Opis treści
Księga Jeremjasza (w dzisiejszej pisowni „Jeremiasza”) oferowana tutaj jako audiobook, zawiera polski tekst tej ważnej księgi biblijnej w przekładzie Rabina Izaaka Cylkowa wydanej „nakładem tłomacza” w Krakowie w roku 1899 i wydrukowanej w drukarni Józefa Fischera.
Autor przekładu Księgi Jeremjasza, Rabin Izaak Cylkow urodził się na Mazowszu w miasteczku Bieżuń w 1841 r. w rodzinie Mojżesza Aarona Cylkowa (1813-1884) – powszechnie poważanego znawcy Talmudu, człowieka niezwykle skromnego i mądrego. Mojżesz Aaron Cylkow wychowywał młodych Żydów, w tym synów Salomona Posnera i własnego syna Izaaka, na Polaków Wyznania Mojżeszowego – wielkich polskich patriotów, ale też zwolenników postępu i asymilacji kulturowej, zawsze jednak z zachowaniem wiary przodków…
Tekst niniejszego wydania ręcznie przepisał do formatów cyfrowych X. Rafał Figiel ze Sławna.
Lektorem w tym wydaniu jest związany z Łodzią aktor Łukasz Bzura. Niezwykłą muzykę do audiobooka skomponował i zagrał na oryginalnych blisko-wschodnich instrumentach łódzki muzyk Lucjan Wesołowski a nagrania dokonał w swoim studio Adam Potęga.
„Księga Jeremiasza Rabina Cylkowa”, Izaak Cylkow – jak słuchać audiobook?
Audiobooka „Księga Jeremiasza Rabina Cylkowa”, tak jak i pozostałe książki w formacie elektronicznym przesłuchacie w aplikacji mobilnej Woblink na Android lub iOS lub na jakimkolwiek urządzeniu obsługującym pliki mp3 (także komputer). Zanim zdecydujesz się na zakup, możesz również odsłuchać darmowy fragment audiobooka.
A jeśli wolisz czytać, sprawdź, czy książka jest dostępna w Woblink także jako ebook (epub oraz mobi).
