W dążeniu do wolności jest coś świętego. Ale kiedy znajdziemy się już w ustroju wolności, wkraczamy w obszar polityki, całkowicie świecki.Pogodny, choć zmęczony Tadeusz Mazowiecki, a tuż za nim Henryk Woźniakowski. To zdjęcie wykonane podczas pamiętnej kampanii prezydenckiej z 1990 roku nadal wisi nad biurkiem autora. Gdyby wówczas wygrali, być może Polska wyglądałaby dziś inaczej. Po tym doświadczeniu Woźniakowski wraca do Krakowa i – nie rezygnując z zaangażowania społeczne...
Tego człowieka rozpoznaje się po jednej sylabie – bo jest tylko jeden Clint, prawdziwy amerykański samotny wilk. Eastwood to jeden z największych sukcesów Hollywood. Pierwotnie znany z grania w westernach – od tego czasu pokazał jednak szeroki repertuar aktorski i udowodnił, że jest nie tylko utalentowanym odtwórcą ról, ale również wybitnym reżyserem. Poza pracą Clint słynie z silnej osobowości, nigdy nie kryje się ze swoimi poglądami. Kiedy ukazała się ta biografia, kr...
Była autentyczną gwiazdą II Rzeczpospolitej. Choć jej artystyczny rodowód sięga opery, to jednak rewia, kabaret, musical, piosenka, radio i przede wszystkim film stały się jej pasją i sensem życia. Tola Mankiewiczówna „rozkręcała” polski show-biznes. Wchodziła do tego świata świetnie przygotowana, znakomicie wykształcona. Nie czekała na swojego odkrywcę. W tym nowym, rodzącym się szaleństwie zwanym kulturą masową była artystką w pełni ukształtowaną, świadomą swojej pozycji ...
Aleksander Żabczyński (1900–1958) był jednym z najpopularniejszych polskich aktorów dwudziestolecia międzywojennego. Rozgłos przyniosły mu role komediowych amantów w spektaklach teatralnych oraz występy w licznych warszawskich teatrzykach i rewiach. Zagrał salonowych uwodzicieli w tak znanych filmach jak „Ada, to nie wypada”, „Jadzia” czy „Zapomniana melodia”, jako piosenkarz wylansował wiele przebojów. W roku 1939 uczestniczył w kampanii wrześniowej, potem walczył jako ofi...
W tajemniczym ogrodzie państwa GucwińskichW ich mieszkaniu drzwi gościom otwierał goryl, a w wannie kąpał się pyton. Za pośrednictwem ich programu egzotyczne zwierzęta gościły również w domach milionów Polaków. Nie dzielili swojego życia na dom i ogród – to ogród był ich domem. Dzięki tej książce możemy dziś poznać jego liczne tajemnice. Wrocławskie zoo jest areną zwierzęcych i ludzkich dramatów, historii miłosnych i kryminalnych, sensacji z biznesem i polityką w tle. Tu krzy...
Wydanie jubileuszowej książki należy do zakodowanych rytuałów i dobrych manier w społeczeństwie. Może być zatem dość pustym, choć całkiem przyzwoitym gestem, czymś w rodzaju dokonanej powinności poddanej retoryce celebrowania, jeżeli nie autocelebrowania. Niewątpliwie pięćdziesięciolecie Fundacji imienia Kościelskich jest odpowiednim momentem do podkreślenia zasług, sukcesów i wagi tej instytucji w polskim krajobrazie literackim. Znajdą się prawdopodobnie mówcy i kronikarze, ...
„Chodzi o szczegół” - mawiała Susan Sontag, mając na myśli różnicę między prozą a reportażem i na korzyść tego drugiego. Byłaby więc chyba zadowolona, czytając opowieść Sigrid Nunez: utkaną z konkretów, drobnych „dostrzeżeń”, które udało jej się zebrać, by stworzyć z nich szczery obraz niepogodzonej z własnym odchodzeniem Sontag. Napisany bez przekraczania granic, z empatią i precyzją potrzebną do oddzielenia tego, co intymne, od tego, co powinno pozostać niedopowiedziane. To...
Po lekturze tej biografii perfumy Chanel No. 5 nigdy nie będą pachniały jak dawniej: poza różą stulistną, jaśminem, ambrą i ylang-ylang, można będzie w nich wyczuć zapach żydowskich pieniędzy, woń kolaboracji i nutę antysemityzmu.Ile wart był dla Coco Chanel flakon perfum podczas niemieckiej okupacji Paryża? Czy jej działania faktycznie mogły zaszkodzić Francji? Czy po prostu doskonale wiedziała, co przyniesie jej osobistą korzyść?Ikona stylu, która uwolniła kobiety z gorsetó...
Wydawało się, że w swoim politycznym życiu widział już wszystko – do czasu, kiedy władzę przejął Donald Trump.Poznaj historię człowieka, który dzięki wewnętrznej sile i doświadczeniu stał się nadzieją na zmiany nie tylko dla Amerykanów. Joe Biden opowiada swoją historię pełną emocji, poruszających momentów i trudnych decyzji.W niezwykle osobistej książce Joe Biden zdradza tajemnice zaciekłych kampanii i politycznej rywalizacji. Nie boi się też pisać o najtrudniejszych osobist...
Pierwsza po wielu latach biografia Gustawa Holoubka. Dlaczego teraz? Bo ciągle żyje w naszej pamięci. Bo był i nadal jest kimś więcej niż wspaniałym aktorem. Bo teraz – bardziej niż kiedykolwiek – ważna jest jego niezłomna postawa etyczna.Zofia Turowska, biografka m.in. Agnieszki Osieckiej, Janusza Majewskiego i Zofii Nasierowskiej, odkrywa nieznane fakty z życia Gustawa Holoubka, analizuje postawy i losy środowiska, a także określone działania Holoubka w kontekście osobistym...
Od lat śledzimy dzieje rodziny Windsorów. Choć brytyjską monarchię zna niemal każdy, to większość z nas nie zdaje sobie sprawy z dramatów, jakie przez lata rozgrywały się za bramami Pałacu Buckingham. Życie królewskiej pary, Elżbiety i Filipa, było źródłem wielu, jeśli nie większości, problemów Windsorów. Skandal gonił skandal. Małżeństwa ich kolejnych dzieci kończyły się. Inwazja dziennikarzy, aparatów i kamer na królewską rodzinę sprawiła, że skrzętnie skrywane tajemn...
„Ogród bogów” to zwieńczenie "Trylogii z Korfu" Geralda Durrella i opowieści o chyba najbardziej ekscentrycznej brytyjskiej rodzinie, którą mogliście poznać w „Mojej rodzinie i innych zwierzętach” oraz „Moich ptakach, zwierzakach i krewnych”. Raz jeszcze wyruszamy, by wspólnie z małym Gerrym odkrywać tajemnice tej greckiej wyspy. To nie tylko pełna uroku opowieść o przyrodniczej pasji i miłości do natury, ale przede wszystkim pogodny i pełen humoru portret nietuzinkowej r...
WIELKI POWRÓT AUTORA “KAPUŚCIŃSKI NON-FICTION”O ZYGMUNCIE BAUMANIE PISZE ARTUR DOMOSŁAWSKIO miłości nieuleczalnej i o małostkowym, okrutnym odrzuceniu.O obcości i bezdomności, w której trzeba się zadomowić, gdy cię z domu wypędzają, a tam, gdzie przyjmują, nie czujesz się u siebie.O antykomunizmie w Polsce po 1989 roku, który pozbawił nas wrażliwości na inne doświadczenie i utrudnił nam dostęp do samowiedzy.O decyzjach, które po latach wydają się błędne, lecz w chwili ich pod...
OSIECKA W KALEJDOSKOPIE ŻYCIA Lubiła opuszczać salony i znikać na peryferiach rzeczywistości, miała talent do wyławiania ludzi na tak zwanych życiowych zakrętach… Kochała i porzucała, choć często i ją porzucano. Pełna nieodwzajemnionej miłości rozdawała czułość w zwrotkach i refrenach. Jej piosenki są śpiewaną kroniką naszej współczesnej historii. Tworzyła z lekkością niezapomniane teksty, które trafiały do szerokiej publiczności. W samo serce! Ula Ryciak w ...
Paradise Lost to grupa, która w ciągu swojej trzydziestoletniej kariery wiele razy zmieniała kierunek muzycznych poszukiwań. Tomasz Jeleniewski śledzi te przemiany, opisując szeroko historię i albumy zespołu z najlepszego okresu jego działalności (1988-2010). Autor sięga do wielu trudno dostępnych źródeł, przytaczając niezliczone ilości ciekawych wypowiedzi samych muzyków, a całość uzupełnia dokładna analiza każdego wydawnictwa Paradise Lost do 2010 roku. Książka Jeleniewskie...
Na tworzącą się historię patrzyła z dziecięcego wózka, gdy rodzice zabierali ją ze sobą na protesty, które zmieniły Amerykę. Córka imigrantów, dorastająca w różnorodnej, słonecznej Kalifornii, szybko odczuła, czym są nierówne szanse. Największą inspiracją jest dla niej mama - Shyamala, która zawsze powtarzała córce: Możesz być pierwsza, ale pamiętaj, byś nie była ostatnia.Ona sama mówi, że gdy światła polityki gasną, ze wszystkich ról, jakie odgrywa w życiu: prokuratorki, pol...
W miejscowości Zmijewskaja Bałka, która stała się miejscem pamięci masakry, gdzie zginęło dwadzieścia trzy tysiące osób – w tym osiemnaście tysięcy Żydów – w sierpniu 1942 roku, ciała ofiar były wydobyte z ziemi i przeniesione o kilka metrów dalej, do wspólnego grobu w cieniu wielkich drzew.W czerwcu 1905 roku młoda egzaltowana i błyskotliwa dziewczyna opuszczała szpital psychiatryczny Burghölzli z przyzwoleniem i podziwem tych, którzy się o nią troszczyli i ją wyleczyli. Z w...
MIĘDZYNARODOWY BESTSELLER * BESTSELLER „NEW YORK TIMESA” * NUMER 1 NA LIŚCIE BESTSELLERÓW „SUNDAY TIMESA” JAK NAPRAWDĘ FUNKCJONUJE RODZINA KRÓLEWSKA?WYDARZENIA, KTÓRE POKAZAŁY JEJ PRAWDZIWE OBLICZE Uwielbiany brytyjski książę, syn kochanej na całym świecie księżnej Diany, i piękna czarnoskóra amerykańska aktorka. Ich ślub był pierwszym wstrząsem, który zafundowali światu i rodzinie królewskiej książę Harry i Meghan.Kolejnym było wycofanie się z królewskiego życia i ...
Listy i obrazy van Gogha splatają się w niepodzielną całość. Artysta z wprawą i zaangażowaniem ukazywał ludzi, rzeczy i uczucia. Czynił to ze zmienną intensywnością, ale zawsze starał się być wierny sobie, czasem aż do skrajności prowokującej drwiny.Wybitny historyk sztuki, laureat Nagrody Fundacji im. Kościelskich, przeanalizował korespondencję największego malarza XIX w., by na jej podstawie odtworzyć nie tylko poszczególne wydarzenia z życia artysty, lecz także oddać jego ...
W pewnym momencie doszedłem do wniosku, że nie chcę, żeby pamiętano mnie tylko z tego badania. W dodatku ze swoją czarną kozią bródką wyglądam jak diabeł. Oto facet, który stworzył zło. Umiałem wyjaśnić swoje podejście − naprawdę tworzyłem zło, bo badałem zło, wydobywając je na powierzchnię. (…) Wtedy przyszło mi do głowy, że to z tego zostanę zapamiętany. Możliwe, że ktoś nawet zapytał: czy na twoim nagrobku wyryją napis „Był dyrektorem Więzienia Stanfordzkiego...
Pierwsza książka Szymona Hołowni po życiowej rewolucjiZnany publicysta i działacz społeczny w bardzo osobistym tonie opowiada o kulisach swojego wejścia w politykę. Dlaczego zdecydował się kandydować na prezydenta RP? Jak możliwa jest kampania bez partyjnego zaplecza i finansowania? Jaką Polskę zobaczył z okien kampera, którym zjeździł ją wzdłuż i wszerz? Czego nauczyły go te miesiące, w których odbył setki spotkań i rozmów, doświadczył niesłychanej mobilizacji tysięcy ludzi ...
Ewa, jakiej nie znaciePiękna jak zawsze, szczera do bóluJedyna miss, którą potraficie wymienić z imienia i nazwiska. Wielka dama telewizji, kulinarny autorytet w sukni. Obiekt pożądania mężczyzn i dobra przyjaciółka milionów Polek.Czytaliście setki wywiadów z nią, od lat oglądacie ją w telewizji. Tam nie dowiecie się, że Miss Polonia pochodzi z niewielkiej wsi, potrafi odebrać poród krowy i leczyć boreliozę. Że doskonale pamięta kolejność liczb na kole do ruletki i uwielbia r...
Wnikliwy portret jednego z najbardziej cenionych polskich improwizatorów na scenie światowej. Niedoszły malarz, nieokiełznany improwizator, nagradzany autor muzyki do filmów Wojciecha Smarzowskiego, kochający mąż i ojciec, dyslektyk erudyta, człowiek próbujący nieustannie odnaleźć równowagę na szalonym rollercoasterze życia… Autobiografia Mikołaja Trzaski to bezkompromisowe i szczere podsumowanie pierwszej pięćdziesiątki i ponad trzydziestu lat aktywności muzycznej. ...
Anarchistyczna, a więc z definicji antytotalitarna, odmieńcza rewolucja była totalna. Polegała bowiem na przekraczaniu wszelkich granic – tego, co piękne, tego, co stosowne, tego, co uznane, tego, co bezpieczne i tego, co silne. Jej narzędziem był performans – gatunek sztuki, a zarazem strategii społecznej, który zagarnia na swój użytek cudze przestrzenie, sprawiając, że literatura, teatr, sztuki wizualne, taniec i życie nieodwołalnie tracą autonomię wobec siebie nawzajem...
Ebooki to książki, których treść została zapisana w formie elektronicznej. Są nazywane również e-książkami, publikacjami elektronicznymi czy książkami elektronicznymi. Ebooki można odczytywać na komputerach i laptopach, ale są one przeznaczone głównie do czytania na urządzeniach przenośnych takich jak smartfony, tablety i przede wszystkim czytniki książek elektronicznych. Ebooki posiadające swoje pierwowzory w formie papierowej są jej odwzorowaniem. Posiadają wszystkie elementy obecne w „tradycyjnej” wersji, takie jak okładkę, ilustracje, spis treści, przypisy itp.
Niepodważalną zaletą ebooków jest to, że w odróżnieniu od drukowanej książki można w nich zmieniać rodzaj oraz wielkość czcionki, formatować tekst, a w zależności od posiadanego czytnika istnieje też możliwość wyszukiwania pojedynczych słów w tekście, dodawania zakładek i robienia notatek.
Ebooki są dostępne w wielu formatach. Najpopularniejsze z nich, będące standardem dla publikacji elektronicznych, to EPUB, MOBI i PDF.
To nowoczesny format będący standardem publikacji ebooków. Format EPUB umożliwia zmienianie wielkości fontu, co pomaga dopasować jego rozmiar do ekranu. Ebooki w tym formacie najlepiej odczytywać na urządzeniach posiadających ekran eINK (elektroniczny papier), chociaż można je odczytać także na smartfonie czy tablecie. Format EPUB jest możliwy do odczytania na komputerze, jednak do tego celu konieczne jest zainstalowanie właściwego oprogramowania.
Jest formatem ebooków wykorzystywanym przez czytniki firmy Amazon – Kindle (oraz na innych urządzeniach i programach dostępnych na rynku). Publikacje MOBI są zapisane w formacie Mobipocket, można więc pobrać je na dowolny sprzęt elektroniczny posiadający oprogramowanie umożliwiające odczytanie plików MOBI. Format ten jest oparty na języku HTML, dlatego jego wyświetlanie jest możliwe na urządzeniach mobilnych.
To format zapewniający taki sam wygląd strony jak w wersji papierowej – w tym formacie podział na strony jest sztywny. PDF służy do długoterminowego archiwizowania elektronicznych danych i może być odczytywany na większości komputerów, laptopów, smartfonów, czytników czy tabletów.
Sławne postaci intrygują od zawsze - jak wygląda ich codzienne życie? Jak udało się im wspiąć na szczyt? Z jakimi wyzwaniami musiały i wciąż muszą się mierzyć? Czy rzeczywiście są tak szczęśliwe i głodne sukcesu, jak może się wydawać? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań przynoszą ebooki z biografiami sławnych ludzi.
Wśród książek znajdziemy pozycje skupiające się na dawnych wiekach - jak chociażby życiorys Juliusza Cezara, wciąż mimo upływu czasu fascynującego świat przywódcy Imperium Rzymskiego. Na jego osobie skupia się Adrian Goldsworthy w książce “Cezar. Życie giganta”. Inną wielką postać historyczną opisuje Jerzy S. Łątka w dziele “Sulejman II Wspaniały i jego czasy”. Walter Isaacson, autor głośnej biografii “Steve Jobs”, opisuje także inne sławne postaci, w tym sekretarza stanu USA Henry’ego Kissingera (“Kissinger”) czy jednego z ojców założycieli nowoczesnych Stanów Zjednoczonych Benjamina Franklina (“Benjamin Franklin”). Isaacson mierzy się także z próbą opisania niedoścignionego geniuszu w swojej bestsellerowej biografii “Leonardo da Vinci”. Wszystkie czekają na Was na Woblink jako ebooki w formatach epub, mobi lub pdf. Opowieści o zmieniających bieg historii wynalazkach zajmują niejednego - jeśli należycie do tych osób, polecamy sięgnąć po zajmującą się bardziej współczesną kwestią biografię ojca bomby atomowej, Roberta Oppenheimera. Wybitna książka Martina J. Sherwina i Kai Bird, “ Oppenheimer. Triumf i tragedia ojca bomby atomowej” została nagrodzona Nagrodą Pulitzera. Choć po zrzuceniu bomby atomowej na Hiroszimę Oppenheimer został okrzyknięty najsłynniejszym naukowcem swoich czasów, całe życie musiał mierzyć się z konsekwencjami postępu naukowego, do którego znacząco się przyczynił. Jego historię opowiada także filmowa biografia w reżyserii Christophera Nolana - główną rolę w “Oppenheimerze” gra Cilian Murphy. Sięgnijcie po książkową biografię nim obejrzycie film - ta i wiele innych fascynujących historii życia sławnych ludzi czekają na Was na Woblink jako książki papierowe, audiobooki oraz ebooki!
Wiele biografii sławnych ludzi opowiada historie twórców i artystów. Tak dzieje się chociażby w wypadku Marlene Dietrich, ikony złotej ery Hollywood. W dziele “Marlene” Angelika Kuźniak skupia się przede wszystkim na ostatnich latach życia aktorki - wielkiej artystki, ale także kobiety osamotnionej i kapryśnej. Z kolei Robert Gottileb skupia się na Grecie Garbo, której historia życia i kariera związana była także z Marlene Dietrich. Nieśmiała, zdystansowana Szwedka, kobieta-sfinks, ikona kina, która zniknęła z ekranów w wieku zaledwie 36 lat, aż do śmierci uwodziła i elektryzowała tłumy. “Garbo. Najbardziej tajemnicza gwiazda Hollywood” stara się przybliżyć tę wyjątkową postać. Historię innej kobiety, założycielki jednej z do dziś najbardziej znanych i cenionych marek kosmetycznych na świecie, znajdziecie na kartach biografii autorstwa Laury Baldini, zatytułowanej: “Marzenie o pięknie. Jak Estée Lauder zbudowała imperium i stała się legendą”. Znacie Gustawa Klimta i jeden z najsłynniejszych portretów jego autorstwa, “Złotą damę”? Ukazuje on postać Adeli Bloch-Bauer, Żydówki, ukochanej i muzy artysty, który stał się jednym z najcenniejszych skarbów Austrii nawet w czasie, gdy na jej terenie rządzili naziści. Jakie tajemnice kryje w sobie ten obraz? Jakimi drogami znalazł się w Nowym Jorku? Kim była “Złota dama”? Sięgnijcie po książkę Anne-Marie O’Connor “Złota dama. Gustav Klimt i tajemnica wiedeńskiej Mona Lisy”!
Chętnie podejmowanym tematem są także biografie sławnych Polaków. “Samotne oceany” Pauliny Reiter to historia Krystyny Chojnowskiej-Liskiewicz, pierwszej kobiety, która samotnie opłynęła świat w roku 1976. Głośna książka “A ja żem jej powiedziała” Katarzyny Nosowskiej to autobiograficzna historia o polskim show-biznesie, celebrytach, współczesnych modach, wpływie mediów społecznościowych, partnerstwie, miłości i o tym, że czarny nie wyszczupla. Z kolei “Wodecki. Tak mi wyszło” to reporterska opowieść Wacława Krupińskiego o Zbigniewie Wodeckim, rozmowa przeprowadzona jeszcze przed wybuchem Zbyszkomanii, opowiadająca nie tylko o wielkim powrocie Wodeckiego do jego pierwszej płyty po niemal czterech dekadach od jej wydania. “Beksińscy. Portret podwójny” Magdaleny Grzebałkowskiej to książka o znanym polskim malarzu i jego synu, ale nie tylko. To także opowieść o obsesjach, fobiach, niejasnych związkach uczuciowych, fascynacji muzyką i filmem, a nade wszystko o miłości - jej poszukiwaniu i niemożności wyrażenia, a także o samotności i murach, jakie buduje. Z kolei postać z polskiej polityki, byłego prezydenta naszego kraju, poznać możemy bliżej dzięki książce “Prezydent”, w której Aleksander Kwaśniewski opowiada Aleksandrowi Kaczorowskiemu o ostatnich 40 latach w polityce, prezydenturze, swojej rodzinie i samym sobie. Warto sięgnąć po te i inne liczne biografie sławnych ludzi, by poznać ich “od kuchni” i dowiedzieć się wielu nieznanych dotąd, a niezwykle ciekawych i często inspirujących faktów na ich temat. Zapraszamy na Woblink, gdzie znajdziecie wiele takich pozycji - dostępne są jako książki papierowe, audiobooki lub ebooki (epub, mobi, pdf)!
Wiele fascynujących biografii opowiada o współczesnych twórcach - aktorach, aktorkach, muzykach czy piosenkarkach. Magda Patryas oddaje głos jednej z najlepiej opłacanych amerykańskich aktorek, słynnej Pretty Woman, która od dekad pozostaje na szczycie hollywoodzkiego biznesu. “Julia Roberts. Na własnych zasadach” to portret wyjątkowej kobiety, jednej z największych współczesnych gwiazd filmu. Inną ważną obecnie postać, niezapomnianego Neo z “Matrixa” i tytułowego Johna Wicka, poznać można bliżej dzięki dwóm ebookom biograficznym. “Keanu Reeves. W roli głównej” Kitty Curran i Larissy Zageris oraz “Keanu Reeves. Absolutny fenomen” Alexa Pappademasa ukazują prawdziwe oblicze tego popularnego, a przy tym powszechnie lubianego aktora. Lawrence Grobel na podstawie rozmowy z Meryl Streep stworzył bogato ilustrowaną biografię tej wybitnej aktorki w ebooku “Meryl Streep o sobie”. Grobel napisał także takie książki biograficzne jak “Marlon Brando. Rozmawia Lawrence Grobel” czy “Al Pacino. Rozmowy”. Liczne “Twarze Marilyn Monroe” możecie poznać dzięki książce Sarah Churchwell, która po raz pierwszy dokładnie opisuje kulisy powstania tej legendy kina, a także cenę, jaką przyszło zapłacić aktorce za swoją popularność. Kim była naprawdę - boginią seksu, niewinnym dzieckiem, manipulantką, głupiutką blondynką, osobą tragicznie samotną czy wyzwoloną kobietą, a może wszystkim naraz? Nad postacią innej niejednoznacznej gwiazdy Hollywood, Audrey Hepburn, pochylają się jej liczni biografowie i biografki. Jedną z nich stworzył syn aktorki, Ferrer Sean Hepburn, pisząc “Audrey Hepburn. Uosobienie elegancji”. Inną napisała Juliana Weinberg - jest to “Audrey Hepburn w blasku sławy”. Trzecim życiorysem literackim jest “Audrey Hepburn. Wojowniczka” Roberta Matzena. Wszystkie one starają się jak najwierniej oddać wielowymiarowość i trudy, a także sukcesy życia tej gwiazdy.
Warto sięgnąć po te i inne liczne biografie sławnych ludzi, by poznać ich “od kuchni” i dowiedzieć się wielu nieznanych dotąd, a niezwykle ciekawych i często inspirujących faktów na ich temat. Zapraszamy na Woblink, gdzie znajdziecie wiele takich pozycji - dostępne są jako książki papierowe, audiobooki lub ebooki (epub, mobi, pdf)!
