcionkę, wypełnione są charakterystycznymi biało-czarnymi ilustracjami, a co najważniejsze pełną napięcia akcją. Polecamy sięgnąć także po opowieści Astrid Lindgren, "Przygody detektywa Blomkvista", w której zawarte są trzy opowiadania - „Detektyw Blomkvist”, „Detektyw Blomkvist żyje niebezpiecznie” oraz „Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży”. Główny bohater, Kalli Blomkvist, to 13-latek, który marzy o zostaniu znakomitym detektywem. Tyle że wszyscy mieszkańcy Lillköping są aż nadto uczciwi! W końcu jednak pojawia się ktoś podejrzany i Blomkvist nie spocznie, póki nie rozwiąże tej sprawy. Te i wiele innych książek detektywistycznych dla dzieci znajdziecie na Woblink jako książki papierowe, audiobooki lub ebooki.

Książki przygodowe dla dzieci

Przygoda wzywa każdego, a już szczególnie najmłodszych! Książki przygodowe pozwalają dzieciom odkrywać świat, a wciągająca fabuła zapewnia rozrywkę na wiele godzin! Klasyczną pozycją są tutaj dzieła wspomnianej już Astrid Lindgren - "Dzieci z Bullerbyn", "Ronja, córka zbójnika" czy "Pippi Pończoszanka". Z pewnością wielu rodziców pamięta z własnego dzieciństwa także powieści z serii o Panu Samochodziku autorstwa Zbigniewa Nienackiego, które znajdziecie na Woblink również jako ebooki. Młodszym czytelnikom polecamy chociażby "Małe przygody Amelki i Antka" Renaty Piątkowskiej czy powieść "Ryś miasta" Katarzyny Wasilkowskiej. Literatura dla malucha pełna jest wciągających przygód dla dzieci w każdym wieku!

Książki fantastyczne dla dzieci

Nieznane światy, niesamowite stworzenia, magia i tajemnice - to wszystko to, co kochamy w fantastyce! Na Woblink znajdziecie wiele pozycji z tego gatunku w formie zarówno książek dla dzieci, jak i książek dla młodzieży. Dość wspomnieć serię powieści o Harrym Potterze J. K. Rowling czy cykl "Opowieści z Narnii" C. S. Lewisa. Mamy coś także dla młodszych - chociażby powieści z cyklu "Magiczne drzewo" Andrzeja Maleszki. Znajdziecie tutaj również książki obrazkowe dla dzieci, takie jak "Atlas wróżek. Magiczny lud z różnych stron świata" Anny Claybourne, Joanny Wajs i Lory MirenAsiain. Sięgnijcie po klasyczne pozycje, takie jak ebook "Niekończąca się historia" Michaela Ende czy popularną serię "Baśniobór" Brandona Mulla, w której obowiązkowa siostra i niesforny brat wyruszają w odwiedziny do dziadków, by napotkać tam wiele niezwykłych, magicznych istot... Dajcie się porwać tym fantastycznym historiom!

Książki dla dzieci o smokach

Smoki - przecież wszyscy kochają smoki! A przynajmniej są nimi zafascynowani. Te niezwykłe stworzenia wypełniają karty wielu książek dla dzieci. Możecie je spotkać między innymi w "Krainie smoków" Cornelii Funke czy "Radzie smoków" Barbary Sadurskiej. Wśród książek obrazkowych dla dzieci polecamy szczególnie tom "Ilustrowane opowieści o smokach", która zawiera siedem wciągających opowieści z całego świata opowiadających właśnie o tych wyjątkowych stworzeniach. Smoki znajdziecie także w kolorowankach - na przykład w "Smoki. Koloruj". Z kolei Nikola Kucharska pomoże dowiedzieć się więcej o tych wyjątkowych monstrach dzięki książce "Fakty i plotki o smokach". W niej przeczytacie, z kim smoki grają w bingo i czego uczą się w szkołach?

Kryminały dla dzieci

Dzięki książkom kreatywnym dla dzieci, takim jak "Łamigłówki i zadania logiczne możemy trenować ich umysły od najmłodszych lat. Wśród licznych pozycji tego typu znajdziecie m.in. "Myśl i rozwiązuj" Katarzyny Sarny czy serię książeczek edukacyjnych i aktywizujących "Widzę, myślę, rysuję" ("Jurajskie łamigłówki", "Rozbrykane łamigłówki" lub "Zakręcone łamigłówki"). Starszym czytelnikom polecamy wyruszyć w drogę ze słynnym detektywem i wziąć się za "Księgę zagadek Sherlocka Holmesa" Dana Moore'a. Kryminalne zagadki czekają na rozwiązanie! Odtwórzcie "Ostatni trop Kopernika" wraz z Miłoszem Erbacherem, dziennikarzem i freelancerem pracującym dla jednego z najpotężniejszych handlarzy dzieł sztuki w Polsce. Zaczytana w kryminałach Lotka jest w stanie dotrzeć do źródła każdej szkolnej intrygi - poznajcie ją w "Wyjaśnij to, Lotko!" Martyny Skibińskiej. Rozwijajcie wyobraźnię dzięki najlepszym książkom dla dzieci, które czekają na Was na Woblink jako książki papierowe, audiobooki oraz ebooki (epub, mobi, pdf)!