Wirtualne Targi

Ebooki religijne

Typ publikacji

Cena

Format

Wydawcy

Sortuj według:
Zyskujące popularność

Popularne kategorie

Wszystkie kategorie

    Promocja
    okładka Szlakiem sanktuariów cudu eucharystycznego i Krzyża świętego na Warmii, Ebook | Krzysztof Bielawny

    Podróżując w granicach historycznej Warmii, spotykamy mnóstwo pięknych zakątków zarówno przyrodniczych, jak i historycznych. Do wielu z nich możemy zaliczyć dolinę rzeki Wałszy w okolicach Pieniężna czy ukształtowanie terenu wraz z przyrodą w okolicach Nowego i Starego Kawkowa. Na szlaku pielgrzymkowym, jaki będziemy pokonywać, znajdują się dwa sanktuaria, w których miały miejsce cuda eucharystyczne, są to Głotowo i Bisztynek. Głotowo od drugiej p...

    Promocja
    okładka Świadkowie wiary. Słudzy Boży - ofiary nazizmu i komunizmu, Ebook | Janusz Ostrowski

    Trwające procesy beatyfikacyjne Sług Bożych – ofiar nazizmu i komunizmu z terenu dawnej diecezji warmińskiej, stanowią odpowiedź na wezwanie św. Jana Pawła II zawarte w liście apostolskim „Tertio millenio adveniente”, przygotowującym jubileusz roku 2000. Podjęte w Archidiecezji Warmińskiej prace przygotowawcze do dwóch procesów beatyfikacyjnych dotyczących ofiar nazizmu hitlerowskiego oraz ofiar komunizmu, umożliwiły oficjalne ich rozpoczęcie podczas uroczystej ...

    Promocja
    okładka Najpopularniejszy szlak pielgrzymkowy po sanktuariach Warmii i mazur, Ebook | Krzysztof Bielawny

    Warmia i Mazury to region Polski, który każdemu kojarzy się przede wszystkim z jeziorami i pięknymi lasami. Jednak może się on poszczycić nie tylko urokami przyrody, lecz również ogromnym bogactwem historycznym. To właśnie na tych ziemiach znajduje się kilka słynących cudami miejsc. Wybierając się w ten rejon Polski, warto nawiedzić tutejsze sanktuaria poświęcone Maryi i jezusowi Chrystusowi. Każde z nich ma swoja historię i zasługuje, by je lepiej poznać... Na ...

    Promocja
    okładka Gietrzwałd - miejsce objawień maryjnych, Ebook | Krzysztof Bielawny

    Niewielka miejscowość w południowej części Warmii, na szlaku komunikacyjnym pomiędzy Olsztynem a Ostródą, która każdego roku ściąga setki tysięcy pątników, to sanktuarium maryjne w Gietrzwałdzie. W okresie prześladowań Kościoła rzymskokatolickiego i germanizacji miejscowej ludności polskiej, a dokładnie w roku 1877 objawiła się Matka Boża dwom dziewczynkom – Justynie Szafryńskiej i Barbarze Samulowskiej. Objawienia trwały od 27 czerwca do 16 września. ...

    Promocja
    okładka Rozwiedzeni w Kościele, Ebook | Jacek Zieliński

    Ze wstępu  Ile trzeba zaufania, powierzenia i oddania siebie na przyszłość, by pójść do ołtarza i tam obiecać komuś siebie. Małżeńskie więzy są – mówiąc językiem współczesnego świata – inwestycją w drugiego człowieka. Otrzymuje się łaskę, nie zawsze zasłużoną, z nadzieją na to, że oddanie siebie osobie kochanej sprawi, iż to, co niedojrzałe – wydorośleje, że szpetne – stanie się piękniejsze. I, choć nie zawsze jest to loteria, to jednak przyszło...

    Promocja
    okładka Nidzica i okolice. Katolicy i ewangelicy po 1945 roku, Ebook | Krzysztof Bielawny

    Celem niniejszej publikacji jest przedstawienie dziejów ludności rzymskokatolickiej i ewangelickiej po zakończeniu II wojny światowej. Wydobycie wszystkich wątków historycznych dotyczących wiernych obu Kościołów w Nidzicy i okolicznych parafiach. Następnie syntetyczne przedstawienie i ułożenie ich w zamierzoną całość. Główny akcent zostanie położony na wymiar dziejowy ludności katolickiej i ewangelickiej, tej części narodu polskiego, która zamieszkuje południową...

    Promocja
    okładka Biskup warmiński Józef Ambroży Geritz (1783-1867), Ebook | Paweł Romański

    Nie sposób analizować dziejów pomijając wpływ, jaki na bieg wydarzeń wywarły konkretne historyczne postacie. Dzieje społeczności ludzkich, takich jak państwa czy różne organizacje, mocno związane są z osobami ich liderów, władców, zarządców. W przypadku Kościoła katolickiego czołową rolę kreatorów życia kościelnego na poziomie partykularnym pełnią jego biskupi. Ich decyzje mają zasadniczy wpływ na kształt diecezji, którym pasterzują. Ich wizja duszpas...

    Promocja
    okładka Kościół Katolicki i Ewangelicki na przestrzeni sześciu stuleci w południowej części starostwa szesteńskiego, Ebook | Krzysztof Bielawny

    Początki chrześcijaństwa w południowej części powiatu mrągowskiego sięgają XIV w. Wraz z lokacją nowych miejscowości następowała powolna chrystianizacja ziem zajmowanych przez Zakon Najświętszej Maryi Panny Domu Niemieckiego. Lokacja Nawiad nastąpiła na szlaku komunikacyjnym ze Szczytna do Kętrzna, mniej więcej w połowie drogi. Przez ponad sześć stuleci Nawiady były zamieszkiwane przez wiernych Kościoła rzymskokatolickiego, jak i przez wiernych Kościoła ewangeli...

    Promocja
    okładka Zmiany demograficzne w wyniku emigracji w archidiecezji warmińskiej na koniec 2012 roku, Ebook | Krzysztof Bielawny

    Po wejściu Polski do Unii Europejskiej w 2004 r.1. sytuacja demograficzna naszego kraju zaczęła się zmieniać, i to na naszą niekorzyść.Otworzyły się granice innych państw dla naszych obywateli. Polacy za pracą mogą wyjeżdżać m. in. do Niemiec, Anglii, Irlandii, Szwecji i wielu innych krajów. Rosnące bezrobocie spowodowało emigrację zarobkową Polaków za granicę. Przyczyną zmniejszania się liczby mieszkańców Warmii i Mazur było także ogromne bezrobocie spowodowane...

    Promocja
    okładka Felietony i Artykuły, Ebook | Edward Goliński

    Prezentowana książka rozpoczyna się od krótkich felietonów poruszających jednak istotne kwestie moralne naszego życia. Dalsza część artykułów to rozważania teologiczne związane z rokiem liturgicznym, a trzecia tematyka dotyczy spraw rodzinnych w wielorakim zakresie. Ostatnich kilkanaście artykułów jest napisanych z wykorzystaniem aparatu badawczego, ale
    w niczym to nie odbiera jasnego przekazu poruszanej problematyki. 

    Promocja
    okładka Św. Maria Magdalena w wierze, pobożności, teologii i sztuce - dawniej i dziś, Ebook | Katarzyna Parzych-Blakiewicz, Jacek Jezierski, Paweł Rabczyński

    Od 2010 roku środowisko teologów na Warmii podejmuje refleksję nad tematyką dotyczącą świętych – bohaterów chrześcijaństwa wschodniego i zachodniego, herosów wiary i moralności, symboli tradycji chrześcijańskiej w dziejach regionu, narodu i Kościoła. Do dyskusji zaprasza historyków, historyków sztuki, literaturoznawców, muzykologów, filozofów, religioznawców, kulturoznawców, medioznawców, pedagogów i teologów. Specjaliści spotykają się co roku na seminarium dysk...

    Promocja
    okładka 40 lat Mojej Posługi Kapłańskiej, Ebook | Bronisław Magdziarz

    Do rąk Czytelników oddajemy spisane niewielkich rozmiarów wspomnienia ks. prał. Bronisława Magdziarza. Poniższe wspomnienia spisane były pod koniec lat dziewięćdziesiątych XX stulecia, z okazji 40. rocznicy święceń kapłańskich. Wspomnienia opatrzono na koniec krótkimi informacjami o śmierci ks. Bronisława Magdziarza, zebranymi przez brata Autora, ks. prałata Jana Pawła Magdziarza, obecnie mieszkańca Konwiktu Kapłanów Warmińskich w Olsztynie. Niniejsza publikacja...

    Promocja
    okładka Między tradycją a współczesnością. Cele wychowania chrześcijańskiego według Kazimierza Masalskiego (1927-1985), Ebook | Magdalena Korycka

    „Zło sercem zwyciężaj” – to myśl przewodnia, motto życia człowieka, o którym traktuje niniejsza praca. Tym człowiekiem był Kazimierz Masalski, doktor nauk humanistycznych. Na napisanie pracy na Jego temat złożyło się kilka powodów. Jednym z nich, może najważniejszym dla mnie, była chęć przybliżenia szerszemu gronu osób Jego postaci – dziejów życia, osobowości. Sama tylko znajomość tego człowieka może być przyczynkiem do napisania o Nim. Ja miałam szczęście ...

    Promocja
    okładka Niezwyciężone sanktuarium maryjne w Gietrzwałdzie, Ebook | Krzysztof Bielawny

    Dlaczego Gietrzwałd jest tak mało znany w Polsce, przecież to bardzo ważne miejsce? Takie pytanie często zadają pątnicy przybywający do tego sanktuarium. Prawdę mówiąc, zabarwione są tonem wyrzutu,że nic się w tym względzie nie czyni, by propagować orędzie gietrzwałdzkie. Przecież Kościół, swoim autorytetem, potwierdził prawdziwość objawień – mówią wierni. Do tego miejsca powinna pielgrzymować cała Polska, i nie tylko. Gietrzwałd to takie miejsce, jak Fati...

    Promocja
    okładka Św. Mikołaj Biskup Myry w wierze, pobożności, teologii i sztuce - dawniej i dziś. Perspektywa uniwersalna i regionalna, Ebook | Katarzyna Parzych-Blakiewicz

    Niniejsze opracowanie zbiorowe składa się z czterech części, gromadzących wypowiedzi specjalistów na temat śladów św. Mikołaja obecnych w historii, w literaturze i sztuce oraz w kulcie. Autorzy podejmują także refleksję teologiczną nad aktualnością problematyki mikołajowej w ekumenicznej, duszpasterskiej i katechetycznej działalności Kościoła. Dyskusja i przedstawione materiały odsłaniają szerszą perspektywę tematyki mikołajowej, która nie zost...

    Promocja
    okładka Osoba konsekrowana a dialog międzyreligijny, Ebook | Natanaela Ewa Szczurko

    Życie konsekrowane i problematyka dialogu międzyreligijnego to dwa zagadnienia poruszane w pracy, których wspólną płaszczyzną jest zasada misyjności Kościoła. Oba tematy należą do różnych obszarów badań i skupiają wielość opracowań teologicznych i duszpasterskich oraz posiadają wspólne odniesienie do publikacji poświęconych nauczaniu Jana Pawła II. Można również znaleźć opracowania, które łączą ze sobą te dwa elementy na płaszczyźnie działalności misyjnej Kościoła...

    Promocja
    okładka Parafia luterańska i rzymskokatolicka w Kamieńcu, Ebook | Krzysztof Bielawny

    Początki chrześcijaństwa w Kamieńcu i okolicznych miejscowościach datowane są na połowę XIII stulecia. Obszar, na którym lokowano Kamieniec, do reformacji był własnością kapituły pomezańskiej. Przed reformacją mieszkańcy Kamieńca, wówczas Habersdorf, przynależeli do parafii w Suszu. Przed reformacją w Kamieńcu nie było świątyni. Pierwszą świątynię wybudowano w Kamieńcu na początku XVII stulecia, zaś pierwszym stałym duszpasterzem Kościoła luterańskiego był Andrz...

    Promocja
    okładka Dzieje parafii św. Brunona w Bartoszycach w XIX i XX w., Ebook | Krzysztof Bielawny

    Bartoszyce, to miasto nad rzeką Łyną na północnym-wschodzie Polski, prawa miejskie otrzymały w 1332 roku. Do reformacji w 1525 r. w Bartoszycach znajdowały się wyłącznie świątynie katolickie. Dokument z 1397 r. wspomina o kościele św. Jerzego, który znajdował się przy Bramie Lidzbarskiej. w 1377 r. został wybudowany kościół św. Ducha przy szpitalu. Świątynia niegdyś katolicka, a później ewangelicka, została rozebrana w 1775 r. Podobno znajdowała się tu jeszcze j...

    Promocja
    okładka Kronika Lidzbarska, Ebook | Marcin Oesterreich, Tomasz Treter, Maciej Treter

     W XVI wieku kronikarze Krzysztof Falk i Kasper Hennenberger wymieniaj Kronikę Lidzbarską, która potem znikła bez śladu. Musielibyśymy uznać ją za przepadłą, gdyby nie nadzieja odnalezienia jej pod inna nazwą.  Świadectwo Falka ma dla nas szczególne znaczenie, ponieważ był to nie tylko nauczyciel w Elblągu i Królewcu, lecz także urzędnik na Warmii, a mianowicie "mierniczy mianowany" i jako taki - przez Biskupa Marcina Kromera w 1571 roku zaprzysiężony....

    Promocja
    okładka Objawienia Matki Boskiej w Gietrzwałdzie, Ebook | Opracowania Zbiorowe

    Ponieważ przedłożona nam książeczka pod tytułem "Objawienia Matki Boskiej w Gietrzwałdzie"nic w sobie nie zawiera, coby było przeciwko wierze i obyczajom katolickim, a fakta w niej opowiedziane powzięte są urzędowych dokumentów, które względem zajść tamtejszych od ordynaryatu zostały zaciągnięte i autorowi tegoż pisemka do użytku powierzone, dajemy nasze "Imprimatur" z tem nadmienieniem, że to pozwoleństwo druku ani wyroku kościelnego względem pochodzenia i char...

    Promocja
    okładka Dom Najświętszej Maryi Panny w Gietrzwałdzie. Dom Rekolekcyjny, Ebook | Krzysztof Bielawny

    Sanktuarium maryjne w Gietrzwałdzie odwiedza każdego roku tysiące pielgrzymów z całego świata. Pątnicy przybywają w bardzo różnych intencjach. W ostatnich latach do Gietrzwałdu podążają także pielgrzymki pisze z Warszawy i pobliskich miejscowości. Poza pielgrzymami Gietrzwałd gromadzi także od ponad stu lat rekolektantów, którzy gromadzą się w Domu Najświętszej Maryi Panny (Dom Rekolekcyjny). Dzieje domu są bardzo burzliwe, podobnie jak i sanktuarium. Mimo wielu...

    Promocja
    okładka Dzieje parafii rzymskokatolickiej w Klonie w XIX i XX stuleciu, Ebook | Krzysztof Bielawny

    Niewielka miejscowość Klon, leżąca na pograniczu polsko-niemieckim, lokowana była w 1654 r. Mieszkańcy w swej większości do początku XX w. byli katolikami. Przez pierwsze dwa stulecia korzystali z posług religijnych po stronie polskiej, za kordonem. Po powstaniu parafii lesińskiej w 1856 r. opiekę duszpasterską nad mieszkańcami Klonu sprawowali duszpasterze z Lesin. Po wybudowaniu świątyni w Klonie w latach 1859-1860 niebawem wyodrębniono nowy okręg dusz...

    Promocja
    okładka Edukacja religijna dziecka w wieku przedszkolnym w kontekście wybranych koncepcji pedagogicznych, Ebook | Teresa Majerczyk

    Edukacja religijna dziecka w wieku przedszkolnym – po powrocie lekcji religii do szkół i przedszkoli publicznych (1 września 1990 roku) – zgodnie z zaleceniem Dyrektorium katechetycznego Kościoła katolickiego w Polsce wpisuje się, w działania dydaktyczno – wychowawcze współczesnego przedszkola. Stanowi ona fundament religijnego wychowania, określanego jako inicjacja w życie wiarą zaszczepioną na chrzcie świętym. Jej realizacja dokonuje się w środowisku rodzinnym...

    Promocja
    okładka Żywoty Świętych Pańskich, Ebook | Hugo Hoever

    Pierwsze wydanie Żywotów świętych Pańskich, autorstwa o. Hugo Hoevera SOCist, w języku polskim ukazało si. nakładem Warmińskiego Wydawnictwa Diecezjalnego. Przekładu na język polski dokonał Zbigniew Pniewski. Krótkie biogramy świętych i błogosławionych prezentowane są według zatwierdzonego przez Stolicę Świętą kalendarza rzymskiego. Oryginał Żywotów wydano w Kanadzie, a ponieważ ich autor jest Amerykaninem, toteż w wydaniu oryginalnym przeważały przede wszystkim...

Czym są ebooki?

Ebooki to książki, których treść została zapisana w formie elektronicznej. Są nazywane również e-książkami, publikacjami elektronicznymi czy książkami elektronicznymi. Ebooki można odczytywać na komputerach i laptopach, ale są one przeznaczone głównie do czytania na urządzeniach przenośnych takich jak smartfony, tablety i przede wszystkim czytniki książek elektronicznych. Ebooki posiadające swoje pierwowzory w formie papierowej są jej odwzorowaniem. Posiadają wszystkie elementy obecne w „tradycyjnej” wersji, takie jak okładkę, ilustracje, spis treści, przypisy itp.

Niepodważalną zaletą ebooków jest to, że w odróżnieniu od drukowanej książki można w nich zmieniać rodzaj oraz wielkość czcionki, formatować tekst, a w zależności od posiadanego czytnika istnieje też możliwość wyszukiwania pojedynczych słów w tekście, dodawania zakładek i robienia notatek.

Formaty ebooków

Ebooki są dostępne w wielu formatach. Najpopularniejsze z nich, będące standardem dla publikacji elektronicznych, to EPUB, MOBI i PDF.

Epub

To nowoczesny format będący standardem publikacji ebooków. Format EPUB umożliwia zmienianie wielkości fontu, co pomaga dopasować jego rozmiar do ekranu. Ebooki w tym formacie najlepiej odczytywać na urządzeniach posiadających ekran eINK (elektroniczny papier), chociaż można je odczytać także na smartfonie czy tablecie. Format EPUB jest możliwy do odczytania na komputerze, jednak do tego celu konieczne jest zainstalowanie właściwego oprogramowania.

Mobi

Jest formatem ebooków wykorzystywanym przez czytniki firmy Amazon – Kindle (oraz na innych urządzeniach i programach dostępnych na rynku). Publikacje MOBI są zapisane w formacie Mobipocket, można więc pobrać je na dowolny sprzęt elektroniczny posiadający oprogramowanie umożliwiające odczytanie plików MOBI. Format ten jest oparty na języku HTML, dlatego jego wyświetlanie jest możliwe na urządzeniach mobilnych.

PDF

To format zapewniający taki sam wygląd strony jak w wersji papierowej – w tym formacie podział na strony jest sztywny. PDF służy do długoterminowego archiwizowania elektronicznych danych i może być odczytywany na większości komputerów, laptopów, smartfonów, czytników czy tabletów.

Co znajdziesz w kategorii: Religia

Najlepsze książki religijne zawierają w sobie uniwersalne zasady, wskazówki i mądrości, z których skorzystać może każdy, bez względu na indywidualne przekonania. To także bogate źródło wiedzy dla wszystkich osób zainteresowanych historią religii świata, w tym historią kościoła katolickiego, prawosławnego lub protestanckiego. Literatura religijna obejmuje zarówno teksty źródłowe, takie jak Pismo Święte (także w popularnym wydaniu Biblii Tysiąclecia) czy Koran, jak i dzieła poruszające tematykę dogmatów religijnych, życia po śmierci czy opisujące przeżycia mistyczne. Bogata oferta książek religijnych dostępnych na Woblink zawiera pozycje pomagające zgłębiać istotę duchowości, zapoznać się z filozofią religii czy etyką religijną. Czytelnicy znajdą tu także biografie religijne, w tym książki o Janie Pawle II, jak również najważniejsze książki księdza Jana Twardowskiego, Piotra Pawlukiewicza, Adama Bonieckiego, Józefa Tischnera lub Jana Kaczkowskiego.

Najlepsze książki o religiach świata

Bez względu na to, czy identyfikujemy się z jakimś wyznaniem czy nie, warto poznawać inne kultury i ich wierzenia. Wiara bowiem od zarania dziejów była jednym z czynników mających wpływ na tworzenie i spajanie społeczeństw. Książki o religiach świata to nie tylko nieocenione skarbnice wiedzy o wierzeniach, ale także historii i tradycjach. W księgarni internetowej Woblink znajdziecie zarówno książki o chrześcijaństwie (na przykład "Wprowadzenie do chrześcijaństwa" oraz "Co to jest chrześcijaństwo?" papieża Benedykta XVI), jak i książki o buddyzmie (takie jak "Buddyzm dla początkujących. Jasne odpowiedzi na główne pytania dotyczące buddyjskich nauk" Noaha Rashety), książki o judaizmie (polecamy "Mistycyzm żydowski i jego główne kierunki" Scholema Gershoma) czy książki o islamie (sięgnijcie po "Światy islamu" Marka Jana Chodakiewicza).

Książką o tematyce buddyjskiej jest także ważna pozycja Sogjala Rinpocze, buddyjskiego mistrza medytacji i znanego na całym świecie nauczyciela, "Tybetańska Księga Życia i Umierania". To arcydzieło duchowości uważane jest za jedną z najbardziej kompletnych interpretacji nauk buddyzmu tybetańskiego, jakie kiedykolwiek powstały. Warto przeczytać jak najwięcej książek poruszających różne zagadnienia religijne, by zrozumieć doktryny i zasady rządzące wierzeniami, a dzięki temu poznać zwyczaje i sposoby myślenia innych osób.

Książki religijne dla dzieci

Dobra książka o religii przybliża swoim odbiorcom skomplikowane zagadnienia religijne w możliwie najbardziej przystępny sposób. Taki cel mają m.in. książki religijne dla dzieci, wśród których znajdziecie na przykład Stary i Nowy Testament przygotowany w formie komiksu lub bogato ilustrowanej, uproszczonej wersji dla najmłodszych. Polecamy także biografie religijne dla dzieci, takie jak "Święci uśmiechnięci. Święty Jan Paweł II", pięknie ilustrowaną biografię papieża Polaka Elizy Piotrowskiej. Zachęcamy także do zapoznania się z dziecięcą literaturę opowiadającą o różnych zwyczajach, w tym "Święta na świecie" Sofie Marii Brand, które pozwolą dzieciom poznać tradycje związane z czasem Bożego Narodzenia. Najlepsze książki religijne dla dzieci nie uciekają także od trudnych pytań. "Bozie, czyli jak wygląda Bóg" Karoliny Oponowicz to fantastyczny przewodnik po sześciu wyznaniach: katolicyzmie, judaizmie, protestantyzmie, prawosławiu, islamie i buddyzmie. Z kolei "Boga przecież nie ma" Patrika Lindenforsa to świetny punkt wyjścia do ważnych rozmów z najmłodszymi. Czym jest wiara? Czy każdy wierzy w boga? Czy każdy bóg opisany jest tak samo? Pomoc w odpowiadaniu na te niezwykle ważne pytania przynoszą polecane książki religijne dla dzieci, które znajdziecie na Woblink między innymi jako ebooki.

Biografie religijne

Literatura religijna to także liczne tytuły zajmujące się poszczególnymi postaciami ważnymi dla różnych wyznań. Znajdziecie tutaj wiele biografii chrześcijańskich papieży - na przykład "Benedykt XVI. Wielki papież czasu kryzysu" Roberto Regoli czy "Życie. Moja historia w Historii" papieża Franciszka. To także liczne książki o Janie Pawle II - "Niezapomniany. Jan Paweł II we wspomnieniach przyjaciół i współpracowników" Włodzimierza Rędziocha, "Dotknąć świętości. Świadectwo o Janie Pawle II" Arturo Mari i Roberta Skrzypczaka czy "Nazywam się Jan Paweł II" Jana W. Góry. Biografie religijne to także liczne opowieści o świętych chrześcijańskich, szczególnie współczesnych. Ich postaci przybliżają takie dzieła jak "Cuda świętego Maksymiliana Marii Kolbego" Katarzyny Pytlarz, "Ojciec Pio. Święty, który walczył z diabłem" Andrei Tornielli lub "Siostra Faustyna. Biografia świętej" Ewy K. Czaczkowskiej. O tej ostatniej świętej polecamy także książkę dla dzieci tej samej autorki, Ewy W. Czaczkowskiej, zatytułowaną "Święta Faustyna i miłosierdzie Boże". Sięgnijcie po książki o religii dostępne w księgarni internetowej Woblink w wygodnej formie ebooków (epub, mobi, pdf), audiobooków lub książek papierowych!